90 likes | 174 Vues
Nyelvtanárok szemléletbe l i paradigmaváltása. Győr, 2012. október.26 Rusznak Karolina Dr . Végvári Valentyina PTE BTK Szláv Filológia Tanszék Pécsi Orosz Központ. Az előadás felépítése. Történeti áttekintés Miért tanulunk nyelvet Miért változtatunk A nyelvtanár szerepe és helye
E N D
Nyelvtanárok szemléletbeli paradigmaváltása Győr, 2012. október.26 Rusznak Karolina Dr. Végvári Valentyina PTE BTK Szláv Filológia Tanszék Pécsi Orosz Központ
Az előadás felépítése • Történeti áttekintés • Miért tanulunk nyelvet • Miért változtatunk • A nyelvtanár szerepe és helye • Egy felmérés előzetes következtetései
Nyelvoktatás reformja • 90 –es évek változásai • Kötelező orosznyelv oktatás eltörlése • Szabad tankönyvpiac • Kommunikatív és poszt kommunikatív nyelvpedagógia • Európai Referenciakeret
Nyelvtanulás: mikor,mit,miért? Nyelvtudás pluszt jelentett • Kötelező orosz tanulás • Nem volt elvárás a nyelvtudás pl. a munkahelyeken • Kevés lehetőség az idegen nyelv használatára a tanórákon kívül Elvárás a nyelvtudás, a kommunikációra való képesség • Napi kapcsolat a tanult idegen nyelvvel • Digitális világ lehetőségei • Nyelvtudás nélkül nem megszerezhető a végzettség • Érettségi alapkövetelmény
Miért változtatunk? Alkalmazkodunk a megváltozott igényekhez
Nyelvtanár: a katedráról leszállva, a diákok között találjuk • megismerteti a diákot a tanulás eszközeivel, módszereivel • szem előtt tartja a diákok egyedi igényeit (perszonalizáció) • aktív nyelvhasználatra ösztönzi diákjait • képes kilépni az iskola falain kívülre • partner
Megváltozott feltételek az orosznyelv oktatásban A feltételekhez alkalmazkodó megváltozott stratégiák • A diákok életkora (idősebb tanulók) • 2. vagy 3. idegen nyelvként választják • Szabad választás – belső motiváció • Számítógépek elterjedése • Megváltozott célok ( mire fogom használni a nyelvet?) • Középpontban a diák • A tanulási folyamat felgyorsulása • Kaligrafikus írástanítás elvetése • Motiváció fenntartása könnyebb (saját választás miatt) • IKT maximális kihasználtsága
Átlagértékek ( a kérdésekre adott válaszok átlagértékei alapján)
Köszönöm a figyelmet! Спасибо за внимание! Elérhetőség: rusznakk@gmail.com valjav@gmail.com