1 / 13

QUALITY AT THE SPEED… OF NOW

This article explores the challenges and changes in the evolving quality model for content creation and localization. It discusses the localization process, design review, linguistic verification, bug fixing, and more. Discover how eBay prioritizes LQA bugs to ensure quality in user interface content creation.

rlamb
Télécharger la présentation

QUALITY AT THE SPEED… OF NOW

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. QUALITY AT THE SPEED… OF NOW

  2. PRESENTERS

  3. FINDING THE RIGHT BALANCE

  4. MAKING THE QUALITY MODEL WORK

  5. CHALLENGES and CHANGES with “CONTENT NOW”

  6. EVOLVING THE QUALITY MODEL

  7. INTUIT QUALITY DASHBOARD

  8. Localization Process Design Review i18n Audit String scraping Functional Testing & Screenshot Capture Linguistic Verification Translation & Review Bug Fixing Sign-off/Launch

  9. EBAY QUALITY PROCESS FOR USER INTERFACE CONTENT CREATION AND LOCALIZATION Test Plan Design Develop Launch L10n > Source content creation according to standards > Source content review > Int. source content reviews > Translation reviews and QA > User Research with terminology tests in high-prio markets > LQA and bug fixing > Product Health Metrics > Customer Service Contact volumes

  10. QUALITY IS IN THE EYE OF THE BEHOLDER

  11. HOW WE PRIORITISE LQA BUGS AT EBAY

More Related