1 / 63

『 請預備心來敬拜神 。 』 Please prepare your heart for worship.

『 請預備心來敬拜神 。 』 Please prepare your heart for worship. 「 讚美 、 禱告 」 Praises & Prayers. 福 音 更 新. Renewing the with the Gospel. 《 渴慕 神、 認識 神 》 “ Thirsting for / Knowing God”. 2012. 2013. 《 渴慕 神、 認識 神 》 “ Thirsting for / Knowing God”. 《 天路 歷程 》 “The Pilgrim ’s Progress ”.

thai
Télécharger la présentation

『 請預備心來敬拜神 。 』 Please prepare your heart for worship.

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 『 請預備心來敬拜神。 』 Please prepare your heart for worship.

  2. 「讚美 、禱告」 Praises & Prayers

  3. 福 • 音 • 更 • 新 • Renewing the with the Gospel

  4. 《渴慕神、認識神》 • “Thirstingfor / Knowing God” 2012 2013

  5. 《渴慕神、認識神》 • “Thirstingfor / Knowing God”

  6. 《天路歷程》 • “The Pilgrim’s Progress”

  7. 《馬太福音 6:9-13》 ~ Matthew 6:9-13 ~

  8. 馬太福音第六章 • 6:9所以，你們禱告要這樣說： • 我們在天上的父： • 願人都尊你的名為聖。 • Matthew 6 • 6:9 Pray then like this: • “Our Father in heaven, • hallowed be your name.

  9. 馬太福音第六章 • 6:10願你的國降臨；願你的旨意行在地上，如 • 同行在天上。 • 6:11我們日用的飲食，今日賜給我們。 • 6:12免我們的債，如同我們免了人的債。 • Matthew 6 • 6:10 Your kingdom come, your will be done, on earth as it is • in heaven. • 6:11 Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, • 6:12 as we also have forgiven our debtors.

  10. 馬太福音第六章 • 6:13不叫我們遇見試探；救我們脫離兇惡。 • 因為國度、權柄、榮耀，全是你的，直到 • 永遠。阿們！』 • Matthew 6 • 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil. • For yours is the kingdom and the power and the glory, • forever. Amen.

  11. 「願你國度降臨」 “Your Kingdom Come” 「願你旨意成全」 “Your Will Be Done”

  12. The Lord’s Prayer… …耶穌的主禱文 「我們在天上的父」 “Our Father in Heaven” 「願你的名為至聖」 “Hallowed Be Your Name” 「願你的國度降臨」 “May Your Kingdom Come” 「賜我們每日麵包」 “Give Us Our Daily Bread” 「救我們脫離惡者」 “Deliver Us From Evil One”

  13. Jesus’ Life Mission… …耶穌一生使命 「我們在天上的父」 “Our Father in Heaven” 「願你的名為至聖」 “Hallowed Be Your Name” 「願你的國度降臨」 “May Your Kingdom Come” 「賜我們每日麵包」 “Give Us Our Daily Bread” 「救我們脫離惡者」 “Deliver Us From Evil One”

  14. DailyGospel Meal • 每日福音餐

  15. The ChristianLife… …基督徒的一生 「我們在天上的父」 “Our Father in Heaven” 「願你的名為至聖」 “Hallowed Be Your Name” 「願你的國度降臨」 “May Your Kingdom Come” 「賜我們每日麵包」 “Give Us Our Daily Bread” 「救我們脫離惡者」 “Deliver Us From Evil One”

  16. New City Prayer Sunday… …教會禱告主日 「我們在天上的父」 “Our Father in Heaven” 「願你的名為至聖」 “Hallowed Be Your Name” 「願你的國度降臨」 “May Your Kingdom Come” 「賜我們每日麵包」 “Give Us Our Daily Bread” 「救我們脫離惡者」 “Deliver Us From Evil One”

  17. 馬太福音第六章 • 6:10願你的國降臨； • 願你旨意成全， • 在地上如同行在天上。 • Matthew 6 • 6:10 Your kingdom • come, your will be done, • on earth as it is in heaven.

  18. 馬太福音第六章 • 6:10願你的國降臨； • 願你旨意成全， • 在地上如同行在天上。 • Matthew 6 • 6:10 Your kingdom come, • your will be done, • on earth as it is in heaven.

  19. 馬太福音第六章 • 6:10願你的國降臨； • 願你旨意成全， • 在地上如同行在天上。 • Matthew 6 • 6:10 Your kingdom come, • your will be done, • on earthas it is in heaven.

  20. 《願你國度降臨》 “Your Kingdom Come”

  21. 《願你旨意成全》 “Your Will Be Done”

  22. 「願你國度降臨」 “Your Kingdom Come” 「願你旨意成全」 “Your Will Be Done”

  23. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life”

  24. 《基督徒的人生》 “The Christian Life”

  25. 腓立比書第三章 • 3:20 我們卻是天上的國民，並且等候救主，就 • 3:21 是主耶穌基督從天上降臨。他要按著那能 • 叫萬有歸服自己的大能，將我們這卑賤的 • 身體改變形狀，和他自己榮耀的身體相似。 • Philippians 3 • 3:20 But our citizenship is in heaven, and • from it we await a Savior, the Lord • 3:21 Jesus Christ, who will transform our lowly body to be like • his glorious body, by the power that enables him even to • subject all things to himself.

