东莞， 2011 年 1 月

1. 思考全球，思考葡萄牙 机遇的国度 东莞，2011年1月

2. Stockholm Berlin London Paris Rome Madrid Lisbon 4h 2h 1h 3h 市场易于进入 机遇的国度 思考 战略定位，全球合作伙伴 优越的地理位置和国际经验 货物、服务及資本在欧盟國家可自由流通 作为欧盟的成员国，葡萄牙完全融入欧盟及欧元区。 优越的地理位置和国际经验 选择葡萄牙，意味着推开面向葡语国家超过2.5亿消费者市场的大门 面向西方的机遇 我们为美洲提供一个横跨大西洋的桥梁。我们是大西洋的门户，具备绝佳的海运优势。 面向东方的机遇 葡萄牙同样也是欧盟进入非洲市场的优异战略平台。 葡萄牙，作为联系美洲大陆与欧洲各地的桥梁，是进入欧盟的绝佳门户。 葡萄牙实行议会民主制，拥有稳定的政治环境，欢迎国际投资及贸易。 空运距离

3.     优良的基础設施 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新性国家。拥有技术与天赋的人才。 葡萄牙的物流业– 机场 葡萄牙的物流业- 海港 葡萄牙大陆擁有九個主要國際運輸港口； 其中，錫尼什港處理葡萄牙38%的貨運，来索斯港 20%， 里斯本港17%； 定期的貨運航線連接北美洲、中美洲、南美洲、亞洲、非洲、歐洲和中東； 葡萄牙大陆有四个国际机场（其中一个处于认证阶段），拥有定期的客运航班，前往几十个位于欧洲、非洲和美洲的目的地。 已开工的新项目有里斯本新机场以及葡萄牙到西班牙的高速铁路。 Porto Lisbon Beja Faro 2008年世界经济论坛发布的150个国家物流绩效排名中，葡萄牙名列第28位。

4. 優良的基礎建施 机遇的国度 葡萄牙從北到南的科技園分佈

5. 特色行业 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新性国家。拥有技术与天赋的人才。 汽车 “车轮”上的葡萄牙 无论是Scirocco或是EOS，Sharan还是Alhambra，都是由葡萄牙汽车行业的领军企业AutoEuropa生产的。 葡萄牙汽车行业拥有五大汽车制造商，包括AutoEuropa （大众汽车集团）、标致雪铁龙集团、三菱汽车、五十铃及Salvador Caetano集团，另外还有约200家汽车零部件供应商。 例如，Salvador Caetano集团的子公司CaetanoBus公司是领先全球的机场巴士制造商，不久将开始生产电动公交车。 葡萄牙将拥有一家雷诺日产联盟的电动车电池工厂，并且将成为世界上首批普及电动车的国家之一。 葡萄牙CEIIA工程设计中心和ATEC培训学院提供汽车行业的支持、服务与研发。 航空 著名的巴西航空工业公司在葡萄牙设有生产部门。 葡萄牙积极参与致力于航空领域研发的机构及项目，例如：ISA - 欧洲空间局。EASA - 欧洲航空安全局。 葡萄牙制造大量的飞机零部件，不论是空客340的配电盘，直升机尾部，还是空客A320、 A330 、A340以及巴西航空工业公司的145、170、190的结构件，亦或是战斗机的零部件。同样也生产其他组件，例如模具，葡萄牙居领先水平。

6. 特色行业 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新型国家。拥有技术与天赋的人才。 可再生能源 在过去三年里，葡萄牙发起了一项旨在推广可再生能源的雄心勃勃的计划：在将可再生能源纳入全国总发电系统方面，葡萄牙可谓是欧洲第三大最具雄心壮志的国家。总发电量的43％来自可再生能源。 葡萄牙政府与雷诺日产联盟达成一项合作协议，旨在促进全国范围内的零碳排放出行。 您知道，葡萄牙EDP能源集团，在风能源领域位居全球第四吗？ 葡萄牙将于2011年成为首批投入使用雷诺日产电动车的国家之一。 在太阳能发电方面，我们居世界领先地位，拥有世界上最大的光伏发电站之一。 葡萄牙生产的风力发电塔是全世界最有效的，并且出口至世界各地。 葡萄牙电动出行计划，包括遍布全国而又相互连接的众多网点。通过一张电动车充值卡，可以在不同网点给电动车充电。

