Druckgasflaschenbündel und die Richtlinie 1999/36/EG

1. Druckgasflaschenbündel und die Richtlinie 1999/36/EG • Nationale Umsetzung

2. Richtlinie 1999/36/EG des Rats vom 29. April 1999 über ortsbewegliche Druckgeräte (TPED) • enthält 22 Artikel und sieben Anhänge • regelt Inverkehrbringen neuer ortsbeweglicher Druckgeräte, Neubewertung vorhandener Druckgeräte und wiederholte Verwendung / wiederkehrende Prüfung dieser Druckgeräteund vorhandener Gasflaschen (ε) M. Frölich - 26.10.2005

3. gilt nur für Gase der Klasse 2 (RID-ADR) und Cyanwasserstoff, stabilisiert (Klasse 6.1) Fluorwasserstoff, wasserfrei (Klasse 8) Fluorwasserstoffsäure (Klasse 8) TPED M. Frölich - 26.10.2005

4. Gefäße: Flaschen Großflaschen Druckgefäße Kryobehälter Flaschenbündel TPED M. Frölich - 26.10.2005

5. TPED • Tanks Aufsetztanks, Tankcontainer (ortsbeweg-liche Tanks), Tanks von Eisenbahnkessel-wagen, Tanks oder Gefäße von Batterie-Fahrzeugen oder Eisenbahnbatteriewagen und Tanks von Tankwagen (festver-bundene Tanks) M. Frölich - 26.10.2005

6. TPED enthält Vorschriften für die • Konformitätsbewertung, wiederkehrende Prüfung/wiederholte Verwendung, • Benannte Stellen, Zugelassene Stellen, • Kennzeichnung und Übergangsbe-stimmungen M. Frölich - 26.10.2005

7. Anhang I: Anhang II: Anhang III: Anhang IV: Anhang V: Anhang VI: Anhang VII: Mindestkriterien BS/ZS zusätzliche Kriterien BS zusätzliche Kriterien ZS Konformitätsbewertungsverfahren zu verwendende Module nicht unter Klasse 2 fallende Stoffe π-Kennzeichen TPED M. Frölich - 26.10.2005

8. Nationale Umsetzung derRL 1999/36/EG Verordnung über ortsbeweg-liche Druckgeräte (OrtsDruckV) • enthält 14 §§ und zwei Anlagen M. Frölich - 26.10.2005

9. § 1 - Anwendungsbereich anzuwenden auf Inverkehrbringen von neuen Druckgeräten, die Neubewertung der Konformität vorhandener Druckgeräte, die wiederkehrende Prüfung dieser Druckgeräte sowie deren wiederholte Inbetriebnahme und deren Verwendung für bestimmte gefährliche Güter auf Straße und Schiene M. Frölich - 26.10.2005

10. § 1 - Anwendungsbereich • gilt nicht für vorhandene Druckgeräte, die keiner Neubewertung unterzogen werden • gilt nicht für Druckgeräte, die ausschließlich zwischen EG/EWR und Drittstaaten verwendet werden • gilt nicht für Druckgeräte nach Druckgeräte-verordnung M. Frölich - 26.10.2005

11. § 1 - Anwendungsbereich • gilt nicht für Druckgeräte für Militär (falls vor 29.12.2004 in Verkehr gebracht wurde) • GGVSE gilt weiter: Ausnahme § 6 - Zuständigkeiten M. Frölich - 26.10.2005

12. § 2 - Begriffsbestimmungen • Gefäße / Tanks • … M. Frölich - 26.10.2005

13. § 3 – Konformitätsbewertungs-verfahren neuer ortsbeweglicher Druckgeräte • Neue Gefäße, Tanks, Ventile und sonstige Ausrüstungsteile mit unmittelbarer Sicherheitsfunktion müssen Europäischen Normen/RL entsprechen, die im RID-ADR Kapitel 6.2 bzw. 6.8 aufgeführt sind M. Frölich - 26.10.2005

14. § 3 – Konformitätsbewertungs-verfahren neuer ortsbeweglicher Druckgeräte Falls keine EN/RL aufgeführt, ist folgendes Verfahren zulässig: • EN als GT-Beschluss zur Aufnahme des Zitates • andere EN/ISO in Verbindung mit technischem Regelwerk, falls DG nicht in 6.2.2 RID-ADR erfasst ist • Anwendung einer nationalen Norm in Verbindung mit technischem Regelwerk (muss durch zuständige Behörde anerkannt und bekannt gemacht werden) M. Frölich - 26.10.2005

15. § 4 – Neubewertung der Konformität vorhandener ortsbeweglicher Druckgeräte • müssen RID-ADR entsprechen • ε-Flaschen gelten als neubewertet im Sinne dieser Verordnung M. Frölich - 26.10.2005

16. § 5 – Gegenseitige Anerkennung • EU/EWG erkennt gegenseitige Konformität und Kennzeichnung an M. Frölich - 26.10.2005