  26. 路加福音第十九章 • 19:12 耶穌說：「有一個貴冑往遠方去，要得國 • 19:13回來，便叫了他的十個僕人來，交給他們 • 十錠銀子，說：『你們去做生意，直等我 • 回來。』 • Luke 19 • 19:12 Jesus said, “A nobleman went into • a far country to receive for himself • 19:13a kingdomand then return. Calling ten of his servants, • he gave them ten minas, and said to them, ‘Engage in • business until I come’…

  27. 《失去勝於浪費》 “Better to Lose than Waste”

  28. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life”

  29. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles”

  30. 彼得前書第二章 • 2:11親愛的弟兄啊，你們是客旅，是流放的。 • 我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與 • 靈魂爭戰的。 • 1 Peter 2 • 2:11Beloved, I urge you as sojourners and exiles to abstain from • the passions of the flesh, which wage war against your soul.

  31. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles”

  32. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles” 「活出追求天國的人生」 “Living to Seek God’s Kingdom”

  33. 《不可像他們》 • “Do Not Be LikeThem” Hypocrites 假冒為善 外邦人 Gentiles

  34. 《要像天父兒女》 • “Be LikeChildren of God” Hypocrites 假冒為善 外邦人 Gentiles

  35. 馬太福音第六章 • 6:33你們要先求 • 他的國 • 和他的義… • Matthew 6 • 6:33 But seek first • the kingdom of God • and His Righteousness…

  36. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles” 「活出追求天國的人生」 “Living to Seek God’s Kingdom”

  37. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles” 「活出追求天國的人生」 “Living to Seek God’s Kingdom” 「活出君尊祭司的人生」 “Living as a Kingdom of Priests”

  38. 彼得前書第二章 • 2:9 惟有你們是被揀選的族類，是有君尊的祭 • 司，是聖潔的國度，是屬神的子民，要叫 • 你們宣揚那召你們出黑暗 • 入奇妙光明者的美德。 • 1 Peter 2 • 2:9 But you are a chosen race, a royal • priesthood, a holy nation, a people for his own possession, • that you may proclaim the excellenciesof him who called you • out of darkness into his marvelous light.

  39. 《君尊的祭司》 • “A Royal Priesthood” • 聖潔神 • Holy God • 罪人 • Sinful Men

  40. 《君尊的祭司》 • “A Royal Priesthood”

  41. 彼得前書第二章 • 2:11親愛的弟兄啊，你們是客旅，是流放的。 • 我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與 • 靈魂爭戰的。 • 1 Peter 2 • 2:11Beloved, I urge you as sojourners and exiles to abstain from • the passions of the flesh, which wage war against your soul.

  42. Your KingdomCome 願你的國降臨 「活出基督的橢圓人生」 “Living Elliptical Christian Life” 「活出寄居客旅的人生」 “Living as Sojourners & Exiles” 「活出追求天國的人生」 “Living to Seek God’s Kingdom” 「活出君尊祭司的人生」 “Living as a Kingdom of Priests”

  43. Your Will BeDone 願你旨意成全 「活著住在基督真道中」 “Living under the Word of God”

  44. 約翰福音第十七章 • 17:15我不求你叫他們離開世界，只求你保守他 • 17:16們脫離那惡者。他們不屬世界，正如我不 • 17:17屬世界一樣。求你用真理使他們成聖；你 • 17:18的道就是真理。你怎樣差我到世上，我也 • 照樣差他們到世上。 • John 17 • 17:15 I do not ask that you take them out of the world, but that • 17:16you keep them from the evil one. They are not of the world, • 17:17just as I am not of the world. Sanctifythem in the truth; • 17:18your word is truth. As you sent me into the world, so I have • sentthem into the world.

  45. Your Will BeDone 願你旨意成全 「活著住在基督真道中」 “Living under the Word of God”

  46. Your Will BeDone 願你旨意成全 「活著住在基督真道中」 “Living under the Word of God” 「活著成為神的新創造」 “Living as God’s Workmanship”

  47. 以弗所書第二章 • 2:8你們得救是本乎恩，也因著信；這並不是 • 2:9出於自己，乃是神所賜的；也不是出於行 • 為，免得有人自誇。 • Ephesians 2 • 2:8 For bygrace you have been saved through faith. And this • 2:9is not your own doing; it is the gift of God, not a result of • works, so that no one may boast.

  48. 以弗所書第二章 • 2:10我們原是他的工作，在基督耶穌裡造成的 • ，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們 • 行的。 • Ephesians 2 • 2:10 For we are his workmanship, createdin Christ Jesus for • good works, which God preparedbeforehand, that we • should walk in them.

More Related