240 likes | 836 Vues
PRESENTASI KELOMPOK 8 “IDIOM”. OLEH : Celline Vivian W. XB/8 Margaretha Peggy XB/27 Melinda Putri XB/31 Nadya Ayu XB/34. Pengertian IDIOM. Berasal dari bahasa Belanda idioom ; bahasa Latin: idioma ; dan bahasa Yunani yang berarti “ ungkapan khusus ”.
E N D
PRESENTASI KELOMPOK 8“IDIOM” OLEH : Celline Vivian W. XB/8 Margaretha Peggy XB/27 Melinda Putri XB/31 NadyaAyu XB/34
Pengertian IDIOM • BerasaldaribahasaBelandaidioom; bahasa Latin: idioma; danbahasaYunaniyang berarti “ungkapankhusus”. • Idiom adalahekspresi, kata, ataufrasadenganmaknakiasan yang dipahamidalamkaitannyadenganpenggunaanumumbahwaekspresi yang terpisahdariartiharfiahataudefinisidarikata-kata yang dibuat, ataugabungankata yang membentukartibarudimanatidakberhubungandengankatapembentukdasarnya.
Berikutadalahcontohungkapan : bantingtulang : kerjakerasgulungtikar : bangkrutangkat kaki : perginaikpitam : marahbuahbibir : topikpembicaraanangkattangan : menyerahmejahijau : pengadilanbuahtangan : oleh-olehkutubuku : orangygsukabacabukukepaladingin : tenang
UngkapandenganBagianTubuh UngkapandenganIndera UngkapandenganNamaWarna Kalimat idiom dapatdiungkapkandenganmelaluiberbagaicara : UngkapandenganNama Benda di Alam UngkapandenganNamaBinatang UngkapandenganBagian-bagianTumbuhan Ungkapandengan Kata Bilangan
Jenis idiom menurutmaknadibedakanmenjadi : Idiom Sebagian Idiom Penuh
UngkapandenganBagianTubuh CONTOH : • Jeng Sri memangtinggihati. (sombong) • Karenaucapan orang itu, Waluyonaikdarah. (marah) • Itulahakibatnyakalaumenjadianak yang berkepalabatu. (tidakmaumenurut) BACK
UngkapandenganIndera CONTOH : • Hati-hatiterhadaporang yang besarmulutitu. (sukamembual) • Merahtelinganyaketikaiadituduhsebagaikoruptor. (marah) • Karenagelapmata, diamengamukdikantor. (hilangkesabaran) BACK
UngkapandenganNamaWarna CONTOH : • Lebihbaikberputihtulangdaripadahidupmenanggungmalusepertiini. (mati) • Ketikakutinggalkanduluengkaumasihmerah, sekarangsudahseorangjejaka. (masihbayi) BACK
UngkapandenganNama Benda diAlam CONTOH : • Selamapertandingansepak bola itu, diabenar-benarmenjadibintanglapangan. (pemain yang baik) • Pidatonyadigaraminyadenganleluconsehinggamenarikparapendengarnya. (dibumbui; dihiasi) BACK
UngkapandenganNamaBinatang CONTOH : • Lagi-lagiaku yang dikambinghitamkanbilatimbulkeributandikelas. (orang yang dipersalahkan) • Maaf, akutaksudikaujadikanakusebagaikudatunggangmu. (kausuruh-suruhuntukkepentinganmu) BACK
UngkapandenganBagian-bagianTumbuhan CONTOH : • Kalau rasa permusuhanitutidakdicabutsampaiakar-akarnya, hubungan kalian takpernahbaik. (dihilangkanbenar-benar) • “Gema Tanah Air”, sebuahbungarampai yang disusunoleh H.B. Jassin. (buku yang berisikumpulankaranganbeberapaorang) BACK
UngkapandenganKataBilangan CONTOH : • Kalaubekerjadengansetengahhati, hasilnyakurangmemuaskan. (tidaksungguh-sungguh)
Idiom Penuh • Idiom yang unsur-unsurpembentuknyatelahkehilanganmaknayang sebenarnya. • Contohungkapanpenuh : Gulungtikar = bangkrut analisismaknaleksikalnya : gulungmemilikiartilipatanbenda/ benda tikarmemilikiartianyamanpandantidur/duduk BACK
Idiom Sebagian • Idiom yang salahsatuunsurpembentuknyamasihmemilikimaknayang sebenarnya. • Contohungkapansebagian: lapanganhijau = lapangansepak bola analisismaknaleksikalnya : lapanganmemilikiartitempat/tanah yang luasdan rata hijaumemilikiartijeniswarnasepertiwarnarumput BACK
TERIMA KASIH ATAS PERHATIANNYA KELOMPOK 8 ^-^