MARATHI WORDNET Center For Technology Development In Indian Languages Indian Institute of Technology, Bombay Shraddha Kalele Presented by: Madhu Prasad Sharma
Introduction to Marathi Wordnet • Lexical Database of Marathi Language • This is build up on the basis of Hindi Wordnet
Why Hindi Wordnet • Hindi and Marathi Languages are Similar to each other in the sense • Origin from the same mother language i.e. Sanskrit. • Both Share the same script i.e. Devanagari
Building of Marathi Wordnet Hindi Synset ID Insert Translate Delete
Few Examples Case of Insertion and Deletion Hindi Synsets :AvagauNa,,,,, ApgauNa daoYa Marathi Synsets : AvagauNa,,,,, daoYa KaoD vaOgauNya Hindi Synsets :AnauBavaI jaanakar maÐJaa huAa Marathi Synsets :AnauBavaI &anavaMt AiBa& t& jaaNata &ata
Case of Translation Hindi Synsets : sairyaa CD,I salaaK salaaKa Marathi Synsets : KaMba sa³I KMbaI sa³[-
Conclusion About 300 synsets are created. Benefits from the Semantic Relations already existing in Hindi Wordnet. Will immensely benefit Marathi Language Processing and language teaching. Will provide a translation memory between Hindi and Marathi.