170 likes | 279 Vues
1. KŠPA Kladno, s. r. o ., Holandská 2531, 272 01 Kladno, www.1kspa.cz. Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. ZAHLWÖRTER. ČÍSLOVKY.
E N D
1. KŠPA Kladno, s. r. o., Holandská 2531, 272 01 Kladno, www.1kspa.cz Tento výukový materiál vznikl v rámci Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost
ZAHLWÖRTER ČÍSLOVKY
0 – 12: null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf 13 – 19: dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn 20 – 90: zwanzig, dreißzig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig !!21 – einundzwanzig, 22 – zweiundzwanzig 1) ZÁKLADNÍ ČÍSLOVKY
100, 1 000, 100 000: (ein) hundert, (ein) tausend, (ein) hunderttausend 101 – (ein) hundert (und) eins = hunderteins 130 – hundertdreißig 800- achthundert 1 000 000, 1 000 000 000: eineMillion, eineMilliarde 1 000 001 – eineMillioneins
všechny číslovky menší než milion se píší jako jedno slovo po neurčitých číslovkách viele, wenige, einigea po všech číslovkách vyšších než 1 je podstatné jméno v 1. pádě množného čísla a přísudkové sloveso v množném čísle, např. Zehn (Viele) Schülersindhier O základních číslovkách
číslovka EIN: úplné skloňování má číslovka ein v těchto případech: a) před podstatným jménem se skloňuje jako člen neurčitý (DasisteinHaus, eineTasche) b) stojí-li číslovka ein samostatně, skloňuje se jako člen určitý (EinerseinerFreunde - jeden z jeho přátel) c) předchází-li určitý člen nebo zájmeno, skloňuje se číslovka jako slabé přídavné jméno (Der eineJungeistgekommen - Ten jeden ( jediný) chlapec přišel) neskloňovaný tvar ein stojí: a) na počátku složených číslovek (einundzwanzig, einhundert) b)před bis nebo oder a jinoučíslovkou (auf ein bis zwei Tage) c) před časovými údaji s Uhr (Es isteinUhr - Je jedna hodina) Skloňování základních číslovek
číslovky ZWEI, DREI mají skloňovaný 2. pád na –er (dieBücherzweierKinder - knihy dvou dětí) číslovky HUNDERT, TAUSEND užívají se také jako podstatná jména: dasHundert – stovka, sto, dasTausend – tisíc číslovky die MILLION, die MILLIARDE, die BILLION se skloňují jako podstatná jména ostatní číslovky se neskloňují
řadové číslovky se tvoří od základních číslovek: a) řadové číslovky 1 - 19 pomocí přípony -te b) řadové číslovky nad 20 příponou –ste 2) Řadové číslovky
u složených číslovek se stává řadovou číslovkou pouze její poslední díl → 28. - der achtundzwanzigste, → 101. - der hunderterste číslovky řadové se skloňují jako přídavná jména zpravidla před nimi stojí člen určitý nebo zájmeno užívají se v časových údajích: - Der wievielteistheute? (Kolikátého je dnes?) - Heuteistder fünfteMai (Dnes je pátého května) - Den wievieltenhabenwirheute? (Kolikátého dnes máme?) - Heutehabenwirden fünftenMai (Dnes máme pátého května) O řadových číslovkách
datum se vyjadřuje i předložkou am: Wann / Amwievieltenbistdugeboren? Ichbinam 2. (zweiten) August 1965 geboren (Kdy / Kolikátého ses narodil? Narodil jsem se 2. srpna 1965) WannkommenSie? IchkommeamFreitag, dem Zwölften (Kdy přijdete? Přijdu v pátek, dvanáctého)
v dopise se při udávání data obvykle užívá 4. pád, název místa je oddělován čárkou: Berlin, den 7. Januar 1997 pro údaje desetiletí, která se v češtině označují řadovou číslovkou (v padesátých letech) má němčina nesklonný tvar zakončený na –er: in den 50er Jahren u panovnických jmen se řadová číslovka skloňuje se členem určitým: Rudolf II. - Rudolf der Zweite
použití der zweite - der andere: - českému ten druhý odpovídá v němčině spojení der zweite v případě označení přesného pořadí: der erste, der zweite, der dritte, der vierte … - der andere je překladem českého ten druhý v případě porovnávání pouze dvou objektů: IchhabezweiTöchter. Die einegehtschon in dieSchule. Die andereistmitmirzuHause.
ZLOMKY se tvoří od řadových číslovek příponou -tel, -stel: einDrittel (třetina), zweiHundertstel (dvě setiny), fünfHalbe (pět polovin), vier Ganze (čtyři celé) - zlomková číslovka halb se skloňuje jako přídavné jméno: einhalbesJahr (půl roku)
ČÍSLOVKY DRUHOVÉ druhové číslovky se tvoří od číslovek základních příponou -erlei jsou nesklonné, nebývá u nich člen: auszweierleiGold (z dvojího zlata), aufdreierleiArtundWeise (trojím způsobem) česká pomnožná počitatelná substantiva mají u německého ekvivalentu číslovku základní: zweiBrillen (dvoje brýle), dreiPaarSocken (troje ponožky) 3) Ostatní druhy číslovek
ČÍSLOVKY NÁSOBNÉ násobné číslovky se tvoří od základních příponou: - mal- číslovky vyjadřují posloupné opakování dějů → hundertmalsagen (říkat stokrát) - fach - číslovky vyjadřují několikanásobný počet týchž dějů → in zweifacher ( též výraz doppelter) Ausfertigung (ve dvojím vyhotovení) číslovky násobné se skloňují jako přídavná jména
ČÍSLOVKY PODÍLNÉ číslovky podílné se vyjadřují spojením je + základní číslovka: je zweiBirnen(po dvou hruškách), je zehnKronen(po deseti korunách) ČÍSLOVKY NEURČITÉ k neurčitým číslovkách řadíme:aller (všechen), viele(mnoho),einige (někteří), wenige (málo), mehrere(několik) - skloňují se jako člen určitý dále:beide (oba), etwas (trochu), einpaar (několik), lauter (samý) od některých číslovek můžeme vytvořit číslovky druhové:allerlei(všeliký) nebo násobné: vielfach (několikanásobný)
Česko – německý, německo – český slovník, Nakladatelství Olomouc, kolektiv autorů, vydáno v roce 1997, ISBN 80-7182-008-3 Použité zdroje Materiály jsou určeny pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízení. Jakékoli další využití podléhá autorskému zákonu.