1 / 11

Töï tình

Töï tình. Hoà Xuaân Höông. I. Giôùi thieäu:. I. Giôùi thieäu:. 1. Taùc giaû: - Hoà Xuaân Höông queâ ôû laøng Quyønh Ñoâi, huyeän Quyønh Löu, tænh Ngheä An nhöng chuû yeáu soáng ôû Thaêng Long. - Cuoäc ñôøi tình duyeân eùo le, ngang traùi.

seamus
Télécharger la présentation

Töï tình

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Töï tình Hoà Xuaân Höông

  2. I. Giôùi thieäu:

  3. I. Giôùi thieäu: • 1. Taùc giaû: • - Hoà Xuaân Höông queâ ôû laøng Quyønh Ñoâi, huyeän Quyønh Löu, tænh Ngheä An nhöng chuû yeáu soáng ôû Thaêng Long. • - Cuoäc ñôøi tình duyeân eùo le, ngang traùi. • - Saùng taùc: Löu höông kyù goàm 24 baøi thô chöõ Haùn vaø 26 baøi chöõ Noâm. • - Laø moät hieän töôïng ñoäc ñaùo: vieát veà phuï nöõ vöøa traøo phuùng vöøa tröõ tình, ñaäm chaát vaên hoïc daân gian, noåi baät laø tieáng noùi thöông caûm ñoái vôùi ngöôøi phuï nöõ vaø khaúng ñònh, ñeà cao veû ñeïp, khaùt voïng cuûa hoï. • 2. Taùc phaåm: • Naèm trong chuøm thô “Töï tình” 3 baøi cuûa Hoà Xuaân Höông.

  4. II. Ñoïc hieåu: 1. Hai caâu ñeà: ñeâm khuya: gôïi leân söï hoang vaéng, coâ ñôn vaêng vaúng: aâm thanh nghe naõo loøng (laø töø duøng quen thuoäc cuûa Hoà Xuaân Höông)  ñeâm saâu hôn, vaéng hôn, khieán ngöôøi buoàn hôn troáng canh doàn: aâm thanh thuùc giuïc thôøi gian troâi nhanh  vöøa dieãn taû ñöôïc böôùc ñi gaáp gaùp cuûa thôøi gian, vöøa cho thaáy ñöôïc söï roái bôøi cuûa taâm traïng. Trô: gôïi caûm giaùc beõ baøng, ñau ñôùn, chua xoùt nhöng cuõng gôïi caûm giaùc thaùch thöùc Hoàng nhan + caùi: thaân phaän phuï nöõ bò reû ruùng Trô vôùi nöôùc non: gôïi caûm giaùc daàu daõi, baïc phaän, cuõng theå hieän thaùi ñoä thaùch ñoá. Nhòp 1/3/3: nhaán maïnh  noãi ñau caøng thaám thía.

  5. II. Ñoïc hieåu: • 2. Hai caâu thöïc: • Cheùn röôïu höông ñöa:höông röôïu ñaéng chaùt, höông tình haåm hiu • Say laïi tænh: • caùi voøng laån quaån • tình coù say ñaém roài cuõng tan • Vaàng traêng boùng xeá khuyeát chöa troøn:traêng ñoàng nhaát vôùi ngöôøi  Xuaân Höông khaùt khao höôùng tôùi söï troïn veïn, yeân laønh nhöng maõi vaãn khoâng thaønh. •  Ngoaïi caûnh hoaø quyeän vôùi taâm caûnh

  6. II. Ñoïc hieåu: 3. Hai caâu luaän xieân ngang, ñaâm toaïc:maïnh meõ, döõ doäi, böôùng bænh, ngang ngaïnh, khoâng chæ phaãn uaát maø coøn phaûn khaùng reâu + xieân ngang:tuy nhoû beù maø khoâng heøn yeáu ñaù + ñaâm toaïc:raén roûi ñaûo ngöõ: noåi baät thaùi ñoä phaãn uaát  söùc soáng vaø söùc phaûn khaùng maõnh lieät ngay caû trong nhöõng tình huoáng bi thaûm nhaát.

  7. II. Ñoïc hieåu: 4. Hai caâu keát: - Ngaùn:chaùn ngaùn, ngaùn ngaåm - …ñi …laïi laïi:caùi voøng laån quaån - xuaân:muøa xuaân, tuoåi xuaân (chôi chöõ) - maûnh tình – san seû – tí con con:ngheä thuaät taêng tieán: ñaõ ít laïi coøn ít hôn  noãi loøng ngöôøi phuï nöõ trong xaõ hoäi phong kieán, haïnh phuùc nhö moät chieác chaên quaù heïp  sau khi phaûn khaùng vaãn laø tieáng noùi chaùn chöôøng bôûi vì thôøi ñaïi vaãn chöa tìm ra höôùng ñi cho lòch söû.

  8. III. Ghi nhôù: “Töï tình” theå hieän taâm traïng, thaùi ñoä cuûa Hoà Xuaân Höông: vöøa ñau buoàn, vöøa phaãn uaát tröôùc duyeân phaän, gaéng göôïng vöôn leân nhöng vaãn rôi vaøo bi kòch. Baøi thô cho thaáy khaùt voïng soáng, khaùt voïng haïnh phuùc vaø taøi naêng ñoäc ñaùo cuûa “Baø chuùa thô Noâm” trong ngheä thuaät xaây döïng töø ngöõ vaø xaây döïng hình aûnh.

  9. Töï tình I Tieáng gaø vaêng vaúng gaùy treân bom Oaùn haän troâng ra khaép moïi choøm Moõ thaûm khoâng khua maø cuõng coác Chuoâng saàu chaúng ñaùnh côù sao om Tröôùc nghe nhöõng tieáng theâm reàn ró Sau giaän vì duyeân ñeå moõm moøm Taøi töû vaên nhaân ñaâu ñoù taù Thaân naøy ñaâu ñaõ chòu giaø tom

  10. Töï tình III Chieác baùch buoàn veà phaän noåi neânh Giöõa doøng ngao ngaùn noãi leânh ñeânh Löng khoang tình nghóa döôøng lai laùng Nöûa maïn phong ba luoáng baäp beành Caàm laùi maëc ai laêm ñoã beán Dong leøo thaây keû raép xuoâi gheành AÁy ai thaêm vaùn cam loøng vaäy Ngaùn noãi oâm ñaøn nhöõng taáp teânh

  11. Tuaàn raèm xin nhôù kieâng thô Chò Thieáu nöõ nguû ngaøy queân choát cöûa Bao nhieâu quaân töû böôùc duøng daèng Höõu hình ba goùc, voâ hình gioù Maùt maët anh huøng ñeán theá chaêng? Quaàn hoàng lôõ maéc daây ñu boång Roäng heïp tung heâ thöû vôùi ñôøi Ñaù ngöûa khoái tình lo boûng raùt Coï maøi môùi bieát thaät hay voâi Quaêng caâu chöûi lôùn vaøo nhaân theá Cho kieáp choàng chung ñôõ ngaäm nguøi Phaän oác nhoài naøo khoâng boùc yeám Deã ñoà tuøng coác moác khoâng phôi Moùn nôï moõm moøm ñaâu deã traû Doøm ngoù loøm khom nöôùc loän trôøi Tuaàn raèm xin nhôù kieâng thô Chò Sö vaõi nam moâ deã chòu nhôøi!

More Related