1 / 19

How to Proofread an essay in french

How to Proofread an essay in french. How to Proofread an essay in french. Part I: Agreement. Check for agreement between nouns and the adjectives and articles that modify them.

vernon
Télécharger la présentation

How to Proofread an essay in french

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript


  1. How to Proofread an essay in french

  2. How to Proofread an essay in french Part I: Agreement

  3. Check for agreement between nouns and the adjectives and articles that modify them. Dans « Le balloon rouge », un petitegarcon sepromènerseule dans les rues de Paris avec un grosseballoon rouge que il a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène laballoon partout où il va. Quand il vas a l’ecole avec saballoon, le Director de ecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petitpiece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloons jaillir de partout pour faire hommage a laballoon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans lenauges.

  4. How to Proofread an essay in french Part II: Accents

  5. Make sure to check for missing or incorrect accents. Dans « Le balloon rouge », un petite garcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosse balloon rouge que il a trouvé attaché a unlumière. Le garcon emmène la balloon partout où il va. Quand il vas a l’ecole avec sa balloon, le Director de ecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petit piece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloons jaillir de partout pour faire hommage a la balloon morte, et ils apportentle petit garcon émerveille dans le nauges.

  6. How to Proofread an essay in french Part III: Verb Conjugations

  7. Check all verbs to make sure they are conjugated correctly and agree with the subject. Dans « Le balloon rouge », un petite garcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosse balloon rouge que il a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène la balloon partout où il va. Quand il vasa l’ecole avec sa balloon, le Director de ecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petit piece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloonsjaillir de partout pour faire hommage a la balloon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans le nauges.

  8. How to Proofread an essay in french Part IV: Spelling

  9. Check the spelling of all words. Dans « Le balloon rouge », un petite garcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosse balloon rouge que il a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène la balloon partout où il va. Quand il vas a l’ecole avec sa balloon, le Director de ecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petit piece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloons jaillir de partout pour faire hommage a la balloon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans le nauges.

  10. How to Proofread an essay in french Part V: Translation Problems

  11. Make sure words are correctly translated, using idiomatic expressions where necessary. Dans « Le balloon rouge », un petite garcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosse balloon rouge que il a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène la balloon partout où il va. Quand il vas a l’ecole avec sa balloon, le Director de ecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petit piece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloons jaillir de partout pour faire hommage a la balloon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans le nauges.

  12. How to Proofread an essay in french Part VI: Elision (Contraction)

  13. Make sure to elide after je, ne, que, de, and à, where necessary. Dans « Le balloon rouge », un petite garcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosse balloon rouge queil a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène la balloon partout où il va. Quand il vas a l’ecole avec sa balloon, le Directordeecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petit piece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieuse de le ballon andessait de le attrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloons jaillir de partout pour faire hommage a la balloon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans le nauges.

  14. How to Proofread an essay in french All Errors

  15. Here are all the previous errors, shown simultaneously. Dans « Le balloon rouge », un petitegarcon se promèner seule dans les rues de Paris avec un grosseballoon rouge queil a trouvé attaché a un lumière. Le garcon emmène laballoon partout où il va. Quand il vasa l’ecole avec saballoon, le Directordeecole, qui es un homme sévereet rigid, renferme le garcon dans une petitpiece. L’autres enfants sont content de voir la ballon, mais ils devienent envieusede le ballon andessait de leattrapper. Malhuereusement, une des garconspierce le balloon quand il lancer un cailleu, et le balloon se dègonfle tristement.Mais suddenment, des cents de balloonsjaillir de partout pour faire hommage alaballoon morte, et ils apportent le petit garcon émerveille dans lenauges.

  16. How to Proofread an essay in french All Errors Corrected

  17. And here are all those errors, corrected. Dans « Le ballon rouge », un petit garçon se promène seul dans les rues de Paris avec un gros ballon rouge qu’il a trouvé attaché à un réverbère. Le garçon emmène le ballon partout où il va. Quand il va à l’école avec son ballon, le Directeur d’école, qui est un homme sévère et rigide, renferme le garçon dans une petite pièce. Les autres enfants sont contents de voir le ballon, mais ils deviennent envieux du ballon et essaient de l’attraper. Malheureusement, un des garçons perce le ballon quand il lance un caillou, et le ballon se dégonfle tristement.Mais soudain, des centaines de ballons jaillissent de partout pour faire hommage au ballon mort, et ils emmènent le petit garçon émerveillé dans les nuages.

  18. How to Proofread an essay in french Other Common Errors

  19. Other common errors include: Confusing passive voice and active voice iIspunissent vs. Ils sont punis ; décrivent vs. sont décrits; s’ennuient vs. être ennuyeux Inventing a presentprogressive thatdoesn’texist in French : Il joue NOT Il est joue ; j’étudie NOT je suis étudie Reverse wordorder le système éducatif OR le système d’éducation NOT l’éducation système  Leaving out the relative pronounbetween clauses je pense qu’ils sont NOT je pense ils sont; il sait que je suis NOT il sait je suis Not knowingwhen to use the infinitive or when a prepositionisrequired: commence à travailler, essaie de jouer, regarde les enfants jouer, pour montrer Not verifying the gender of nouns

More Related