17. § 6 – Kennzeichnung ortsbeweglicher Druckgeräte • π(Anhang VII) und Kennnummer der ZS/UPS • dauerhaft, lesbar, darf nicht entfernt werden können • darf nicht mit Kennzeichnung gemäß RID-ADR verbunden werden, soll aber in unmittelbarer Nähe stehen M. Frölich - 26.10.2005

18. § 7 - Unternehmensprüfstellen § 8 - Verwendung und wieder- holte Inbetriebnahme • dürfen nur betrieben/verwendet werden, wenn die Betriebsbedingungen aus RID/ADR eingehalten werden und die vorgesehenen Prüfungen durchgeführt worden sind M. Frölich - 26.10.2005

19. § 9 – Wiederkehrende Prüfungen • Gefäße: ZS/Unternehmensprüfstelle nach Verfahren Anhang IV Teil 3 der TPED  Modul 1 oder Modul 2 • Tanks: ZS nach Verfahren Anhang IV Teil 3 der TPED  nur Modul 1 M. Frölich - 26.10.2005

20. § 10 - Mitteilungspflichten § 11 – Besondere Zuständigkeiten • BAM, EBA • BMVBW, BMV • Hierauf beziehen sich auch die Anlagen 1 und 2: Einrichtung und Aufgabe von ZS M. Frölich - 26.10.2005

21. § 12 – Straftaten und Ordnungswidrigkeiten • Ordnungswidrigkeiten: • neue ortsbewegliche Druckgeräte ohne π in Verkehr bringen • Verwendung vorhandener Druckgeräte, die nicht RID-ADR entsprechen • Straftat: • bei Wiederholung oder Gefährdung M. Frölich - 26.10.2005

22. § 13 – Anwendung anderer Rechtsvorschriften • für nicht neubewertete, vorhandene ortsbewegliche Druckgeräte sind nur die Vorschriften der GGVSE anzuwenden M. Frölich - 26.10.2005

23. § 14 - Übergangsvorschriften • Flaschen, Großflaschen oder Kryo-Behälter ab 29.12.2004 • Tanks, Druckfässer oder Flaschenbündel ab 01.07.2005 M. Frölich - 26.10.2005

24. Harmonisierte Normen DIN EN 13769:2003 • Ortsbewegliche Gasflaschen • Flaschenbündel • Konstruktion, Herstellung, • Kennzeichnung und Prüfung aus CEN/TC 23 entstanden M. Frölich - 26.10.2005

25. 1 - Anwendungsbereich • Norm gilt nicht für: • Batterie-Fahrzeuge • Batteriewagen • stationäre Flaschenbündel • Flaschenbündel für den Offshore-Betrieb M. Frölich - 26.10.2005

26. 2 - Normative Verweisungen EN 287-1, EN 288-1, EN 1089-2, EN 1089-3, EN 1290, EN 1291, EN 12755, EN 13133, EN 13134, EN ISO 14113, ISO 13769 (Gas cylinders – stamp marking) M. Frölich - 26.10.2005

27. 3 - Begriffe 4 - Konstruktion • Anforderungen an Gestell, Flaschen, Flaschenventile/Flaschenfittings, Sammelleitung und Hauptanschluss M. Frölich - 26.10.2005

28. 5 - Herstellung • Verweis auf Abschnitt 4 sowie Verfahrensnormen aus Abschnitt 2 M. Frölich - 26.10.2005

29. 6 - Kennzeichnung • Gefahrzettel und Farbkennzeichnung • Bündelschild • Angaben zu Eigentümer, Heimatstation, Bruttogewicht und Betriebsanweisungen M. Frölich - 26.10.2005

30. 6 - Kennzeichnung M. Frölich - 26.10.2005

31. 7 - Prüfungen • Vorprüfung der Baumusterzeichnungen • Hebeprüfung der Anschlagösen des Gestells mit 2 R • Sammelleitung: Wasserdruckprüfung pneumatische Dichtheitsprüfung • Fallprüfungen: vertikal aus 0,1 m auf eine Ecke (rauher Betrieb) rotierend aus 1,2 m auf Oberseite • Erstmalige Prüfung vor Inbetriebnahme M. Frölich - 26.10.2005

32. 8 - Unterlagen Dokumentation mit Herstellnummer Bündel/Gestell, Bauart des Hauptab- sperrventils, Gasart, Arbeitsdruck, Seriennummern der Gasflaschen, Hersteller und Herstelldatum M. Frölich - 26.10.2005

33. 8 - Unterlagen Aufbewahrungsdauer: für die gesamte Lebensdauer des Bündels M. Frölich - 26.10.2005

34. Anhänge A und B • Besondere Bedingungen/ Anforderungen für Acetylen-Bündel M. Frölich - 26.10.2005

35. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Interesse! M. Frölich - 26.10.2005