1. Proverbi e detti

2. NOTIZIE SULL’INTERVISTATO • NOME: Brunella • - SESSO: donna • - ANNI: 54 • - OCCUPAZIONE: dirigente • - RESIDENZA: Roma

3. “Volere la botte piena e la moglie ubriaca” Non si può volere tutto dalla vita!!! Origine: Lo troviamo nel nono capitolo dei Vicere’ di Federico De Roberto

4. “Rendere pan per focaccia” E’ un’espressione riferita a chi ricambia con eguale o maggiore asprezza un’offesa, un torto o un danno ricevuti. Origine: E’ l’ottava novella dell’ottava giornata del Decamerone di Boccaccio

5. “Chi ha il pane non ha i denti e chi ha i denti non ha il pane” Nella vita accade spesso che chi ha tutto non sfrutta al meglio le proprie potenzialità, mentre invece chi è povero sfrutta meglio le proprie potenzialità… Origine: E’ un vecchio detto italiano

6. “Al contadin non far sapere quanto è buono il cacio con le pere” Non far sapere quanto è buono il cacio con le pere al contadino perché se no se lo mangia tutto lui!!!

7. NOTIZIE SULL’INTERVISTATO - NOME: Luigi - SESSO: uomo - ANNI: 57 - OCCUPAZIONE: dottore - RESIDENZA: Roma

8. “Mazza e panella fanno e figlie bell, panella senza mazza fanno e’ figlie pazze” Se i figli li vizi troppo, possono darti molti problemi Origine: Antico detto napoletano

9. “A San Giovanni metti le noci e a San Michele toglile” A San Giovanni metti le noci e a San Michele raccoglile Origine: Detto Sorrentino

10. “Quanno a tordi e quanno a grilli” Un giorno tanto, un giorno niente, un pranzo ti abbuffi, due li salti e così via … Origine: Detto romano

11. “Tanto va’ la gatta al lardo che ci lascia lo zampino” Mette in guardia chi vuole appropriarsi delle cose altrui, perché prima o poi verrà scoperto! Origine: Il proverbio fa riferimento alle trappole per i topi di un tempo, in cui venivano poste delle esche, e che intrappolavano i topi in una tagliola. Un gatto, troppo grande per infilarci la testa, ci comunque avrebbe rimesso la zampa.

12. NOTIZIE SULL’INTERVISTATO - NOME: Maria Teresa - SESSO: donna - ANNI: 76 - OCCUPAZIONE: pensionata - RESIDENZA: Roma

13. “Tègn a pà e pesì” • Tenere pane e pesciolini, • cioè tenere sotto controllo. Origine: Detto piemontese

14. “Ol pà l’istofa mai” • Il pane non viene • mai a noia. Origine: Detto piemontese

15. “Ce n‘est pas de ton cru” Non è farina del tuo sacco È un’espressione con la quale viene negata l’autenticità di qualcosa …. Origine: Detto francese

16. “Meglio un uovo oggi che una gallina domani” Proverbio inteso a consigliare che è meglio contentarsi di ottenere poco ma sicuro subito, piuttosto che molto ma incerto nel domani. Origine: Detto italiano

17. Grazie a tutti per l’attenzione Barbara Iorio “Scienze dell’alimentazione e della nutrizione umana”