7. 特色行业 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新型国家。拥有技术与天赋的人才。 信息技术和知识 医药研究和生命科学 信息技术和知识行业占国内生产总值的4% 您是否知道，是葡萄牙发明了手机的预付费卡？在葡萄牙可以通过手机购买电影票，并且挑选座位？Mobicomp公司、Ydreams公司（为阿迪达斯、沃达丰、诺基亚等全球客户提供信息技术解决方案）以及葡萄牙电信公司，位居该领域全世界最具创新力的企业行列。 Biotecnol公司、Alfama公司(2005年度欧洲新秀奖金奖)、 Crioestaminal公司、Medinfar /Cytothera公司、Biocant公司 及 IBET公司，关注疑难杂症的治疗和再生医学领域的细胞维护。 其他一些公司正在开发研制新药，例如Bial公司与Cipan公司。所有这些公司都致力于改善人民的生活质量。 High-tech your life 葡萄牙Ndrive公司，创建了第一款采用航拍照片的GPS导航系统。 像微软，东芝，英特尔，洛克希德公司，摩托罗拉，西门子，美国航天局等大品牌，以及全球最大的几家银行已经见证了葡萄牙在信息技术领域的能力和创新产品，使得葡萄牙成为科技领域的“大卖家”。 医药行业是葡萄牙在生物技术领域最具份量的部门。 葡萄牙拥有卓越的研发中心，高素质的人力资源和必备的基础设施，这些共同创建了一个有利的环境。Biocant科技园就是一个范例。

8. 特色行业 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新型国家。拥有技术与天赋的人才。 葡萄种植与葡萄酒 数世纪以来，葡萄牙一直是葡萄酒出口国。 葡萄牙的葡萄酒在国际市场曾获得巨大成功，2006年的总营业额为9.77亿欧元。 模具 塑造您的世界 葡萄牙是欧洲第五大葡萄酒生产国。 全世界范围内，对葡萄牙生产的机械设备（模具、电子设备、汽车零部件、液压气动设备等）的需求持续增长。 葡萄牙在塑料模具行业处于世界领先水平。众多全球性品牌，诸如奔驰、宝马、新秀丽、诺基亚，都信赖葡萄牙的创新模具，并通过它打造出举世闻名的产品。葡萄牙是应用于塑料工业的精密模具的主要供应商之一。这也解释了为什么葡萄牙在该行业拥有500多家企业，并将其产品的90%用于出口。 葡萄酒行业营业额占农业总营业额的一半，总计约有13000家企业，其雇佣的人力占整个农业领域劳动力的28%。葡萄牙两款葡萄酒品牌名列葡萄酒全球100强排名。 该行业目前正在涉足其他的行业领域，诸如航空、电子、能源和环境、卫生和包装行业。

9. 特色行业 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新型国家。拥有技术与天赋的人才。 纸和纸浆 工业设备 葡萄牙是欧洲第6大纸浆生产国及第14大纸品生产国。如果把占据葡萄牙造纸产量64%的卷纸算在内，葡萄牙即成为欧洲第二大造纸国。 一些跨国公司在葡萄牙生产机械与工业设备，促进了该行业的发展。例如GE Power公司、Bosch公司与Legrand公司。 Efacec公司是葡萄牙在能源与电子领域最大的集团公司，经营业务包括变压器、自动化、维修、工程与环境，业务范围遍布全球65个国家。 您知道吗？ • 葡萄牙生产了第一个办公用纸品牌：Portucel-Soporcel集团的Navigator品牌。 • Renova公司是欧洲造纸业的领跑者。 •  所有的纸业实验室均通过认证。 • 用于造纸业的森林资源，其中97.2%拥有经过认证的管理体系。 • Portucel-Soporcel集团已投资5.5亿欧元于造纸机，并将成为欧洲卷纸生产的领军企业。

10. 合格的人力資源 机遇的国度 选择 优良的基础设施。创新型国家。拥有技术与天赋的人才。 杰出語言技能 您知道... 2010年全球基准报告显示，按照每千名年龄在25岁与34岁之间的人口中博士所占比例排名，葡萄牙位居欧元区第四名吗？ At least three 英语从一年级开始就是必修的语言吗？ 根据欧盟统计局数据显示，葡萄牙在2003年至2007年每小时劳动成本的平均增长率为4.21%，而同一时期中欧和东欧国家的增长率为11.65%？ 有相當比例的葡萄牙人, 除母語外可以用其他語言交談 . 葡萄牙 – 名列欧洲第二 资料来源：2006年欧洲晴雨表”欧洲人和他们的语言“ 增长率 资料来源：2008年至2010年1月欧洲创新记分板

11. 合格的人力資源 机遇的国度 - 低旷工率 - 高生產率 - 拥有動力、靈活性、適應性和工作熱情 - 專業化、具競爭力的工資 每1000雇员因工业行动导致工作日损失，2005至2009年平均为： 2007 年製造業每小時平均工資（欧元） 资料來源：2009年3月美国劳工部劳工统计局 (1) 包括工资、社会保障及其他费用 **average of 2005–2008 European Industrial Relations Observatory 2010

12. 合格的人力資源 机遇的国度 寻找 您的合作伙伴。世界级品牌。创新产品。全球解决方案。 开创性 国际知识网络 商务活动2009 与4个美国大学以及一个德国知名机构在重点专业领域开展了5个项目的合作。它们是：美国麻省理工学院，哈佛医学院，德克萨斯大学奥斯汀分校，卡内基梅隆大学以及德国弗劳恩霍夫协会。 这些项目包括硕士，博士，研究生课程，工商管理硕士，以及研发。 #4 葡萄牙是拥有最多新企业的国家之一。 在商务活动领域，葡萄牙名列前五，远远超出欧元区与经合组织平均水平。。 资料来源：2010年全球基准报告

