500 likes | 632 Vues
This article explores the dichotomy between standardization and adaptation in global marketing strategies. It examines how companies can benefit from standardization, including reduced costs and increased competitive leverage, while also recognizing the necessity for adaptation to local market conditions. The discussion highlights factors influencing product, price, promotion, and distribution strategies across different regions. Analyzing case studies and examples, the article delves into the impact of consumer preferences, cultural differences, and economic factors on marketing effectiveness in various countries.
E N D
Marketing Policies • Same products sold everywhere the same way = (full) standardization = global strategy • Adapt to local conditions = adaptation = multidomestic strategy
Benefits from Standardization • lower costs • improved quality • enhanced customer preference • increased competitive leverage • global customers and suppliers
Lower Costs • Experience curve • Bargaining power • Economies of scale
Economies of Scale • in manufacturing • in research and development • in advertising • scale economies in advertising • media overlaps • pan-European events
Price/fit Tradeoff • Customers are willing to sacrifice perfect fit for price (Levitt 1983) • Italian washing machines • Japanese cars in US • but Whirlpool and Maytag in Europe
Improved quality • Enhanced customer preference • better service to global customers • greater recognition, authority, and credibility of the product/brand • increasingly the case as customers travel • Increased competitive leverage • prevents imitation • Greater bargaining power • Global customers and suppliers
Benefits of standardization are reduced by… • Transportation costs • Government barriers • Currency risk • Management costs • Intercountry taste differences
Benefits of standardization are reduced by government barriers • Tax discrimination • Foreign exchange risk • Trade barriers • Standards and regulations
Benefits of standardization are reduced by management costs • Increased coordination costs • Information loss • Loss of local motivation
Benefits of standardization are reduced by differences in consumer tastes Consumer taste homogeneity • Uniformity (same consumption patterns across countries) • Vs. Interpenetration (more common segments across countries)
Uniformity? • Emergence of global products • But still major differences across Europe for some products • cigarettes • Alcohol
Convergence? • Yes for some products, no for others
Annual per-capita cigarette consumption Country 1994 2004 Percentage Change Note: Consumption defined by duty-paid sales; actual consumption can be higher. Source: ERC Group
Less adaptation needed for producer than for consumer goods, yet still differences (earth moving equipment) • In general, any product/service transferred to a foreign country will be “reconstructed” locally “wine and cheese parties” melons in Japan
Whyat needs to be adapted? Marketing Adaptation Checklist 1. product/service 2. price 3. promotion 4. distribution
1. Why Product/Service adaptation? • Conditions of use (size, features) • population density, weather • Preferences (taste, smell) • Habits and values • social class, religion
Why product/service adaptation? (2) • Economic conditions • stage of development • degree of competition • Standards and regulations • admissible ingredients and techniques
2. Price Adaptations • product positioning (elasticity of demand) • competition • government regulation
Automobile Price Differences in the EU Source: European Commission
3. Promotion adaptations • Brand • Advertising
Global or Local Brand? • Cost of creating and maintaining global brand? • Scale economies in global brand? • Value association with global vs. local brand? • Cultural and legal hindrances with global brand?
Some Brands do not Transfer • Pschitt • Sissy • Toyota MR2 • Chevrolet Nova • American Motors Matador • Mitsubishi Pajero • Air • Mymorning Water • Creap • Clairol Mist Stick
European Firms Are Integrating Across the Continent Key: 7…Agree strongly … … … … … 1…Disagree strongly 3.5 3.4 2.8 2.6 2.6 1.9 European-based firms Subsidiaries of U.S.-based firms All firms
Country of Origin Effects Apparent country of origin affects reputation Germany = Robust France = Luxury Italy = Design Finland = Pure
Advertising • Response to advertising • Response to message • Media availability • Advertising restrictions
Response to Message • Silent language • color • numbers • symbols • Spoken language • perceptual gaps • encoding/decoding gaps
Seller in country A Buyer in country B Seller’s field of experience Sender Encoder Receiver Decoder Message Medium Culture Culture Choice of words Choice of symbols Meaning Choice of words Choice of symbols Understanding
Distribution • Channels • availability • cost • regulations
11,48 11,11 8,94 6,49 5,61 5,30 2,21 Russia UK France Brazil US India China Store Density per 1000 inhabitants
Top 5 Chains Share in Supermarkets – 2004 Canada 88% UK 74,30% 62% France US 45% Brazil 41,40% Russia 9% China 2% India 2%
Vending machines Japan: 1 for every 25 persons US: 1 for every 40 persons China: 1 for every 26,000 people
Three points to keep in mind • Price-Fit tradeoff • Core vs. peripheral standardization • Selective standardization
1. Price/fit Tradeoff Customers are willing to sacrifice perfect fit for price (Levitt 1983) • Italian washing machines • Japanese cars in US • but Whirlpool and Maytag in Europe
2. Product/service Core and Peripheral Elements McDonald’s • core: clean, family, fast • non-core: menus
McDonald’s Menu Adaptation • Norway: McLaks, grilled salmon sandwich with dill sauce on a whole-grain bun • Canada: Cheese vegetable, pepperoni and deluxe pizza • France: Wine • Uruguay: McHuevo, a hamburger with a poached egg on top, and McQueso, a toasted cheese sandwich • Netherlands: Groenteburger, vegetable burger • Germany: Frankfurters, tortellini and a cold four-course meal • Greece and Italy: Salad bar • Thailand: Samurai Pork Burger, marinated with teriyaki sauce, and palm-fruit sundae • Singapore: Vanilla ice cream swirled with chocolate and strawberry and spiced for Singaporean tastes • Philipines: McSpaghetti, a sweet tomato and meat sauce with frankfurter bits • Japan: Chicken Tatsuta sandwich, fried chicken spiced with soy sauce and ginger served with cabbage and mustard mayonaise
3. Optimal standardization almost never full standardization and varies... • across products • across elements of the marketing mix • across areas • across time
Standardized concept and execution No standardization 1 2 3 4 5 Standardization of the Marketing mix
Conclusion • One must search for the proper balance between full adaptation and full standardization • Decision must be on a case-by-case basis • Implementation difficulties should be taken into account