1 / 7

Identitas Mahasiswa

WULANSARI ARDYATI RAHMADANI, 2302407012 MAKNA KANYOKU ``ASHI``YANG TERDAPAT PADA BUKU SANSEIDO KANYOKU BENRAN. Identitas Mahasiswa.

chacha
Télécharger la présentation

Identitas Mahasiswa

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. WULANSARI ARDYATI RAHMADANI, 2302407012MAKNA KANYOKU ``ASHI``YANG TERDAPAT PADA BUKU SANSEIDO KANYOKU BENRAN

  2. Identitas Mahasiswa • - NAMA : WULANSARI ARDYATI RAHMADANI - NIM : 2302407012 - PRODI : Pendidikan Bahasa Jepang - JURUSAN : BAHASA & SASTRA ASING - FAKULTAS : Bahasa dan Seni - EMAIL : saridewiwulan pada domain yahoo.com - PEMBIMBING 1 : Dra. Rina Supriatnaningsih, M. Pd. - PEMBIMBING 2 : Ai Sumirah Setiawati, M. Pd. - TGL UJIAN : 2011-09-22

  3. Judul • MAKNA KANYOKU ``ASHI``YANG TERDAPAT PADA BUKU SANSEIDO KANYOKU BENRAN

  4. Abstrak • Ungkapan atau idiom yang dalam bahasa Jepangnya disebut kanyouku sering digunakan sehari-hari untuk mengungkapkan suatu maksud tertentu. Lawan bicara mengerti maksud yang disampaikan oleh pembicara tanpa menggunakan kata yang berputar-putar maknanya. Di Jepang terdapat kanyouku yang menggunakan simbol anggota tubuh yang sering digunakan dalam percakapan. Oleh karena itu, penulis tertarik untuk mengetahui makna yang diungkapkan oleh kanyouku yang menggunakan kata “kaki”. Kaki adalah bagian penting dalam tubuh manusia yang digunakan untuk berjalan atau pergi ke suatu tempat. Berdasarkan latar belakang di atas, permasalahan dalam skripsi ini adalah kanyouku yang menggunakan kata ashi dan makna kanyouku “ashi”. Tujuan penelitian ini adalah mengetahui makna apa yang diungkapkan oleh kanyouku yang menggunakan kata ashi. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif, yaitu mendiskripsikan makna kanyouku yang menggunakan kata ashi. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah dengan teknik pustaka, kemudian dilanjutkan dengan teknik analisis data yang menggunakan teknik analisis deskriptif. Hasil dari penelitian ini adalah kanyouku yang menggunakan kata ashi menyatakan makna lelah, rasa syukur, tindakan yang pasif, pikiran yang mengambang, hubungan yang renggang, pergi/berjalan, campur tangan, menipu, ketahuan, macet, kehilangan, suasana ekonomi dan pemutusan hubungan. Dalam buku Sanseidou Kanyouku Benran karangan Kuromachi Yasuo dan Sakata Yukiko, kanyouku yang menggunakan kata kaki yang berfungsi untuk berjalan, sebagian besar memiliki makna berjalan atau pergi ke suatu tempat

  5. Kata Kunci • Makna, Kanyouku, Ashi

  6. Referensi • Azizah, Titin Nur. 2008. Makna Idiom yang Mengandung Unsur Panca Indera Mata dan Hidung dalam Bahasa Jepang . Semarang : Tugas Akhir Badudu, J.S. 1994. Inilah Bahasa Indonesia yang Benar II. Jakarta : Gramedia Chaer, Abdul. 2007 . Linguistik Umum. Jakarta : Rineka Cipta Chaer, Abdul. 2009. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta : Rineka Cipta Keraf, Gorys. 2008. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta : Gramedia Garrison, Jeffrey.G. 2006. Idiom Bahasa Jepang. Jakarta : Keisant Blanc Muneo, Inoue. 1992. Kanyouku Jiten. Jepang : Sotakushashuppan Sutedi, Dedi. 2009. Penelitian Pendidikan Bahasa Jepang. Bandung : Humaniora Sutedi, Dedi. 2003. Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung : Humaniora Widyaningrum, Nisa. 2010. Kanyouku (Idiom) yang Menggunakan Kata Atama (Kepala) dalam Bahasa Jepang . Semarang: Skripsi Yasuo, Kuramochi dan Yukiko, Sakata. 1998. Sanseidou Kanyouku Benran. Jepang : Sanseido

  7. Terima Kasih • http://unnes.ac.id

More Related