رجاء جديد ... وخوف جديد A New Hope … & A New Fear

1. رجاء جديد ... وخوف جديد A New Hope … & A New Fear

2. خوف جديد A New Fear  لنتمسك باقرار الرجاء راسخا لان الذي وعد هو امين.  ولنلاحظ بعضنا بعضا للتحريض على المحبة والاعمال الحسنة . غير تاركين اجتماعنا كما لقوم عادة بل واعظين بعضنا بعضا وبالاكثر على قدر ما ترون اليوم يقرب  Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for He who promised is faithful. And let us consider one another in order to stir up love and good works,  not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. 

3. خوف جديد A New Fear  فانه ان اخطانا باختيارنا بعد ما اخذنا معرفة الحق لا تبقى بعد ذبيحة عن الخطايا.  بل قبول دينونة مخيف وغيرة نار عتيدة ان تاكل المضادين.  من خالف ناموس موسى فعلى شاهدين او ثلاثة شهود يموت بدون رافة . For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,  but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries. Anyone who has rejected Moses’ law dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.

4. خوف جديد A New Fear فكم عقابا اشر تظنون انه يحسب مستحقا من داس ابن الله وحسب دم العهد الذي قدس به دنسا وازدرى بروح النعمة.  فاننا نعرف الذي قال لي الانتقام انا اجازي يقول الرب.وايضا الرب يدين شعبه.  مخيف هو الوقوع في يدي الله الحي(عب 10: 23 – 31) Of how much worse punishment, do you suppose, will he be thought worthy who has trampled the Son of God underfoot, counted the blood of the covenant by which he was sanctified a common thing, and insulted the Spirit of grace?  For we know Him who said, “Vengeance is Mine, I will repay,” says the Lord. And again, “The LORD will judge His people.”  It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. (Heb 10: 23: 31)

5. خوف جديد A New Fear ولنلاحظ بعضنا بعضا للتحريض على المحبة والاعمال الحسنة  غير تاركين اجتماعنا كما لقوم عادة بل واعظين بعضنا بعضا وبالاكثر على قدر ما ترون اليوم يقرب. (عب 10: 24 – 25) And let us consider one another in order to stir up love and good works,  not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and so much the more as you see the Day approaching. (Heb 10: 24 – 25) المحبة ... الأعمال ... الوعظ Love… Acts & Deeds … Preaching

6. خوف جديد A New Fear لانه كما ان الجسد بدون روح ميت هكذا الايمان ايضا بدون اعمال ميت (يع 2: 26)  For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.(Jam 2: 26)

7. خوف جديد A New Fear ان كنت اتكلم بألسنة الناس والملائكة ولكن ليس لي محبة فقد صرت نحاسا يطن او صنجا يرن. وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.     Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, but have not love, I am nothing.  

8. خوف جديد A New Fear   وان اطعمت كل اموالي وان سلمت جسدي حتى احترق ولكن ليس لي محبة فلا انتفع شيئا. (1 كو 13: 1 - 4)   And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, but have not love, it profits me nothing. Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up (1 Cor 13: 1 -4)

9. خوف جديد A New Fear بل عظوا انفسكم كل يوم ما دام الوقت يدعى اليوم لكي لا يقسّى احد منكم بغرور الخطية. (عب 3: 13)  But exhort one another daily, while it is called “Today,” lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin. (Heb 3: 13)

10. خوف جديد A New Fear فانه ان اخطانا باختيارنا بعد ما اخذنا معرفة الحق لا تبقى بعد ذبيحة عن الخطايا . بل قبول دينونة مخيف وغيرة نار عتيدة ان تاكل المضادين.  (عب 10: 26 – 27) For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,  but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries. ( Heb 10: 26 – 27) الإختيار ... المعرفة ... الدينونة Choice … Knowledge … Judgment

11. خوف جديد A New Fear  لانه بعد قليل جدا سياتي الاتي ولا يبطئ.  اما البار فبالايمان يحيا وان ارتد لا تسر به نفسي.  واما نحن فلسنا من الارتداد للهلاك بل من الايمان لاقتناء النفس. (عب 10: 37 - 39) “ For yet a little while, And He who is coming will come and will not tarry. Now the just shall live by faith; But if anyone draws back, My soul has no pleasure in him.”  But we are not of those who draw back to perdition, but of those who believe to the saving of the soul. ( Heb 10: 37 - 39)

