IKASTAROAK CURSOS

1. IKASTAROAK CURSOS ERRETZEARI UZTEKO IKASTAROA EGUNA: Urriak 24ORDUTEGIA: 9:00-15:00 (sei ordutako saio bakarra da)LEKUA: Zuberoa 22, behea atzealdea (Zarautz)PREZIOA: 60€ (hitzaldiaren hasieran ordainduko dira; erretzeari uzten ez badiozu metodoa zuzen jarraituz dirua itzuliko zaizu).IZEN EMATEA: Urriak 17 arteTELEFONOA: 943005117E-MAIL: prebentzioa@zarautz.org(Ikastaroa gazteleraz izango da) CURSO PARA DEJAR DE FUMARDIA: 24 de OctubreHORARIO: 9:00-15:00 (es una única sesión de 6 horas)LUGAR: Zuberoa 22, bajo trasera (Zarautz)PRECIO: 60€ (se pagará al inicio de la charla; se devolverá el dinero en caso de no dejar de fumar siempre que se haya seguido el método de manera correcta)INSCRIPCIÓN: Hasta el 17 de OctubreTELF: 943005117E-MAIL: prebentzioa@zarautz.org(El curso será en castellano) Irungo Gazte Informazioa Bulegoa www.irun.org/igazte Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea 20302 IRUN 943 505 444 - 943 505 440infojuvenil@irun.orgDate una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa

2. LAN-ESKAINTZAK OFERTAS DE TRABAJO MONITOR/A PARA EL GAZTE TXOKO DE ANTZUOLA Requisitos: conocimientos de euskera y tener más de 18 años. Se valorará: título de monitor/a de tiempo libre y vivir en Antzuola. Plazo de presentación de solicitudes: 30 de septiembre, en el Ayuntamiento o liburutegia@antzuola.com BEGIRALEA ANTZUOLAKO GAZTE TXOKORAKO Baldintzak: euskaraz jakitea eta 18 urtetik gorakoa izatea. Baloratuko da: begirale titulua izatea eta Antzuolan bizi izatea. Izena emateko epea: irailaren 30a, udaletxean edo e-posta bidalita  liburutegia@antzuola.com. Irungo Gazte Informazioa Bulegoa www.irun.org/igazte Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea 20302 IRUN 943 505 444 - 943 505 440infojuvenil@irun.orgDate una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa

3. KULTURA CULTURA GUÍA EN INTERNET PARA AYUDA A DIFUNDIR LA CULTURA VASCA Una nueva herramienta del portal de la cultura vasca EKE.ORG en internet que recopila fichas de más de 500 artistas, 15 creaciones y 30 locales. El objetivo de esta guía es ser una fuente de recursos para la difusión de la cultura vasca. Pretender convertirse en la herramienta de trabajo técnica de profesionales y compañias. EUSKAL KULTURA HEDATZEN LAGUNTZEKO INTERNETEKO GIDA 500 artistaren fitxak, 15 sorkuntza eta 30 bat areto biltzen ditu Euskal Kultur Erakundeak sorturiko Interneteko tresna berriak. Euskal kulturaren hedapenerako «baliabide iturri» izatea du xede. Profesionalentzat eta konpainia teknikarientzat lan tresna izango da. www.eke.org Irungo Gazte Informazioa Bulegoa www.irun.org/igazte Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea 20302 IRUN 943 505 444 - 943 505 440infojuvenil@irun.orgDate una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa

4. GAZTE AGENDA 2. DOKA REGGAE JAIA CUÁNDO: el 26 de septiembre, a partir de las 20:30 h.DÓNDE: en Doka Kafe Antzokia (Escolta Real, 20 - Antiguo)GRUPOS:-BlueSkank (Madrid)-Tacumah (Donostia)-Rude Kanka Sound (Donostia)-Benjammin (UK)-Selektah Stepi (Irun)ENTRADA: 5 euros NOIZ: Irailaren 26an, 20:30etik aurreraNON: Doka Kafe antzokian (Errege zain, 20 - Antigua)TALDEAK:-BlueSkank (Madril)-Tacumah (Donostia)-Rude Kanka Sound (Donostia)-Benjammin (UK)-Selektah Stepi (Irun)SARRERA: 5 euro Irungo Gazte Informazioa Bulegoa www.irun.org/igazte Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea 20302 IRUN 943 505 444 - 943 505 440infojuvenil@irun.orgDate una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa