Principles of Information Systems Eighth Edition

1. Principles of Information SystemsEighth Edition Chapter 3 Hardware: Input, Processing, and Output Devices

2. Principles and Learning Objectives • Assembling an effective, efficient set of computer hardware devices requires understanding their role in supporting the underlying information systems and the needs of the organization; the computer hardware objectives are subordinate to, but supportive of, the information systems and the needs of the organization การรวมประสิทธิภาพ ชุดอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพต้องมีความเข้าใจบทบาทในการสนับสนุน ภายใต้ระบบสารสนเทศและมีความจำเป็นต่อองค์กร วัตถุประสงค์อุปกรณ์คอมพิวเตอร์เป็นแค่เครื่องมือ แต่ทำหน้าที่ช่วยเหลือระบบสารสนเทศมีความจำเป็นต่อองค์กร • Describe how to select and organize computer hardware components to support information system (IS) objectives and business needs อธิบายถึงวิธีการเลือกและจัดองค์ประกอบของอุปกรณ์คอมพิวเตอร์เพื่อใช้สนับสนุนวัตถุประสงค์ของระบบสารสนเทศ (IS) และความต้องการทางธุรกิจ Principles of Information Systems, Eighth Edition

3. Principles and Learning Objectives (continued) • When selecting computer hardware, you must consider the current and future needs of the information systems and the organization; your choice of a hardware device should always allow for later improvements to meet evolving organizational needs เมื่อต้องเลือกอุปกรณ์ คุณจะต้องพิจารณาถึงความจำเป็นต่อปัจจุบันและอนาคตของระบบสารสนเทศและองค์กรนั้นๆ การเลือกอุปกรณ์ของคุณควรจะอนุญาตให้มีการพัฒนาได้ ในภายหลังเพื่อให้สอดคล้องต่อการพัฒนาองค์กร • Describe the power, speed, and capacity of central processing and memory devices อธิบายถึงขุมกำลัง ความเร็ว และความจุของการประมวลผลกลางและหน่วยความจำ • Describe the access methods, capacity, and portability of secondary storage devices อธิบายถึงวิธีการใช้งาน ความสามารถ และอุปกรณ์จัด เก็บข้อมูลสำรองที่พกพาได้ Principles of Information Systems, Eighth Edition

4. Principles and Learning Objectives (continued) • Discuss the speed, functionality, and importance of input and output devices อธิบายถึงความเร็ว การทำงาน และความสำคัญของอุปกรณ์ Input Output • Identify popular classes of computer systems and discuss the role of each นิยามระบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นที่นิยมในชั้นเรียนและหารือเกี่ยวกับบทบาทหน้าที่ของมัน Principles of Information Systems, Eighth Edition

5. Why Learn About Hardware? • Can improve productivity, increase revenue, reduce costs, and provide better service สามารถพัฒนาผลผลิต สร้างรายได้เพิ่มขึ้น ลดค่าใช้จ่ายของต้นทุน และให้บริการที่ดีกว่าเดิมได้ • Managers are expected to know about hardware ผู้จัดการถูกคาดหมายให้ทราบเกี่ยวกับอุปกรณ์ • To help define business needs เพื่อช่วยกำหนดความต้องการทางธุรกิจ • To ask questions and evaluate options when buying equipment ตั้งคำถามและประเมินตัวเลือกเมื่อมีการซื้ออุปกรณ์ Principles of Information Systems, Eighth Edition

6. Introduction • Hardware:any machinery (most of which use digital circuits) that assists in the input, processing, storage, and output activities of an information system อุปกรณ์ : เครื่องจักรกลใดๆ (ส่วนใหญ่ใช้วงจรดิจิตอล) ซึ่งช่วยในการป้อนข้อมูล การประมวล ผล การเก็บรักษา และการส่งออกของระบบสารสนเทศ • When making hardware decisions, businesses must consider how the hardware can support: เมื่อต้องทำการตัดสินใจในเรื่องของอุปกรณ์ ต้องพิจารณาว่าอุปกรณ์สามารถช่วยเหลือทางธุรกิจได้ : • Objectives of the information system วัตถุประสงค์ของระบบสารสนเทศ • Goals of the organization เป้าหมายขององค์กร Principles of Information Systems, Eighth Edition

