Un Américain dans une entreprise française

1. Un Américaindansuneentreprisefrançaise Questions

2. Compréhension : Vrai ou faux • Dans l’entreprise française où travaille Robert Norton, tout le monde est familier avec la signification de l’expression « harcèlement sexuel ». • Les Françaises n’apprécient pas les compliments sur leur apparence personnelle. • Aux Etats-Unis, les gestes de familiarité avec les femmes sont dangereux, même si la femme est beaucoup plus âgée que l’homme.

3. Les Français trouvent l’histoire de Mike Stevenson et de sa documentaliste très amusante. • Patrice Saulnier était considéré comme un jeune homme de bonne moralité en France. • Le patron américain de Patrice Saulnier a mentionné trois précautions à Patrice au sujet des relations hommes-femmes.

4. Patrice a suivi ces précautions et s’est comporté avec beaucoup de délicatesse. • Les collègues de Patrice ont apprécié ses jeux de mots sur les Boudin. • Patrice aime les femmes qui portent des chaussures de sport pour aller travailler. • Patrice est resté longtemps dans l’entreprise américaine.

5. Les Parisiennes ne portent jamais de baskets pour aller travailler. • Les grivoiseries étaient considérées comme du harcèlement sexuel dans l’entreprise américaine où Patrice travaillait.

6. Réactions • Pourquoi est-ce que Mike Stevenson a été licencié ? • Est-ce que vous trouvez le licenciement de Mike Stevenson et le rapatriement de Patrice Saulnier justifiés ? • Quels sont les stéréotypes sur les Français dans ce texte ? Est-ce qu’ils correspondent à l’idée que vous avez d’eux ?

7. Sketch • Unejeune femme américaine, Mademoiselle Smith, travailledansuneentreprisefrançaise à Paris. Elle vavoir son patron pour se plaindre d’un collègue qui lui a fait un compliment sursa nouvelle robe. Le patron ne comprend pas oùest le problème.