12. خوف جديد A New Fear ويل لكم ايها الناموسيون لانكم اخذتم مفتاح المعرفة.ما دخلتم انتم والداخلون منعتموه (لو 11: 52) “Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge. You did not enter in yourselves, and those who were entering in you hindered.” ( Luk 11: 52) فلنخف انه مع بقاء وعد بالدخول الى راحته يرى احد منكم انه قد خاب منه. (عب 4: 1)  Therefore, since a promise remains of entering His rest, let us fear lest any of you seem to have come short of it. (Heb 4: 1)

13. من خالف ناموس موسى فعلى شاهدين او ثلاثة شهود يموت بدون رافة . فكم عقابا اشر تظنون انه يحسب مستحقا من داس ابن الله وحسب دم العهد الذي قدس به دنسا وازدرى بروح النعمة.(عب 10: 28 – 29) خوف جديد A New Fear Anyone who has rejected Moses’ law dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.  Of how much worse punishment, do you suppose, will he be thought worthy who has trampled the Son of God underfoot, counted the blood of the covenant by which he was sanctified a common thing, and insulted the Spirit of grace?( Heb 10: 28 – 29) داس... دنس ... ازدرى Trampled the Son of God … A Common Thing… Insulted

14. خوف جديد A New Fear ولا تحزنوا روح الله القدوس الذي به ختمتم ليوم الفداء. (اف 4: 30) And do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.(Eph 4: 30)

15. خوف جديد A New Fear لذلك يجب ان نتنبه اكثر الى ما سمعنا لئلا نفوته.  لانه ان كانت الكلمة التي تكلم بها ملائكة قد صارت ثابتة وكل تعد ومعصية نال مجازاة عادلة  فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدا الرب بالتكلم به Therefore we must give the more earnest heed to the things we have heard, lest we drift away. For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just reward,  how shall we escape if we neglect so great a salvation, which at the first began to be spoken by the Lord

16. خوف جديد A New Fear ثم تثبت لنا من الذين سمعوا . شاهدا الله معهم بايات وعجائب وقوات متنوعة ومواهب الروح القدس حسب ارادته. (عب 2: 1- 4) and was confirmed to us by those who heard Him,  God also bearing witness both with signs and wonders, with various miracles, and gifts of the Holy Spirit, according to His own will?.(Heb 2: 1- 4)

17. خوف جديد A New Fear اذا اي من اكل هذا الخبز او شرب كاس الرب بدون استحقاق يكون مجرما في جسد الرب و دمه و لكن ليمتحن الانسان نفسه و هكذا ياكل من الخبز و يشرب من الكاس. لان الذي ياكل و يشرب بدون استحقاق ياكل و يشرب دينونة لنفسه غير مميز جسد الرب.(1كو 11 : 27 - 29) Therefore whoever eats this bread or drinks [this] cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and blood of the Lord But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup. For he who eats and drinks in an unworthy manner eats and drinks judgment to himself, not discerning the Lord's body. (1Co 11 : 27 - 29)

18. خوف جديد A New Fear فاننا نعرف الذي قال لي الانتقام انا اجازي يقول الرب و ايضا الرب يدين شعبه. مخيف هو الوقوع في يدي الله الحي. (عب 10 : 30 – 31) For we know Him who said, "Vengeance is Mine, I will repay," says the Lord. And again, "The LORD will judge His people“. It is a fearful thing to fall into the hands of the living God. (Heb 10 : 30 – 31)

19. خوف جديد A New Fear اذا يا احبائي كما اطعتم كل حين ليس كما في حضوري فقط بل الآن بالأولى جدا في غيابي تمموا خلاصكم بخوف ورعدة (في 2: 12) Therefore, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling (Phil 2: 12) لئلا يضع الاساس ولا يقدر ان يكمل فيبتدئ جميع الناظرين يهزاون به. (لو 14: 29) Lest, after he has laid the foundation, and is not able to finish, all who see it begin to mock him(Luk 14: 29)

20. خوف جديد A New Fear لان ارضا قد شربت المطر الاتي عليها مرارا كثيرة وانتجت عشبا صالحا للذين فلحت من اجلهم تنال بركة من الله.  ولكن ان اخرجت شوكا وحسكا فهي مرفوضة وقريبة من اللعنة التي نهايتها للحريق. (عب 6: 7 – 8) For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, receives blessing from God;  but if it bears thorns and briers, it is rejected and near to being cursed, whose end is to be burned.(Heb 6: 7-8)

21. خوف جديد A New Fear خوف مقدس A Divine Fear الأبدية Eternity تعليم ارثوذوكسي An Orthodox Teaching رجاء ثابت A Fixed Hope

22. خوف جديد A New Fear فرح مستمر Continuous Joy رجاء Hope خوف Fear توبة مستمرة Continuous Repentance