Centro de Acceso del Hogar

1. Centro de Acceso del Hogar

2. ¿Qué es el HAC? • El Centro de Acceso del Hogar (Home Access Center), es un portal único y seguro de Internet que permite a los padres • monitorear el progreso académico, • ver los horarios de clase estudiantiles, • ver las calificaciones y puntuación en los exámenes, • revisar los registros de asistencia, • ver información sobre la inscripción, • mantenerse en contacto con el maestro de su hijo, • y, empezando este verano, rellenar electrónicamente en Internet los formularios de matrícula escolar

3. Inscripción en Internet • Empezando este verano, para el año entrante, los padres utilizarán sus cuentas de HAC para rellenar electrónicamente y en Internet los fomularios de inscripción que se requieren cada año. • Se acabaron los días de rellenar a mano un formulario tras otro. Los padres actualizarán y verificarán en Internet, fácil y rápidamente, la información de contacto y emergencia y cualquier otra concepto esencial.

4. Inscripción en Internet • Para finales del mes de juio, la capacidad de inscripción en línea estará disponible para permitir a los padres entrar a sus cuentas del HAC. • Los padres harán clic en el sistema de matrícula en línea del HAC, ingresarán o verificarán cualquier información ya existente, y presentarán electrónicamente a la escuela de su hijo los formularios de inscripción.

5. Inscripción en Internet • Luego en agosto, lo único que tendrán que hacer los padres para finalizar la inscripción de su hijo es de acudir en persona a la escuela del alumno para el proceso de verificación de residencia, presentando una factura original reciente de un servicio público y su licencia de manejo. • Es posible que los padres también tengan que presentar un registro actualizado de vacunación para su alumno.

6. ¿Cuál es la fecha límite para obtener una Cuenta del HAC? • Es importante establecer su cuenta antes del final de este año escolar, es decir, el 31 de mayo. • La inscripción para el año académico de 2012-2013 empezará a finales del mes de julio.

7. Cómo establezco una cuenta del HAC?

8. Paso 1 • Para abrir una cuenta del HAC, deberá aparecer en los registros de la escuela como el tutor del alumno. • Entonces, simplemente rellene el Formulario de Datos para el Centro de Acceso del Hogar, disponible en inglés y en español en el sitio Web del distrito, o puede recoger un formulario impreso en la dirección de la escuela de su hijo.

9. Paso 1 continuación • No se olvida de proporcionar una dirección válida de correo electrónico en el Formulario de Datos para el HAC. Por ejemplo: juanadetal12@gmail.com • Una Cuenta de HAC para Padres puede tener sólo una cuenta de correo electrónico asignada. • Pero la madre y el padre pueden (siempre que los dos sean tutores) tener Cuentas de Padre del HAC separadas, con diferentes direcciones de correo electrónico.

10. Paso 2 • Entregue el Formulario de Datos para el HAC en persona a la oficina de la escuela de su hijo, junto con una fotoidentificación suya, y un funcionario escolar verificará la información en el formulario. • ¿No puede entregarlo en persona? No se preocupe: haga legalizar su firma en el formulario (ante un notary public) y pida a su alumno entregarlo a la escuela junto con una copia de la fotoidentificación suya. • Los padres de familia necesitan rellenar sólo un formulario, aún si tienen varios alumnos en el distrito. • La escuela a la que regresa el formulario ayudará a afiliar a todos sus hijos a su cuenta del HAC.

11. Paso 2 continuación • Cuando la escuela haya verificado su información, se le enviará un correo electrónico dentro de 48-72 horas, a la dirección electrónica que proporcionó en el formulario. • Dicho correo incluirá las instrucciones (con un enlace) para activar su cuenta del HAC.

12. El correo será algo así: “Este correo electrónico ha sido generado automáticamente por el Distrito Escolar Independiente de Duncanville. Favor de no contestarlo. Su dirección de correo electrónico ha sido ingresado al sistema de información estudiantil del ISD de Duncanville. Ya puede inscribirse para ver los datos escolares de su(s) hijo(s); para inscribirse, haga clic en http://hac.duncanvilleisd.org.”

13. Paso 3 • Haga clic en el enlace incluido en el correo, y siga las instrucciones. • Si no funciona el enlace, también puede ir a www.duncanvilleisd.org, hacer clic en el enlace de Parent Resources y seleccionar Home Access Center. Esto le llevará a la página Web del HAC. De aquí, haga clic en el botón HAC para abrir la pantalla para iniciar una sesión.

14. Paso 4 • De la pantalla de inicio de sesión del HAC - haga clic en el enlace: "Si no tiene un nombre de usuario y contraseña para el Centro de Acceso del Hogar, haga clic aquí."

15. Paso 5 • Ingrese lo siguiente: Nombre, Apellido, Ciudad y Código postal. Luego, haga clic en el botón Register (Inscríbase).

16. Paso 6 • La siguiente pantalla le pedirá crear un nombre de usuario y dos preguntas personalizadas de reto con sus respuestas. • Estas deben ser preguntas que usted podrá fácilmente contestar en el futuro, pero con respuestas que no serían obvias a terceros. • Haga clic en el botón Terminar. Janedoe12 EJEMPLO: ¿Qué es mi nombre de soltera? EJEMPLO: ¿Con quién me fui al baile prom?

17. Cuando se abre la inscripcion en Internet, verá en el menú la capacidad de completar la inscripción desde la pantalla de su Cuenta del HAC.

18. Recuerde, debe abrir una Cuenta del HAC antes de que inicie la inscripción este verano.¡Pase por la escuela de su hijo hoy para empezar!