SlideServe
Menu
Préférences
© SlideServe · v2026

Closed Captioning:

jaeger avatar
13 diapositives · 344 Views · Oct 01, 2014

Closed Captioning:. Update for Local Govt. / PEG Channels e -NATOA, July 1, 2013. Nancy C. Rodgers, Esq. Kissinger & Fellman, P.C. Denver, Colorado 303-320-6100 nancy@kandf.com Twitter: @RodgDOG72. The Americans with Disabilities Act.

Closed Captioning: - slide 1
01 / 13Closed Captioning:
1 / 17

Télécharger la présentation

Closed Captioning:
Une image / un lien ci-dessous est fourni (tel quel) pour télécharger la présentation

Politique de téléchargement : le contenu du site vous est fourni TEL QUEL pour votre information et votre usage personnel ; il ne peut être vendu, concédé sous licence ni partagé sur d’autres sites sans l’accord de son auteur.Le contenu vous est fourni TEL QUEL, pour votre information et votre usage personnel uniquement. Téléchargez la présentation en cliquant sur ce lien. Lors du téléchargement, si vous ne parvenez pas à télécharger une présentation, l’éditeur a peut-être supprimé le fichier de son serveur.Pendant le téléchargement, si vous ne parvenez pas à obtenir une présentation, le fichier a peut-être été supprimé par l’éditeur.

F I N

Plus de contenu associé

Transcription de la présentation
  1. Closed Captioning: Update for Local Govt. / PEG Channels e-NATOA, July 1, 2013 Nancy C. Rodgers, Esq. Kissinger & Fellman, P.C. Denver, Colorado 303-320-6100 nancy@kandf.com Twitter: @RodgDOG72

  2. The Americans with Disabilities Act • Prohibits discrimination on the basis of disability • Title II of the Americans with Disabilities Act (ADA) applies to programs and services of state and local governments • Local governments are required to make all programs & services accessible to persons with disabilities. • 42 U.S.C. § 12132 • DOJ establishes regulations for state and local govt programs • Title IV - telecommunications relay services • FCC establishes regulations • Captioning is required for federally funded public service announcements

  3. ADA – Title II DOJ Regulations • Requires local governments to: • Make reasonable modifications to policies, practices, and procedures whenever necessary to avoid discrimination, unless such modifications would fundamentally alter the service or program. • 28 C.F.R. § 35.130(b)(7) • Take appropriate steps to ensure that they can communicate effectively with people with disabilities, using auxiliary aids and services where necessary. • 28 C.F.R. §§ 35.160(a) and (b)

  4. ADA – Closed Captioning • No specific mandate for closed captioning in the ADA • Aside from federally funded public service announcements (Title IV, 47 U.S.C. Sec. 611) • However, DOJ’s regulations list open and closed captioning as an example of an “auxiliary aid” that promotes effective communication (28 C.F.R. § 35.104) • The DOJ Technical Assistance Manual for Title II (1993) • “Audio portions of television and video-tape programming produced by public entities are subject to the requirement to provide equally effective communication for individuals with hearing impairments.” • “Closed captioning of such programs is sufficient to meet this requirement.” • Tech. Asst. Man. Title II-7.1000.

  5. Section 504* of the Rehabilitation Act • Prohibits discrimination on the basis of disability in federal agency programs, programs receiving federal financial assistance, federal employment including employment with federal contractors. 29 U.S.C. § 794. • Accommodation not necessary when it would impose an "undue hardship" 28 U.S.C. § 52.511 • No specific mandate for closed captioning in Section 504 • However, each federal agency has its own set of Section 504 regulations. • Typical regulatory requirements include • Program accessibility; and • Effective communication with people who have hearing or vision disabilities. • *Section 508 of the Rehab Act applies to federal agencies

  6. Which Law Governs? Which Agency Governs? *ADA applies to “any department, agency, special purpose district, or other instrumentality of a State or local government.” Title II Tech. Asst. Manual II-1.2000. If your operation has both public and private (e.g. non-profit) features, consider these factors: Are the operational funds public funds? Are the employees considered govt. employees? Does a govt. assist with property or equipment? Is it governed by elected officials or a private board?

  7. And don’t forget state law: • State anti-discrimination statutes are typically broadly worded • Check the definitions of “person,” “entity,” and other operative terms to see if/how the state law applies to your organization • Colorado Anti-Discrimination Act • Applies to employment and access to streets, highways, sidewalks, walkways, public buildings, public facilities, and other public places • California's Disabled Persons and Unruh Civil Rights Acts • Netflix captioning lawsuit; at one point, the plaintiff dropped his ADA claims and re-filed the suit under more stringent and punitive state laws • New Jersey Law Against Disc., N.J.S.A. § 10:5-12 et seq. • Court entered summary judgment on ADA claim, but allowed state law claim to go forward in hearing interpreter case • Hibbertv. Bellmawr Park Mut. Hous. Corp., 2013 U.S. Dist. LEXIS 44469 (D.N.J. Mar. 28, 2013) (involved a non-profit entity)

  8. What are the options? • Option 1: Close captioning all programs • Greatly reduces the risk of a claim asserted under the ADA or Section 504, or even the FCC regulations • Option 3: Caption some programming on TV and on the Internet • Caption those programs which are most popular in your community or with individuals who regularly use captioning. • Risk of claims may be reduced and documentation supporting the operation’s decision may help in a defense. • However, the law is unsettled, and it is difficult to say if such a defense would be successful. • Option 2: Don’t caption at all • Depending on your community, this may greatly increase the risk of a claim asserted under the ADA or Section 504, or even the FCC regulations

  9. Risk-Benefit Analysis • Risks: complaints, lawsuits, public relations issues, cost • Number of local complaints against PEG? Unknown • Number of lawsuits against PEG? Low • Benefits: promote equal access and participation in government services and programs • Analysis: • Determine what law controls: ADA, Section 504, and/or FCC regulations • Analyze the costs of captioning for television and the Internet (Remember: Caption on TV = Caption on the Internet) • Captioning in general creates an undue financial burden? • Document the results and keep a memorandum on file • You can afford to caption, but only a couple of shows and only on TV • Apply for an exemption from FCC’s 2012 Regulationsfor the internet programming • Engage members of the disabled community • May help improve plan, avoid claims, and strengthen defenses to claims • Any analysis should be kept on file in order to defend a complaint.

  10. Risk-Benefit Analysis Cont. • Vet this issue with your local programming experts, as well as your own attorney • Any analysis should be kept on file in order to defend against a claim / complaint • Prepare a “risk analysis” memo for budget officers, elected officials, senior staff, etc. • Implementation/operational issues • Budget • Applicable law • Community needs

  11. Doing it….wrong • There are many ADA /disability rights cases about the effectiveness of auxiliary aids and/or modified services. • If you are going to caption, takes steps to make it effective. • Use reliable service providers • Address reliability in the service contract • Address mistakes as soon as you can

  12. Ineffective captioning is a concern and could expose the community to liability

  13. Questions?