7. Computer Systems: Integrating The Power of Technology ระบบคอมพิวเตอร์ : การรวมเทคโนโลยีพลังงาน • Choosing the right computer hardware requires understanding its relationship to the information system and needs of the organization การเลือกอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่เหมาะสม ต้องเข้าใจความสัมพันธ์ของระบบสารสนเทศและความต้องการขององค์กร • Hardware objectives are subordinate to, but supportive of, the information system and the current and future needs of the organization วัตถุประสงค์ของอุปกรณ์จะเป็นเครื่องมือที่คอยช่วยเหลือระบบสารสนเทศและมีความจำเป็นต่อองค์กรทั้งในปัจจุบันและอนาคต Principles of Information Systems, Eighth Edition

8. Hardware Components ส่วนประกอบอุปกรณ์ • Central processing unit (CPU) หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) • Input devices อุปกรณ์นำเข้า Input • Output devices อุปกรณ์ส่งออก Output Principles of Information Systems, Eighth Edition

9. Hardware Components (continued) • Communications devices อุปกรณ์ทางด้านสื่อสาร • Primary storage devices อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลหลัก • Secondary storage devices อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลสำรอง Principles of Information Systems, Eighth Edition

10. Hardware Components (continued) Figure 3.1: Hardware Components Principles of Information Systems, Eighth Edition

11. Hardware Components in Action การทำงานในแต่ละส่วนของอุปกรณ์ • Step 1: Fetch instruction เรียกคำสั่ง • Step 2: Decode instruction การถอดรหัส • Step 3: Execute instruction การนำไปปฏิบัติ • Step 4: Store results ผลการจัดเก็บ Principles of Information Systems, Eighth Edition

12. Hardware Components in Action (continued) Figure 3.2: Execution of an Instruction Principles of Information Systems, Eighth Edition

13. Processing and Memory Devices: Power, Speed, and Capacity การประมวลผลและหน่วย ความจำ : ขุมกำลัง, ความเร็วและความสามารถ • System unit ส่วนของระบบ • Houses the components responsible for processing (the CPU and memory) ส่วนประกอบหลักรับผิดชอบในการประมวลผล (CPU และหน่วยความ จำ) • All other computer system devices are linked either directly or indirectly into the system unit housing ส่วนอื่นๆทั้งหมดของอุปกรณ์ระบบคอมพิวเตอร์ถูกเชื่อมโดยตรงหรือทางอ้อมในส่วนของระบบหลัก Principles of Information Systems, Eighth Edition

14. Processing Characteristics and Functions ลักษณะของหน่วยประมวลผลและหน้าที่ • Machine cycle time is measured in: เวลารอบการทำงานวัดโดย : • Nanoseconds (1 billionth of a second) 10^ -9 ต่อวินาที • Picoseconds (1 trillionth of a second) 10^ -12 ต่อวินาที • MIPS (millions of instructions per second) ล้านคำสั่งต่อวินาที Principles of Information Systems, Eighth Edition

15. Processing Characteristics and Functions (continued) • Clock speed: series of electronic pulses produced at a predetermined rate that affects machine cycle time ความ เร็วสัญญาณนาฬิกา : ชุด pulses ที่ผลิตในอัตราที่กำหนดมีผลต่อเวลาของการทำงานรอบเครื่อง • Often measured in: หน่วยวัดที่ใช้บ่อย • Megahertz (MHz): millions of cycles per second เมกะเฮิรตซ์ (MHz): ล้านรอบต่อวินาที • Gigahertz (GHz): billions of cycles per second กิกะเฮิรตซ์(GHz): พันล้านรอบต่อวินาที • Microcode: predefined, elementary circuits and logical operations that the processor performs when it executes an instruction Microcode : คำสั่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า วงจรตรรกะเบื้องต้นนั้นจะทำการดำเนินงานอย่างมี ประสิทธิภาพเมื่อทำการรันคำสั่ง Principles of Information Systems, Eighth Edition

