220 likes | 348 Vues
TRITIUM QU’EST CE QU’UN RISQUE ACCEPTABLE?. ACFAS - 13.05.2011 - MONTRÉAL ÉRIC NOTEBAERT MD, MSc, CSPQ. Professeur Agrégé, Faculté de Médecine, Université de Montréal PSSM – ACME – Fondation David Suzuki. TRITIUM. CARACTÉRISTIQUES: Isotope radioactif de l’hydrogène: 3 H.
E N D
TRITIUMQU’EST CE QU’UN RISQUE ACCEPTABLE? ACFAS - 13.05.2011 - MONTRÉAL ÉRIC NOTEBAERT MD, MSc, CSPQ. Professeur Agrégé, Faculté de Médecine, Université de Montréal PSSM – ACME – Fondation David Suzuki
TRITIUM • CARACTÉRISTIQUES: • Isotope radioactif de l’hydrogène: 3H. • Émetteur β courte distance. • En général sous forme: eau tritiée: 3HOH • Émetteur interne: Inhalé / Ingéré. • Plus grands émetteurs: CANDU. The hazards of tritium – revisited. Ian Fairlie Medicine, Conflict and Survival.2008;24(4):306
TRITIUM • ‘RADIO-NUCLÉIDE INCOMPRIS’ • Nucléide ‘faible’, car particule β faible énergie. • Mais effet radiobiologique (RBE) ↑: Courte pénétration → dommage cellulaire ↑↑. • 3H rapidement incorporé ds protéines, lipides, et ADN. → ‘TOL’ (organiquement lié) ‘OBT’ • 3H Relative Biol. Effect = 2 ou 3, et non 1.
TRITIUM ORGANIQUEMENT LIÉ • BEIR VII (National Academy of Sciences – ÉUA): • Tritium: Liaison facile avec ADN • Cellules en développement rapide sont les + fragiles: organogenèse, matériel génétique. • Résultats possibles: Mutations, avortements spontanés, stérilité, anomalies congénitales, hypothyroidie, cancers, etc… • Démontré laboratoire animal.
TRITIUM - RAPPORTS • CERRIE REPORT: 2003. • Comité formé par Gouvernement GB. • Émetteur interne ‘par excellence’ • Suggéré: ↑ coefficient de dose de 10-15 pour HTO ( eau tritiée ) • Suggéré: ↑ coefficient de dose de 5 pour OBT p/r HTO ( organically bound tritium ) CEERIE: Committee Examining Radiation Risks of Internal Emitters. 9th meeting. London.
TRITIUM - RAPPORTS • AGIR REPORT: 2007 • Comité du Gouvernement de GB. • Étude la plus complète sur le 3H. • ERB entre 1.5-3.0. Moyenne = 2.5 • US EPA : Valeur projetée de 2.5 • AGIR suggère pressions a/n la CIPR ( International Commission on Radiological Protection ) afin de revoir ses recommandations conservatrices.
RISQUE ACCEPTABLE ? • Traditionnel, industrie: Risque de cancer acceptable: 10-6. • OMS: Carcinogène ds H2O: 10-6. • Ministère Environnement Can.: Carcinogène ds H2O: 10-6. • US-EPA: Carcinogènes ds H2O: 10-4 – 10-6. • TRITIUM – STANDARDS CANADIENS EAU POTABLE: 7000 Bq/L • ≈ Risque CANCER: 340 – 600 x 10-6. • Si standard ↓ 20Bq/L → Risque ≈ 10-6.
RISQUE ACCEPTABLE ? • LIMITES PERMISES, AILLEURS POUR H2O POTABLE: • Canada-Québec: 7000 Bq/L ! • ÉUA: 740 Bq/L • Europe: 100 Bq/L • Proposition ODWAC (Ontario) 2009: 20 Bq/L • Objectif Californie: 15 Bq/L • Californie: Basé seulement sur considérations de santé publique…
TRITIUM / MESURES • LE RAPPORT DU BAPE - Mars 2005 • Canal de rejet: 420 Bq/L • Eau de surface, hiver: 60 000 Bq/L • Eau souterraine: 20 000 Bq/L • Eau de résurgence: 1 000 Bq/L • Air: 0.23-1.17 Bq/m3 ( N: 0.05 Bq/m3 ) • Lait: Valeurs de 30 Bq/L ( N: 5 Bq/L )
TRITIUM / MESURES • RAPPORT Comission Canadienne de Sûreté Nucléaire: 01.2011. • Pommes: 225 Bq/L (400 m de la centrale) • Pommes de terre: 1 012 Bq/L (800 m) • Tomates: 25 Bq/L (5km) • Maïs: 25 Bq/L (Gentilly, 1 500m) • Fèves: 82Bq/L (Gentilly, 9km)
Concentrations de tritium dansl’air: Centralescanadiennes (Bq/m3)from Osborne RV (2002) Tritium in the Canadian Environment: Levels and Health Effects. Report RSP 0153-1. Prepared for the CNSC. ÉTUDES Pr. IAN FAIRLIE Londres UK 2008
Concentrations de tritium dansl’alimentation: près des centralescanadiennes (Bq/l) from Osborne RV (2002) Tritium in the Canadian Environment: Levels and Health Effects. Report RSP 0153-1. Prepared for the CNSC.
Pr. IAN FAIRLIE:Recommendations sanitaires • Protéger les gens vulnérables et plus exposés • Femmes enceintes, qui allaitent, et enfants (sous4 ans) ne devraient pas vivre à moins de 10km des centrales • Gens vivant à moins de 5km ne devraient PAS consommer des aliments, produits de vergers, ruches oupotagers de la région.
ODWAC 2009 • Étude approfondie sur la question. • Tous les intervenants invités • Rapport exhaustif • Recommandations
ODWAC 2009 • ACES 1994: Advisory. Committee on Environmental Standards: Maximum acceptable dès maintenant: 100Bq/L et viser ds 5 ans: 20Bq/L • ODWAC 2009: 20Bq/L • Selon Ass. Nucléaire Can.: 20Bq/L techniquement possible. • Selon Ass. Nucléaire Can.: Mesures en gén. ≤ 20Bq/L • Selon Ass. Nucléaire Can.: Coût si lois changées: Milliards de $ ??? • Ontario: → Pas + de 4000Bq/L a/n décharge centrales
ODWAC 2009 • CONSULTATION PUBLIQUE: Commentaires: • Référence: ‘Standard man’ • Femmes enceintes; enfants. ? • Seul problème: Mortalité par cancer? • Autres pathologies occultées • 7000Bq/L = Risque de 1 cancer fatal / 3000 • Niveaux de tritium dans aliments. • Objectif: Approche prudente car incertitudes.
OBJECTIFS - QUÉBEC • Mouvement Vert Mauricie, 2009: • Immédiat: 100Bq/L 5 ans: 20Bq/L • Regroupement pour la surveillance Nucléaire (CCNR): • Professionnel-le-s de la Santé pour la Survie Mondiale (Québec): • Association Canadienne des Médecins pour l’Environnement: • Immédiat: 20Bq/L
STRATÉGIES • Fédéral: Lignes de conduite/ Provincial: Lois • Pressions sur élu-e-s. PROVINCIAL. • Exiger + d’indépendance de la CCSN (proximité avec l’industrie) • Exiger: Monitoring / mesures: HQ – Indépendantes • Pression sur l’industrie. • Pressions sur la DSP région Gentilly. • Information / Sensibilisation: Public / Professionnel-le-s