1 / 1

Monsinjur Pietru Pawl Saydon

Monsinjur Pietru Pawl Saydon. Twieled iż-Żurrieq fl-24 ta’ Lulju 1895 u miet ta’ 76 sena fit-22 ta’ Marzu 1971. Ta’ 24 sena sar qassis u mar jistudja l-lingwi Bibliċi f’Ruma. Meta ġie lura Malta laħaq professur fl-Università ta’ Malta. Kien għad kellu biss 36 sena.

macaria
Télécharger la présentation

Monsinjur Pietru Pawl Saydon

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Monsinjur Pietru Pawl Saydon Twieled iż-Żurrieq fl-24 ta’ Lulju 1895 u miet ta’ 76 sena fit-22 ta’ Marzu 1971. Ta’ 24 sena sar qassis u mar jistudja l-lingwi Bibliċi f’Ruma. Meta ġie lura Malta laħaq professur fl-Università ta’ Malta. Kien għad kellu biss 36 sena. L-akbar biċċa xogħol tiegħu kienet li qaleb il-Bibbja kollha bil-Malti mil-lingwi oriġinali li nkitbet bihom, il-Grieg u l-Lhudi. Ħaditlu 30 sena. Flimkien ma’ Ġużè Aquilina, Saydon ħareġ sensiela ta’ kotba tal-qari bil-Malti bl-isem “Ward ta’ Qari Malti”. Kien membru ewlieni fl-Għaqda tal-Kittieba tal-Malti u għamel żmien editur tar-rivista tal-għaqda “Il-Malti”. Kien iħobb iqatta’ ħafna ħin Bengħisa fid-dar tal-villeġġjatura. Kellu ħafna ħbieb bdiewa u kien magħruf magħhom bħala l-qassis l-għaref għax kien jgħaddilhom ħafna pariri dwar ix-xogħol tar-raba’ li kien jiskopri mill-qari tal-kotba. Xi kotba tiegħu: “Ward ta’ Qari Malti” Siti għal aktar qari:wikipedia.org akkademjatalmalti.com allmalta.com/folklore

More Related