16. Physical Characteristics of the CPU ลักษณะทาง กายภาพของ CPU • Digital circuits on chips วงจรดิจิตอลจะอยู่บนชิป • Electrical current flows through silicon กระแสไฟฟ้าไหลผ่านซิลิคอน • Moore’s Law:transistor density of chips will double every 18 months กฎของ Moore : จำนวนของตัวทรานซิสเตอร์จะ เพิ่มขึ้นทุกๆ 18 เดือน Principles of Information Systems, Eighth Edition

17. Physical Characteristics of the CPU (continued) Figure 3.3: Moore’s Law Principles of Information Systems, Eighth Edition

18. Memory Characteristics and Functions ลักษณะหน่วยความจำและการทำงาน • Main memory หน่วยความจำหลัก • Located physically close to the CPU, but not on the CPU chip itself วางอยู่ใกล้กับ CPU แต่ไม่ได้อยู่ในชิป CPU มันมีชิ้นส่วนของมันเอง • Rapidly provides data and instructions to the CPU แยกแยะข้อมูลอย่างรวดเร็วและป้อนคำสั่งให้ CPU Principles of Information Systems, Eighth Edition

19. Storage Capacity Table 3.1: Computer Storage Units Principles of Information Systems, Eighth Edition

20. Types of Memory ชนิดของหน่วยความจำ • Random access memory (RAM)หน่วยความจำแบบสุ่ม (RAM) • Temporary and volatile ชั่วคราวและใช้ไฟเลี้ยง • Types of RAM ชนิดของ RAM • EDO (Extended Data Out) • DRAM (Dynamic RAM) • SDRAM (Synchronous DRAM) Principles of Information Systems, Eighth Edition

21. Types of Memory (continued) • Types of nonvolatile memory ประเภทของหน่วยความจำถาวร • ROM (read-only memory) • PROM (programmable read-only memory) • EPROM (erasable programmable read-only memory) • Cache memory:high-speed memory that a processor can access more rapidly than main memory ที่พักหน่วยความจำ : หน่วยความจำความเร็วสูงซึ่งโปรเซสเซอร์สามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วกว่าหน่วยความจำหลัก Principles of Information Systems, Eighth Edition

22. Types of Memory (continued) Figure 3.4: Basic Types of Memory Chips Principles of Information Systems, Eighth Edition

23. Types of Memory (continued) Figure 3.5: Cache Memory Principles of Information Systems, Eighth Edition

24. Multiprocessing การประมวลผลหลายๆคำสั่ง • Multiprocessing: simultaneous execution of two or more instructions at the same time ประมวลผลคำสั่งพร้อมๆกันอย่างน้อยสองคำสั่งหรือมากกว่านั้นในเวลาเดียวกัน • Multiprocessing using coprocessors การประมวลผลหลายๆคำสั่งใช้การประมวลผลร่วมกัน • Coprocessor:speeds processing by executing specific types of instructions while the CPU works on another processing activity เพิ่มความเร็วในการประมวลผลโดยทำงานที่เฉพาะเจาะจงจากคำสั่งหนึ่ง ในขณะที่CPU ก็สามารถทำงานในกิจกรรมการประมวลผลอื่นๆได้ด้วย Principles of Information Systems, Eighth Edition

