1. Internasjonalisering av studieprogrammer Et lynkurs Avdeling for forskning, internasjonalisering og innovasjon INT-ADM 2019

2. Innhold • Hvorfor internasjonalisering? • Utveksling • Varighet, mobilitetsvindu, partnere og avtaler • Innveksling • Varighet, mobilitetsvindu og emnetilbud • Erasmus+ • Andre ordninger for internasjonalisering • Læringsutbytte, engelske emner og undervisningsformer • Midler til utvikling av mobilitetsvindu

3. Hvorfor internasjonalisering? I utdanning, forsking og fagleg utviklingsarbeid skapar vi ny kompetanse, forankra internasjonalt og omsett til løysingar som verkar lokalt. Rammebetingelser • Eksterne føringer • Interne strategier Kvalitet og økt læringsutbytte • Individuelt • Studieprogram • Institusjonelt Kobling mellom forskning og utdanning Økonomiske intensiver Studietilsynsforskriften § 2-2 (6): «Studietilbudet skal ha ordninger for internasjonalisering som er tilpasset studietilbudets nivå, omfang og egenart.» Studietilsynsforskriften § 2-2 (6): «Studietilbudet skal ha ordninger for internasjonalisering som er tilpasset studietilbudets nivå, omfang og egenart.»

4. Utveksling - Varighet • 3 måneder + medfører insentivmidler på 10.000 kr per student • 3 måneder + registreres som utveksling i databasen og kommer som statistikk i DBH. • 3 måneder + innebærer at INT administrerer søknad om utveksling • Fordeler med ett semester

5. Utveksling – Mobilitetsvindu • Ansvarlige for studieprogrammet finner det tidspunktet i studieplanen som egner seg best for utveksling • Er det praksis, obligatoriske emner eller innleveringer som gjør utveksling vanskelig i ett semester? • Må studentene ta noe hjemme hvis utveksling er under ett semester? • Skal BA/MA oppgave e.l med delt veiledning eller feltarbeid være del av utvekslingstilbudet? • Kan vi tilby studentene «pakker»?

6. Utveksling – Partnere • Finnes det forskningssamarbeid med denne partneren? • Er det en partner hvor vi har utveksling på flere nivå? • Satsningsland: • EU land • Panoramastrategien • Nord-Amerika • Utviklingsland • Søke eksterne midler til utvikling av mobilitetsvindu

7. Utveksling – Avtaler • Erasmus+ avtale = Minimum 3 måneder for teoretiske fag, minimum 2 måneder for praksis • Stipend for både studenter og ansatte • Bilateral avtale/utvekslingsavtale = Ingen stipender, men noen ganger skolepenger • StudyAbroad avtale = våre studenter må betale skolepenger.

8. Innveksling - Varighet • 3 måneder + medfører insentivmidler på 10.000 kr per student • 3 måneder + registreres som utveksling i databasen og kommer som statistikk i DBH. • 3 måneder + innebærer at INT administrerer søknad om innveksling. All mobilitet under tre måneder må fagmiljøet administrere selv • Bolig – må betale for ett semester • Studenter som tilbringer mer enn 90 dager i Norge må søke StudyPermit, dette koster ca 5300 kr.

9. Innveksling - Mobilitetsvindu • Ansvarlige for studieprogrammet finner det tidspunktet som i studieplanen egner seg best for innveksling. • Ønskelig at studentene følger samme klasser som de norske studentene. Ikke tenk at dere må opprette noe eget for innvekslingsstudentene. • Internasjonalt semester? • Søke eksterne midler til utvikling av gode mobilitetsvindu?

10. Innveksling - Emnetilbud • Ønsker man å ha utveksling samme semester som innveksling? • «Pakker» med emner, også på tvers av studieprogram? • Skal BA/MA oppgave e.l med delt veiledning eller feltarbeid være del av tilbudet? • Husk å melde inn emner som skal tilbys innvekslingsstudenter slik at disse vises på nett

11. Innveksling - Praksismobilitet – kan være vanskelig i praksis… • Få plasser som allerede er fylt opp av egne studenter • Ressurskrevende å finne egnede praksisplasser • Vanskelig for enkelte innvekslingsstudenter å få forsikring for å behandle pasienter • SimArena/Simulering som alternativ til praksis?

12. Erasmus+ • Studentstipend til studie eller praksisutveksling • Ansattstipend til undervisnings eller opplæringsopphold • Insentivmidler på 15.000 kr per student vi sender ut • Balanse i antall inn og ut. Ofte fra 2-6 studenter per år.

13. Andre ordninger for internasjonalisering - Læringsutbytte Studietilsynsforskriften § 2-2 (6): «Studietilbudet skal ha ordninger for internasjonalisering som er tilpasset studietilbudets nivå, omfang og egenart.» • Interkulturelt studie- og emneinnhold • Fagspesifikt • Holdninger og ferdigheter • Pensum • Internasjonal litteratur

14. Andre ordninger for internasjonalisering – Engelske emner • Engelskspråklig studietilbud kan inneholde alt fra samarbeid om undervisning, kurs og enkeltemner med engelsk som undervisningsspråk til mer komplekse former som felles gradsstudier. • Engelskspråklige emner og pensum bidrar til økt kunnskap om fagterminologi på engelsk+ internasjonal forskning • Multikulturelt/ internasjonalt læringsmiljø  Internasjonal kompetanse til norske hjemmeværende studenter

15. Andre ordninger for internasjonalisering - Undervisningsformer • Undervisningsformer • Digitalisering • Gjesteforelesere • Virtuellmobiltet tilbyr løsninger som er tilgjengelige, kosteffektive, fleksible og bærekraftige. • Hele studieemner • Blandet mobilitet: MOOCS, virtuelle seminarer, webinarer, nettbaserte kurs., virtuell lab • Inkluderende • Ferdigheter Studietilsynsforskriften § 2-2 (6):

16. Midler til utvikling av mobilitetsvindu Tenk finansiering i utvikling av mobilitetsvindu: • Erasmus+ • Diku • SUM • Andre Studietilsynsforskriften § 2-2 (6): «Studietilbudet skal ha ordninger for internasjonalisering som er tilpasset studietilbudets nivå, omfang og egenart.» Studietilsynsforskriften § 2-2 (6): «Studietilbudet skal ha ordninger for internasjonalisering som er tilpasset studietilbudets nivå, omfang og egenart.»