80 likes | 224 Vues
Foreign Language Department of NUAA. The Lesson Plan Unit 11, Book I A New English Course. Language Structures: Words and Expressions. A conference on sth. Out of stock Chess tournament Inter-university, international, inter-collegiate, interpersonal, Dress rehearsal
E N D
Foreign Language Department of NUAA • The Lesson Plan Unit 11, Book I A New English Course
Language Structures: Words and Expressions • A conference on sth. • Out of stock • Chess tournament • Inter-university, international, inter-collegiate, interpersonal, • Dress rehearsal • Have confidence in sb. • Proficiency test
Dialogue 1: Before the Mid-term Exam • Talking about mid-term exam • Written test --- 8 units, cover vocabulary and grammar, focus on integrated language skills • oral tests --- 20 minutes, questions and answers, guided talks, role play • An integral approach to grade a testee’s performance in the oral test --- Fluency, accuracy, appropriacy
Dialogue 1: Words and Expressions • Spell out • syllabus • Be on sick / maternity / business leave • Ask for leave, be granted leave of absence • Be down with a disease • Come round • Academic record • Be held responsible for • Integrated language skills • Add up to
Dialogue 1: Translation • 你能告诉我这次英语期末考试都考些什么内容吗? • Could you please tell me what will be covered in the final-term English exam? • 记住课文和练习对口试来说是必要的,但却是远远不够的,如果你不想仅得个及格分。 • Memorization of the texts and exercises is necessary but not sufficient for the oral test if you want to get more than a passing graded. • 流利度、准确度和词语、表达的得体度,所有这些综合起来就是你的口语成绩。 • Fluency, accuracy and the appropriate use of words and expressions combined will add up to your oral English grade.
Reading 1: Words and Expressions • Come into being • receive • An immediate success • Dedicated fans
Translation Exercises • It was plain to everyone that he was unwilling to share his office with the newcomer. • The extra room proved very useful when we had visitors. • The hostess was so considerate that we were provided with everything we needed the moment we arrived. • The boy identified the suspect among the crowd by the scar on his face. • Mr. Smith is unusually kind and generous, as all his friends agree. • No one can tell for sure when the world came into existence.
Translation Exercises It is true that looking after my little nephew is no fun. Just as I settle down to read or watch television, he demands that I play with him. If I do some family chores, he knocks something over. Then I have to put down what I am doing to find out what has happened. His constant screams make me worried and wonder if there is something wrong with him. He refuses to eat in peace,and he does not let me eat in peace, either. When he finally grows tired, it takes him about an hour to fall asleep. I am glad that baby-sitting is not my profession.