25. Parallel Computing คอมพิวเตอร์แบบขนาน • Parallel computing:simultaneous execution of the same task on multiple processors to obtain results faster คอมพิวเตอร์แบบขนาน: ทำงานพร้อมกันในงานเดียวกันโดยใช้โปรเซสเซอร์หลายๆตัวเพื่อให้ได้รับผลที่เร็วขึ้น • Massively parallel processing: การประมวลผลแบบขนานเพิ่มขีดความสามารถอย่างมากมาย • Speeds processing by linking hundreds or thousands of processors to operate at the same time, or in parallel ความเร็วในการประมวลผลจะเชื่อมโยงคำสั่งหลายร้อยหรือหลายพัน เพื่อประมวลผลงานภายในเวลาเดียวกันหรือแบบขนานกัน • Each processor has its own bus, memory, disks, copy of the operating system, and applications โปรเซสเซอร์แต่ละแบบจะมีเส้นทางส่งข้อมูล หน่วยความจำ ดิสก์ สำเนาระบบปฏิบัติการ และโปรแกรมในตัวของมันเอง Principles of Information Systems, Eighth Edition

26. Parallel Computing (continued) • Different approaches to achieving parallel computing ข้อแตกต่างที่บ่งบอกว่าเป็นคอมพิวเตอร์แบบขนาน • Single instruction/multiple data (SIMD) parallel processors โครงสร้างเดี่ยว/ประมวลผลหลายๆข้อมูล (SIMD) • Multiple instruction/multiple data (MIMD) parallel processors โครงสร้างคู่ / ประมวลผลหลายๆข้อมูล (MIMD) • Grid computing:use of a collection of computers, often owned by multiple individuals or organizations, to work in a coordinated manner to solve a common problem คอมพิวเตอร์แบบโครงข่าย : ใช้การรวบรวมคอมพิวเตอร์หลายๆเครื่อง โดยการให้บุคคลหรือองค์กรต่างๆเป็นเจ้าของ เพื่อทำงานและแก้ไขปัญหาร่วมกัน Principles of Information Systems, Eighth Edition

27. Secondary Storage หน่วยความจำสำรอง • Compared with memory, offers the advantages of nonvolatility, greater capacity, and greater economy เมื่อเปรียบเทียบกับหน่วยความจำ จะเหนื่อกว่าในเรื่องของการสูญหาย, มีความจุมากขึ้น • Access methods, storage capacities, and portability required are determined by the information system’s objectives วิธีการเข้าถึง ขนาดของความจุ และสะดวกสบายกว่าต่อการพิจารณา ตามวัตถุประสงค์ของระบบสารสนเทศ Principles of Information Systems, Eighth Edition

28. Access Methods วิธีการเข้าถึง • Sequential access:records must be retrieved in order เข้าถึงแบบลำดับขั้น : การเก็บบันทึกสามารถเรียกใช้งานได้ตามลำดับ • Devices used are called sequential access storage devices (SASDs) อุปกรณ์ที่ใช้ เรียกว่า อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบการเข้าใช้ตามลำดับ (SASDs) • Direct access:records can be retrieved in any order เข้าแบบโดยตรง : การเก็บบันทึกสามารถเรียกใช้งานในลำดับใดๆก็ได้ • Devices used are called direct access storage devices (DASDs) อุปกรณ์ที่ใช้ เรียกว่า อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบการเข้าใช้โดยตรง (DASDs) Principles of Information Systems, Eighth Edition

29. Devices อุปกรณ์ • Magnetic tapes ได้แก่ เทปBackup (แบบ DDS, DLT, LTO , NAS , EMCsquare ) • Magnetic disks เช่น Floppy Disk • RAID การเชื่อมต่อ HDD ประเภทเดียวกันตั้งแต่ 1 ตัวขึ้นไป • Virtual tape เทปเสมือนใช้ HDD เก็บข้อมูลแทน Tape Backup • Optical disks เป็นเทคโนโลยีดิสก์แสง เช่น แผ่น CD-R, CD-RW, DVD-R, DVR-RW, BLUERAY Principles of Information Systems, Eighth Edition

