E N D
1. PROGETTO BAMBINI Per sviluppare ogni grande risorsa nascosta in ogni piccola vita
2. Il nostro impegno: Larcobaleno nel mondo del bambino non-vedente - ipovedente - dislessico.
Come aiutare alla comprensione, sviluppo e creativit i bambini nellet pre-scolare e scolare
6. ... Il mondo attorno a noi ... Com fatta una nuvola?
... simile allo zucchero filato?
... come il cotone o pi simile ad un mucchietto di neve?!
7. Volont e impegno La volont delluomo unita allo sviluppo della tecnologia possono compiere grandi cose. Possiamo avvicinarci ai piccoli non vedenti con mezzi idonei per poter fornire loro favole, disegni o dare risposte concrete alla curiosit di scoperta di ci che li circonda.
8. ... Let prescolare
9. ... laiuto dellimmagine Allegare al testo alcuni disegni in rilievo, i pi significativi per far capire le forme e lorientamento nello spazio.
Nellesempio del corpo umano, una persona stilizzata con riferimenti nei vari punti dello scheletro, ecc.
10. Il bambino a 6 anni Linserimento nel mondo della scuola, lapprendimento, i testi, le attivit e soprattutto...
il confronto con i coetanei
12. Come procedere
13. ... e quindi Non si tratta di una trascrizione del testo, ma un adeguamento, una forma di traduzione di alcune parti, perch anche colui che stato privato della vista, possa essere in sintonia con ci che lo circonda e con chi parla.
14. Analogamente per le immagini Grazie ai punti in rilievo i contorni sono definiti e la figura acquista unidentit dotata di forma e dimensioni