Z UBIAK E GINEZ

1. ZUBIAK EGINEZ 10 AÑOS DE COOPERACION EUSKALHERRIA – NICARAGUA

2. ZUBIAK EGINEZ: nosotros/as En 1995, un grupo de personas de Gallarta creamos Zubiak Eginez como Organización No Gubernamental de Cooperación al Desarrollo Nuestra misión, apoyar procesos de desarrollo campesino en Nicaragua

3. Cooperación Entendemos la cooperación como un esfuerzo compartido Nos concentramos en comunidades campesinas de Nicaragua Acompañamos procesos de desarrollo local Cooperamos con población organizada Complementamos esfuerzos, no sustituimos

4. Desarrollo Entendemos el desarrollo como un proceso progresivo de ampliación de las oportunidades Entendemos que el desarrollo sólo puede ser sostenible si atiende tanto las necesidades económicas, como las sociales y las medioambientales

5. En el Norte, en Euskadi Sensibilización Incidencia política Captación de recursos En el Sur, en Nicaragua Fortalecimiento organizativo Gestión de proyectos Capacitación Asistencia técnica Líneas de trabajo

6. Unión de Cooperativas Agropecuarias UCA Tierra y Agua 9 cooperativas campesinas en lucha por el derecho a la tierra y el desarrollo Promueve la diversificación económica Impulsa becas para estudiantes de secundaria Apoya iniciativas sociales en sus comunidades en Nicaragua cooperamos con

7. ZUBIAK EGINEZ: nuestrotrabajo… 1995 – 2005 • 10 años de trabajo y experiencia • 10 años de presencia continuada en el terreno • 12 proyectos ejecutados • más de 236.300 € enviados • más de 150 familias nicaragüenses beneficiadas

8. …en tres etapas 1995-1999: primera etapa en la que promovimos el debate sobre el desarrollo norte-sur en el municipio de Abanto, realizamos actividades de cooperación con colegios e instituciones al tiempo que desarrollamos pequeños proyectos en Nicaragua 1999-2003: segunda etapa en la que hicimos inversiones importantes en Nicaragua a nivel de infraestructuras sociales y nuevos proyectos productivos mientras seguíamos desarrollando actividades de sensibilización en nuestro entorno 2003-2006: etapa de consolidación de inversiones realizadas, acompañamiento técnico, alianzas con otras ONGs del Estado Español y creación de redes de colaboración campesina en Nicaragua

9. 1995-1999 • El ayuntamiento de Abanto y otros cercanos comenzaron a destinar el 0,7% de su presupuesto a cooperación • Recogimos más de 3.700 Kg de materiales escolares en colegios del municipio, medicinas y otros recursos • Organizamos 7 charlas y conferencias abiertas sobre la realidad de Nicaragua • Durante 4 años colaboramos con el ayuntamiento en la organización de la “Semana de sensibilización, cooperación y desarrollo”

10. 1999-2003 • Empezamos a colaborar con el Gobierno Vasco en la financiación de proyectos y en la acogida a Jóvenes Cooperantes • Realizamos inversiones importantes en Nicaragua: viviendas, casas comunales, fondos de financiamiento agrícola, apicultura, fortalecimiento organizativo, turismo rural... • En nuestro municipio organizamos exposiciones fotográficas, obras de teatro, mercados de comercio justo, cuenta cuentos...

11. 2003-2006 En 2003 decidimos suspender temporalmente la solicitud y envío a Nicaragua de recursos económicos y centrar nuestro trabajo en: • La consolidación de las inversiones realizadas • el acompañamiento personal y técnico en el terreno • las alianzas con otras organizaciones campesinas en Nicaragua • las relaciones de colaboración con otras ONGs fuera de Euskalherria

12. Proyectos gestionados por ZE • Construcción de letrinas en El Tabacal (1997) • Creación granjas avícolas familiares (1998) • Casa Comunal en Claudia Chamorro (1999) • Desarrollo Agrícola y seguridad alimentaria (1999) • Apoyo emergencia-Huracán Mitch (1999) • Fortalecimiento institucional UCA Tierra y Agua (2000-2001) • Viviendas familiares en La Granadilla (2000) • Instalación de apiarios (2001) • Casa comunal La Granadilla (2002) • Turismo Rural Comunitario (2002-2006) • Reactivación productiva Finca Posintepe (2003) • Reorganización explotación ganadera (2004)

13. Otros proyectos apoyados en colaboración con otras ONGs • Dotación de ganado mayor y menor (1996-2000) • Formación de brigadistas de salud y creación de botiquines comunitarios (1996-1999) • Construcción de pozos en Mombacho y Zapatera (1996-1998) • Filtros potabilizadores en Zapatera y Claudia Chamorro (2000) • Becas de educación secundaria y universitaria (2001-2005) • Creación de la Red Nicaragüense de Turismo Rural Comunitario (2004-2005)

14. ONGs del Estado Español con las que colaboramos: • Coordinadora de ONGs de Euskadi • ACOODE(Asociación para la Cooperación y el Desarrollo, Madrid) • COSAL(Comités de Solidaridad con América Latina, Galicia) • SODEPAU(Solidaridad, Desarrollo y Paz, Barcelona) • FUDEN(Fundación para el Desarrollo de la Enfermería, Madrid) • ECODES(Fundación Ecología y Desarrollo, Zaragoza) • ACASC(Asociación Ciudadana Antisida de Cataluña, Barcelona) • ATR(Acción por un Turismo Responsable, Barcelona) • ICID(Madrid) • ACSUD LAS SEGOVIAS(Asociación para la Cooperación con el Sur, Valencia)

15. ONGs y otras instituciones que trabajan en Nicaragua con los que colaboramos: • RENITURAL.com (Red Nicaragüense de Turismo Rural Comunitario) • UNAN – TURISMO SOSTENIBLE (Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, sedes Managua y Carazo) • TECUILCÁN – PRODETS (Programa de Desarrollo del Turismo Sostenible, Nicaragua) • UDO (Universidad de Occidente y Mediodía, Granada) • UCC (universidad de Ciencias Comerciales, Managua) • FUNDACIÓN LUCIÉRNAGA (Managua) • CARREFOUR DE SOLIDARITÉ INTERNATIONALE (Canadá) • SUCO(Canadá) • PLAN NAGUA(Canadá)

16. Próximos retos... Para los próximos años, priorizaremos como líneas de trabajo: • El apoyo al movimiento del turismo rural comunitario en Nicaragua • La concienciación sobre el turismo responsable en Europa • El fortalecimiento y diversificación productiva • La promoción de tecnologías apropiadas para el desarrollo sostenible

17. Desde ZUBIAK EGINEZ queremos: • Compartir contigo el trabajo realizado durante estos 10 años • Agradecer sinceramente tu colaboración • Invitarte a que participes activamente en Zubiak Eginez

18. Información y contacto: E-mail: zubiakeginez@yahoo.com Internet: www.ucatierrayagua.org Colaboraciones económicas: BBK-2095 0190 63 9025137018 Caja Laboral- 3035 0259 50 2590001522