30. Devices (continued) • Digital video disk (DVD) เป็นแผ่นบันทึกข้อมูลที่ใช้เทคโนโลยีเลเซอร์สีแดงที่มีความยาวของคลื่นแสง 650 nm มี 4 แบบคือ DVD5 (4.7 Gb), DVD9 (8.5 Gb), DVD10 (9.4 Gb), DVD18 (17 Gb) • Holographic Versatile Disc (HVD) เป็นเทคโนโลยีดิสก์แสง มีความจุข้อมูลสูงถึง 3.9 เทอราไบต์ (TB) • Memory cards การ์ดหน่วยความจำ ได้แก่ Multimedia Card, Compact Flash, SD Card, xD Card, และ Memory Stick (ทุกประเภท) • Flash memory หน่วยความจำขนาดเล็กประเภท non-volatiole ที่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้โดยที่ไม่ต้องใช้แบตเตอรี่ ข้อมูลไม่มีการสูญหายเมื่อปิดสวิตซ์ Principles of Information Systems, Eighth Edition

31. Enterprise Storage Options การสำรองข้อมูลแบบองค์กร • Attached Storage เครื่องเดียว • Network Attached Storage (NAS) เป็นพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ต่อเพิ่มไปยังเครือข่าย (Network) NAS เป็น Network Attached คือ เพิ่มอีก Node ในเครือข่ายเพื่อใช้เก็บข้อมูล • Storage Area Network (SAN) เป็นพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ต่อเพิ่มไปยังเครือข่าย (Network) SAN เป็น Chanel-attached (หรือ Extended disk storage) คือ เพิ่มช่องทางที่มีความเร็วดุจดังต่อ Harddisk ในคอมพิวเตอร์ Principles of Information Systems, Eighth Edition

32. ความแตกต่างระหว่าง SAN และ NASSAN • การ เชื่อมต่อใช้เทคโนโลยี Fiber Channel ซึ่งสามารถมีระยะทางการเชื่อมต่อได้ไม่เกิน 10 กิโลเมตร • การส่งผ่าน ข้อมูลจะอยู่ในรูปแบบ ของบล็อกแพ็กเก็ต • มักให้บริการกับเครื่อง เซิร์ฟเวอร์เป็นหลัก • โปรโตคอลสื่อสารที่ใช้คือ SCSI • ระดับ ความเร็วอยู่ที่ 1-2 GbpsNAS • การ เชื่อมต่อใช้เทคโนโลยี Ethernet • การส่งผ่านข้อมูลจะอยู่ในรูปแบบของ ไฟล์ • มักให้บริการกับเครื่องลูกข่ายเป็นหลัก • โปรโตคอลสื่อ สารที่ใช้คือ Network Protocol เช่น TCP/IP, CIFS (Windows), NFS (Unix) • ความ เร็วส่วนใหญ่อยู่ที่ 100 Mbps หรือ 1 Gbps ก็มี Principles of Information Systems, Eighth Edition

33. Enterprise Storage Options (continued) Figure 3.9: Storage Area Network Principles of Information Systems, Eighth Edition

34. Input and Output Devices: The Gateway to Computer Systems • Through input and output devices, people provide data and instructions to the computer and receive results from it อุปกรณ์ป้อนเข้าและส่งออก ผู้จัดหาข้อมูลและป้อนให้คอมพิวเตอร์แล้วได้รับผลลัพธ์ออกมา • Selection of input and output devices depends on organizational goals and IS objectives การเลือกอุปกรณ์ป้อนเข้าและส่งออกขึ้นอยู่กับเป้าหมายขององค์กรและวัตถุประสงค์ของระบบสารสนเทศ Principles of Information Systems, Eighth Edition

35. Characteristics and Functionality ลักษณะและการทำงาน • Data can be human-readable or machine-readableข้อมูลที่มนุษย์หรือเครื่องจักรสามารถอ่านได้ • Data entry:converts human-readable data into machine-readable form รายการข้อมูล : แปลงข้อมูลที่มนุษย์สามารถอ่านได้ไปเป็นรูปแบบที่เครื่องจักรอ่านได้ • Data input:transfers machine-readable data into system ป้อนข้อมูล : ถ่ายโอนข้อมูลที่เครื่องจักรอ่านได้ไปสู่ระบบ • Source data automation: capturing and editing data where the data is initially created and in a form that can be directly input to a computer แหล่งข้อมูล อัตโนมัติ : ตรวจและแก้ไขข้อมูลที่สร้างขึ้นในขั้นตอนแรก และในรูปแบบที่สามารถส่งโดยตรงเข้าสู่คอมพิวเตอร์ Principles of Information Systems, Eighth Edition

