נפתלי נולד להוריו מרדכי ולאה בברלין שבגרמניה ז' אייר תרע"ט 27.5.1919

1. יום הזכרון לחללי מערכות ישראל תשס"חנמשיך במסורת בה אנו מרחיבים על חייו ומותו של אחד הנופלים.השנה מלאו ששים שנה לנפילתו של חברנו נפתלי פרידלנדר הי"ד. נפתלי נפל בהתקפה הגדולה על טירת צבי.

2. נפתלי נולד להוריו מרדכי ולאה בברלין שבגרמניה ז' אייר תרע"ט 27.5.1919 כבן 15 עזב את לימודיו בבית הספר ונשלח ע"י הוריו לארץ ישראל

3. ב 12.10.34 עלה נפתלי על האנייה "ירושלים" בטריאסט שבאיטליה בדרכו לארץ ישראל

4. כעבור חמישה ימים הגיעה האניה לנמל חיפהונפתלי הצטרף לקבוצת הנוער רמב"ם בעיר.

5. נפתלי החל ללמוד מסגרות בבית הספר למלאכה שליד הטכניון בחיפה

6. שלשה חודשים לפני העליה לטירת צביקיבל נפתלי תעודה על סיום שלוש שנות לימודי מסגרות.נוצר קשר עם קבוצת ההכשרה שברודגס, ונפתלי הצטרף לקבוצה שהכשירה עצמה בבית אלפא לקראת העליה.

7. נפתלי שהגיע לטירה ביום העליה, התגייס לכל עבודה והיה שותף בכל העשייה המשקית.הוא עבד במסגריה, במוסך, וכנהג משאית, והשתלם כמכונאי בהפעלת המכונות החקלאיות. רשיון הנהיגה שקבל מהבריטים טירת צבי כישוב "חומה ומגדל"

8. מכתב המשקף את מעורבותו של נפתלי בחיי הקבוץ המתפתח והנאבק על מקומו בסביבה עוינת. ב"ה יום א לפרשת בא לאלידד היקר קיבלתי מכתבך בשמחה רבה. אני עכשיו עסוק מאד ואינני יכול לכתוב לך הרבה... אני קיבלתי עלי להוציא לפועל את עבודת האינסטלציה של המים, ואני עובד בזה במרץ רב, כדי לגמור את זה מהר... בפלחה זרענו השנה עם מכונת זריעה קשורה לטרקטור וקבלנו נביטה שלמה ויפה. אין לנו די שומרי שדות, ואם לא נעשה מאמצים כבירים בענין זה בעוד מועד, נסבול הרבה מקלקולים ומגניבות... שלום רב לך ולהתראות נפתלי נוטרים בטירת צבי

9. שנים ראשונות חולפות. החומה נפרצת, הקבוץ נבנה ומתרחב לכל הכיוונים (1946) כשנתיים לפני ההתקפה הגדולה. העמדה הצפונית-מזרחית (מעל המעיין הקטן) הטירה העמדה הדרומית-המזרחית (היום ליד שער המדגה) יסודות בית- הכנסת

10. בשנת תש"ו התחתנו נפתלי ואסתר (פישהיימר), ובחודש תשרי תש"ח נולד הבן יחיאל ואושרם של ההורים היה רב

11. לאחר החלטת האו"ם בכ"ט בנובמבר החלו הערבים בפעולות שמטרתן לפגוע בישוב היהודי בא"י. הוקם "צבא ההצלה" בראשות קאוקג'י וזה קבע לו ליעד את הנקודה המבודדת בדרום עמק בית שאן – טירת צבי.חברי הקבוץ נדרשו לבצר את העמדות וגם להמשיך את חיי המשק והבסוס הכלכלי. אמהות במנוחה בבית התינוקות בקומה העליונה של הטירה הכנת לבנים לבניית הבתים נפתלי שהיה שותף לכל הנעשה במשק כותב מכתב למי שהיה מוכתר טירת צבי - יהושע ברוכי, שנאלץ לעזוב את הארץ בגלל איומים על חייו.המכתב נכתב יום לפני ההתקפה הגדולה אך לא הגיע ליעדו.

13. "אינני יודע אם קבלת את שני המכתבים אשר שלחתי לך לפרג. ההורים שלי עוד בהונגריה כי הדרכונים שלהם לא מסודרים. אני הארכתי להם את הסרטיפיקטים והם כנראה יעלו בחודש הבא"

14. "ממצב המשק בודאי אין לי מה לחדש לך כי בודאי יש לך אינפורמציה יותר טובה. מהפלחה אין מה לקוות יותר ממה שהיה לפני שנה, חוץאם המחירים יעלו בהרבה"חריש באדמת העמק

15. "הגן מכניס השנה טוב מאד כי המחירים עלו בהרבה רק למזלנו (הלא טוב) הקטנו את הגן בהרבה"אסיף ירקותבחלקות שבין השדרות

16. "יש לציין שלבריכות דגים עוד לא היה פנצ'ר השנהואם לא גנבו את הסחורה יש להניח לרווחים" העבודה בבריכות הדגים

17. "בבית חרושת לא מיצרים עכשיו כמות גדולה כי בחוץ בערים לא שוחטים. אנחנו קונים כאן בהמות בסביבה.חוץ מזה את הרזרוה של השומן צריך לחלק לזמן רב. אבל המחירים הם טובים מאד. השבוע הביאו סוף סוף את המכונה שחיכו לה כל כך הרבה זמן. זאת היא מכונה שמערבבת את החומר היא יכולה לערבב 60 ק"ג במשך 2 דקות." מגדל הקרור של ביח"ר טיב ברקע הטירה

18. "גם מכבש אוטומטי קבלנו השבוע יש רק לציין בזמן שהזמנו אותו הוא עלה 450 לא"י ועכשיו הוא עולה כבר 650 לא"י" קציר

19. "מהנהלת הרפת הודיעו השבוע בשמחה יתרה שהגיעו לשיא של 500 ליטר חלב ליום. שהתחילו לבנות רפת חדשה בודאי כבר שמעת אבל בינתיים לא ממשיכים בגלל חוסר מלט, רק השלט עדיין עומד..." המתבן בבניה הרפת

20. ו' אדר א תש"ח יום לאחר שכתב מכתב זה, נערכה ההתקפה הגדולה, הקרב בו נפל נפתלי מספר אחד החברים:לפנות בוקר בעוד חושך העירו את כל המחנה...חולית המקלע תפסה עמדה שלטת על גג הטירה. הצבנו את המקלע ליד אחד האשנבים... הכדורים צפצפו בלי הרף מעל לראשנו.גשם התחיל לרדת ופתאם אני רואה את נפתלי שנפגע. הוא נהרג בשעה שכדור פגע במקלע שהפעיל. הכדור פגע בפלדת מכונת היריה , הוסט הצידה ופגע בו.

21. ששים שנה עברו ודורות של ילדי טירת צבי גדלו על סיפור ההתקפה הגדולה.נפתלי השאיר אחריו אשה ובן בגיל 4.5 חודשיםדמותו מלווה אותנו כאיש נאמן לרעיון ההתישבות וההגנה. איש השוקד על עבודתו והמשקיע את כל כוחו לפיתוח הקבוץ והצלחתו.יהי זכרו ברוך