MANUAL BURIMOR PER TRAINIM MBI VNM PER EVROPEN JUGLINDORE

1. MANUAL BURIMORPER TRAINIM MBI VNMPER EVROPEN JUGLINDORE Roli i VNMsë dhe vendimmarrja

2. Informacioni nga ky proces ndihmon në procese më efektive të VNMsë në të ardhmen Përcaktimi i Projekt-propozimit Përzgjedhja për VNM Nuk duhet VNM Kërkohet VNM Vlerësimi paraprak mjedisor Përcaktimi i përmbajtjes Analiza e ndikimeve Zbutja dhe menaxhimi i ndikimeve *Përfshirja e publikut Riparaqitet Raporti i VNMsë *Përfshirja e publikut duhet veçanërisht në këto faza. Megjithatë publiku mund të përfshihet edhe në secilën prej fazave të tjera tëprocesit të VNM-së Ripërgatitet Rishikimi Nuk miratohet Vendimmarrja Miratohet Zbatimi dhe monitorimi

3. Të japë informacionin e domosdoshëm për vendimmarrjen Të japë ndihmesën kryesore për të përcaktuar nëse një propozim është i pranueshëm apo jo Të ndihmojë për të përcaktuar kushtet mjedisore për zbatimin e projektit Roli i VNMsë në vendimmarrjen përfundimtare

4. Propozim i miratuar Propozim i miratuar me kushte Propozim me vendim të shtyrë për studime të mëtejshme Propozim i kthyer për rishikim dhe riparaqitje Propozim i refuzuar Roli i VNMsë në vendimmarrje

5. Rezultatet e konsultimeve publike dhe raporti i VNMsë duhen marrë në konsideratë gjatë procedurës së dhënies së lejes. (Neni 8) Më pas, autoriteti përgjegjës duhet të informojë publikun rreth: përmbajtjes së vendimit dhe kushteve të vendosura; dhe arsyeve dhe vlerësimeve më të rëndësishme mbi të cilat është marrë vendimi, duke përfshirë informacionin rreth pjesëmarrjes së publikut, dhe një përshkrim të masave kryesore për të shmangur, zvogëluar dhe rehabilituar ndikimet negative, nëse kjo është e mundur. (Neni9.1) Vendimmarrja për VNMnë në përputhje me Direktivën e KEsë për VNMnë

6. Kërkesat e përgjithshme janë formuluar në mënyrë të tillë që të marrin në konsideratë rezultatet e konsultimit publik në vendimmarrjen dhe zbatimin e projektit.(Neni 20 i PO 4.01) Vendimmarrja për VNMnë në përputhje me procedurat e Bankës Botërore

7. Financuesit e projektit duhet të informojnë ata që kanë bërë komente si dhe publikun e ndikuar sa janë marrë në konsideratë komentet e bërë prej tyre.(Politika mjedisore, Shtojca 2, Neni 3.8) Për rishikimin brenda institucionit, BERZH përmbledh komentet e publikut dhe përgatit raportin rreth konsultimeve të publikut. Ai merr në konsideratë veçanërisht: çdo koment dhe mënyrën se si janë trajtuar prej financuesve të projektit; dhe mënyrën si financuesit e projektit kanë adresuar kërkesat e Bankës për konsultimin e publikut.(Politika mjedisore, Shtojca 2, Neni 3.8) Vendimmarrja për VNMnë në përputhje me BERZH

8. Vendimmarrja për VNMnë në përputhje me Konventën e Espoos Shteti pjesëmarrës që propozon projektin, në vendimin përfundimtar rreth projektit të propozuar, duhet të marrë në konsideratë: Dokumentacionin e VNMsë; dhe Komentet e grumbulluara gjatë konsultimeve ndërkufitare gjatë fazës së përcaktimit të përmbajtjes dhe rishikimin e raportit të VNMsë.(Neni 6.1) Pala e origjinës duhet t’i paraqesë palës së prekur vendimin përfundimtar rreth projektit të propozuar së bashku me të gjithë arsyetimin lidhur me këtë vendim. (Neni 6.2)

9. Vendimmarrja për VNMnë në përputhje me Konventën e Aarhusit Çdo palë duhet të sigurojë marrjen në konsideratë të rezultateve të pjesëmarrjes së publikut në vendimin që do të merret.(Neni6.8) Çdo palë duhet të sigurojë që autoritetet publike të informojnë menjëherë publikun rreth vendimit të marrë. Teksti i vendimit, së bashku me arsyet dhe argumentet mbi të cilat është bazuar ky vendim, duhet të jenë të hapura për publikun. (Neni 6.9)