36. Input Devices อุปกรณ์รับเข้า • Personal computer input devices อุปกรณ์รับเข้าของเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล • Keyboard แป้นพิมพ์ • Mouse เม้าส์ • Speech Recognition technology อุปกรณ์วิเคราะห์เสียงพูด • Digital cameras กล้องถ่ายรูปแบบดิจิตอล • Terminals Principles of Information Systems, Eighth Edition

37. Input Devices (continued) • Scanning devices แสกนเนอร์ • Optical data readers เครื่องอ่านข้อมูลแบบแสง ได้แก่ CD-ROM DVD-ROM • Magnetic ink character recognition (MICR) devices เครื่องตรวจเช็ค • Magnetic stripe card บัตรที่มีแถบแม่เหล็ก • Point-of-sale (POS) devices อุปกรณ์สำหรับงานขายได้แก่ Barcode Reade, Barcode Symbol Principles of Information Systems, Eighth Edition

38. Input Devices (continued) • Automated teller machine (ATM) devices ตู้เอทีเอ็ม • Pen input devices ปากกา • Touch-sensitive screens จอภาพระบบไวต่อการสัมผัส ได้แก่ Touch Screen • Bar-code scanners เครื่องอ่านบาร์โค๊ด • Radio Frequency Identification (RFID) ระบบการชี้เฉพาะด้วยคลื่นความถี่วิทยุ ประกอบด้วยอุปกรณ์สองส่วน คือ ส่วนเครื่องอ่าน (Reader) และส่วนป้ายชื่อ (Tag) Principles of Information Systems, Eighth Edition

39. Output Devices • Display monitors จอภาพ • Liquid crystal displays (LCDs) จอ LCD • Organic light-emitting diodes (OLEDs) จอภาพแบบ OLED • Printers and plotters • Digital audio player เครื่องเล่นเพลง Principles of Information Systems, Eighth Edition

40. Special-Purpose Input and Output Devices อุปกรณ์นำเข้าและส่งออกที่มีความพิเศษเฉพาะตัว • Computer-based navigation systems ระบบนำทางด้วยคอมพิวเตอร์ • Multiple function printers เครื่องพิมพ์ที่ทำงานได้หลายๆแบบ คือ ทำได้ทั้ง ถ่ายเอกสาร ปริ้น แฟกซ์ • Eyebud screens Principles of Information Systems, Eighth Edition

41. Computer System Types, Selection, and Upgrading ประเภทระบบคอมพิวเตอร์ การเลือกและ การอัพเกรด • Special-purpose computers: used for limited applications by military and scientific research groups เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่องานเฉพาะกิจ : ถูกจำกัดการใช้งานของโปรแกรม เช่น ใช้ในส่วนของทหารและกลุ่มนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ • General-purpose computers: used for a wide variety of applications เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่องานอเนกประสงค์ : สามารถประยุกต์ใช้งานโปรแกรมต่างๆได้ Principles of Information Systems, Eighth Edition

42. Computer System Types ประเภทของคอมพิวเตอร์ • Handheld computers คอมพิวเตอร์มือถือ • Portable computers คอมพิวเตอร์แบบพกพา • Thin client เครื่องคอมพิวเตอร์แบบไม่ต้องลง Aplication • Desktop computers คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ Principles of Information Systems, Eighth Edition