13. 具吸引力的商业环境 机遇的国度 寻找 您的合作伙伴。世界级品牌。创新产品。全球解决方案。 具竞争力的电力成本 易于经商 2008年工业客户的电力成本 #4 在《2010年营商环境报告》中，葡萄牙名列2010年改革次数排名前20位。 在选择投资地点方面，电力成本是一个重要的考量标准，而这方面葡萄牙拥有竞争优势。 资料来源：2010年全球基准报告 资料来源：世界银行《2010年营商环境报告》

14. 生活质量 机遇的国度 享受 生活质量。热情好客。自然美景。文化遗产。 社会环境 葡萄牙作为绝佳目的地 • 温和的气候 • 绝无仅有的充足的阳光 • 热情好客的人民 • 景观 • 独特的美食 • 社会的稳定 • 开创性 • 精简的官僚机构 • 安全 葡萄牙在2010年全球和平指数排名中名列13位，这是世界上第一份评估全球范围内安全级别的调查报告，研究对象包括144个国家。 报告显示，葡萄牙从2009年的第14名跃居2010年的第13名，超过了德国、比利时和瑞士。 该报告考察的因素包括暴力级别、国内有组织的范围和军费开支。 资料来源 ：英国经济学人智库发布的2010年全球和平指数 资料来源：里斯本荣获2010欧洲消费者年度奖“2010年最佳目的地”。

15. 優惠政策 机遇的国度 寻找 您的合作伙伴。世界级品牌。创新产品。全球解决方案。 创造就业机会奖励 财政与税收奖励 (国家战略参考框架) • 青年第一次就业和短期失业 • 免交3年社保， 或： • 免交两年社保， 并直接获得2500欧元补助。 财政奖励： - 7年无息贷款，前3年免还贷； - 完成合同目标既可享受贷款75%现金奖 励； 毕业生12个月实习期 - 可获得实习生费用20%支持 - 可获得实习生食品和保险费用的全部支持 税收奖励： • 可获得公司税抵减 投资的20% - 免地方税 根据具体的投资计划，将制定更为详尽的优惠细则。

16. 最近的外商直接投资项目 机遇的国度 信任 您忠实的合作伙伴。. 2009 欧洲日产(Nissan Europa) 投资 2.5亿欧元在葡萄牙开设鋰离子电池厂， 直接创造 200个就业职位， 于2012年开始运作。 与西班牙 GOMA CAMPS 集团合伙在Vila Velha de Ródão地区建造一间纸巾製造厂, 总投资金额為五仟万欧元。 投资超过二仟万欧元扩建其设於 Vila Franca de Xira 的厂房 ，目前是世界上最大的为太阳能发电站生产抛物面镜的工厂。 在Esterreja地区投资六千万欧元兴建一所新的化工厂房, 利用高科技将天然气转化成氢气和一氧化碳， 在生產过程中，最大限度地实现高效率，减少对环境的影响。 投资六仟五佰万欧元，将现有的 MDI聚合物和原油产量加大一倍, 满足用于制造绝缘体、冷却剂、涂料、粘合剂、密封剂及弹性体所需原材料的需求，另外还设有第二条生产线，用于生产环保节能型建筑所需的发泡胶。

17. Bell Labs 最近的外商直接投资项目 机遇的国度 信任 您忠实的合作伙伴。 2008 于ÉVORA 建造两所工厂，分别制造钢结构和飞机的复合材料 ，预计于2011年开始运作，将会创造570个就业职位。 宣布有意收购葡资 Mobicomp公司，该公司为移动通信解决方案的领先者，全世界的智能手机用户将享用葡萄牙的科技，现时已售出超过二千万份许可。 Alcatel-Lucent Portugal 与贝尔实验室签署了谅解备忘录， 贝尔实验室是世界级私立硏发实验室，将携手葡萄牙硏发机构开展持续而系统的合作。 在Lagoas Park地区開設新的運作中心，名为Hércules。该中心对欧洲业务提供有利的支持，取代并进一步扩充原先由荷兰提供的服务。 同时將增加150个高技术岗位。

18. 葡萄牙经贸投资促进局 信任 您忠实的合作伙伴。 在葡萄牙投资 该机构负责处理、促进和参与所有在葡萄牙的外资项目，并且全程参与投资项目的各个阶段，给予咨询意见，应客户需求提供相关信息。 购买葡萄牙 该机构拥有庞大的海外团队，负责促进葡萄牙企业的对外出口业务。 国际化 葡萄牙经贸投资促进局，其办事处遍布全球40个国家，通过客户管理与广泛的国际网络，为企业进入海外市场提供支持与建议，探寻国际贸易机遇，帮助葡萄牙企业，尤其是中小型企业加快其国际化的进程。

19. 葡萄牙经贸投资促进局 http://www.portugalglobal.pt “投资葡萄牙”栏目

20. 思考 选择 寻找 发现 享受 信任

21. 謝謝 葡萄牙 欧洲西海岸，您的首选地