43. Computer System Types (continued) • Workstations เครื่องคอมพิวเตอร์ใช้งานในองค์กร • Servers เครื่องแม่ค่าย • Mainframe computers คอมพิวเตอร์อเนกประสงค์ขนาดใหญ่ที่มี ประสิทธิภาพการทำงานสูงกว่าไมโครคอมพิวเตอร์และมินิคอมพิวเตอร์ • Supercomputers เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ที่สุด มีความสามารถ สูงที่สุด มีประสิทธิภาพสูง Principles of Information Systems, Eighth Edition

44. Selecting and Upgrading Computer Systems การเลือกและการอัพเกรดระบบคอมพิวเตอร์ • Dispose of old equipment properly แยกแยะอุปกรณ์เก่าออก • Consider factors such as speed, cost, and performance when upgrading พิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ความเร็ว ค่าใช้จ่าย และประสิทธิภาพ เมื่อมีการอัพเกรด • Hard drive • Main memory • Printer • DVD burners Principles of Information Systems, Eighth Edition

45. Summary • Hardware: machinery that assists in the input, processing, storage, and output activities of an information system เครื่องมือที่ ช่วยในการป้อนข้อมูล การประมวลผล การจัดเก็บ และแสดงออกของระบบสารสนเทศ • Hardware components: central processing unit (CPU), input and output devices, communications devices, primary storage devices, and secondary storage devices ส่วนประกอบอุปกรณ์ : หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) อุปกรณ์นำเข้าและอุปกรณ์ส่งออก อุปกรณ์สื่อสาร อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลหลัก และอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลสำรอง • Random access memory (RAM): temporary and volatile หน่วย ความจำแบบสุ่ม (RAM) : ชั่วคราวและสูญหายเมื่อไม่มีไฟเลี้ยง • ROM (read-only memory): nonvolatile ROM (หน่วยความจำอ่านได้อย่างเดียว) : ไม่ต้องการไฟเลี้ยงข้อมูลก็ไม่สูญหาย Principles of Information Systems, Eighth Edition

46. Summary (continued) • Multiprocessing: simultaneous execution of two or more instructions at the same time สามารถทำงานได้ตั้งแต่ 2 คำสั่งขึ้นไปภายในเวลาเดียวกัน • Sequential access: records must be retrieved in order บันทึกไว้เพื่อมีการเรียกใช้งาน • Direct access: records can be retrieved in any order บันทึกไว้แล้วสามารถเรียกใช้งานได้โดยลำดับใดๆ • Examples of secondary storage devices: magnetic tapes and disks, DVDs, memory cards, etc. ตัวอย่างของ อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลสำรอง : เทปแม่เหล็กและดิสก์ ดีวีดี การ์ดหน่วยความจำ ฯลฯ • Enterprise storage options: attached storage, network-attached storage (NAS), and storage area network (SAN) การจัดเก็บแบบองค์กร : 1.attached storage, 2.network-attached storage (NAS), และ 3.storage area network (SAN) Principles of Information Systems, Eighth Edition

47. Summary (continued) • Examples of input devices: keyboards, mice, voice-recognition devices, terminals, scanning devices, and touch-sensitive screens ตัวอย่างของอุปกรณ์ input :แป้นพิมพ์ , ไมค์, อุปกรณ์แยกเสียง, terminal, สแกนเนอร์และจอภาพไวต่อการสัมผัส • Examples of output devices: display monitors, liquid crystal displays (LCDs), printers, and plotters ตัวอย่างของอุปกรณ์ output : จอภาพ แสดงผล จอLCD เครื่องพิมพ์ และ เครื่องplotters • Computers can be classified as either special-purpose or general-purposeคอมพิวเตอร์สามารถแบ่งได้เป็นสำหรับงานเฉพาะทางหรือสำหรับงานทั่วๆไป • Computer system types: handheld computers, portable computers, desktop computers, workstations, servers, etc. ประเภทระบบคอมพิวเตอร์ : คอมพิวเตอร์มือถือ คอมพิวเตอร์พกพา คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ เวิร์กสเตชัน เซิร์ฟเวอร์ เป็นต้น Principles of Information Systems, Eighth Edition