WoDy

1. WoDy Zelfcorrigerende woordvoorspeller voor mensen met dyslexie / dysorthografie / DCD / … www.sensotec.be

2. Uitgangspunt Fouten voorkomen is beter dan fouten corrigeren Slimme woordvoorspelling i.p.v. spellingcontrole • houdt tijdens het typen rekening met spelfouten, niet alleen achteraf • voorkomt confrontatie met verkeerde woordbeelden • ondersteunt anders en beter: • Verwarringen die resulteren in woorden, die de spelling- of grammaticacontrole niet detecteren, worden wel voorspeld: • ‘slak’ i.p.v. ‘slok’ • ‘boem’ i.p.v. ‘bloem’ • ‘ruik ‘i.p.v. ‘reuk’ • Aaneenschrijven van woorden wordt ondersteund • ‘voetbal’ i.p.v. ‘voet bal’ • Hulp bij werkwoordspelling • ‘Hij antwoordde’ i.p.v. ‘Hij antwoorde’ • Homofonen • ‘Ik ben blij’ i.p.v. ‘Ik ben blei’

3. Opstarten: gebruikersprofiel(en) In elk gebruikersprofiel worden de voorkeursinstellingen van elke gebruiker (aantal is onbeperkt) bewaard: • Weergave • Spraakinstellingen • Correcties • Logboek • Woordenlijsten Hulp nodig? - klik op F1 of

4. Opstarten: keuze woordenlijst • Standaard: meerdere bronlijsten • 0 - 8000 – 37000 woorden • Ingedeeld volgens onderwijsniveau • Automatisch onderverdeeld in basis en uitgebreide lijst • Aanpasbare verhouding • Eigen woordenlijst(en) • Onbeperkt qua aantal • Bijv. eigennamen, volledig leervak of cursus,enz. • Zie Woordenlijsten beheren

5. Opstarten: keuze werkwoorden • Werkwoorden ondersteuning • Geen • Enkel OVT-vormen (+ hun infinitief) • Alle • Tip: kies alle en pas later aan: • Woordenlijsten beheren / reset

6. Opstarten: beveiliging? De volgende functies kunnen geblokkeerd worden: • Woordvoorspelling uitschakelen • Woordenboek uitschakelen • Instellingen vergrendelen • Woordenlijsten vergrendelen • Wachtlijst vergrendelen

7. Het WoDy - venster Woordvoorspelling WoordenboekInstellingenWoordenlijsten in- of uitschakelen openen aanpassen beheren Voorlezen Venster uitklappen E - klembordlezeraan/uit - cursor volgen aan/uit - woord(en) uit wachtlijst snel toevoegen - keuze leesstem - Informatie + updates Extra – woordenlijsten activeren Nieuw in versie 2 Nieuw in versie 2

8. Instellingen • Duidelijke gebruikersinterface met 4 tabbladen • Weergave • Spraakinstellingen • Correcties • Logboek

9. Tabblad Weergave • Plaats van het woordvoorspellingsvenster • 1 of 2 kolommen? • Starten vanaf 1e letter? • Minimumlengte • Wildcard? • Sneltoetsen • Kleuren • Lettertype • Letterafstand

10. Tabblad Spraakinstellingen • Spreken tijdens het intikken • Instellingen in WoDy voorlezen (schermleesfunctie) • Spreker • Snelheid

11. Tabblad Correcties Spellinghulp op 3 niveaus: • Hoorniveau (fonemisch niveau) • Regelniveau (morfologisch niveau) • Weetniveau (etymologisch niveau) Gebaseerd op foutenanalyses. Boomstructuur. Onderste venster: voorbeeld van de ondersteuning.

12. Tabblad Logboek • Houdt het gebruik van de gecorrigeerde spellingsuggesties bij. • Wordt weergegeven in: • Excel tabbladen • Kladblok (txt)

13. WoDy aan het werk Werkt in elk programma waar je tekst kunt intypen. • Onder of boven de knipperende cursor zie je 2 kolommen: • Klik en het woord wordt voorgelezen. • Dubbelklik en het woord wordt ingevoegd. • Klik op voor de verklaring • Klik op voor: • een voorbeeldzin en/of • een afbeelding • het overzicht van de werkwoordsvervoeging

14. Ondersteuning op hoorniveau Klinkers: kort/lang:a/aa, e/ee, o/oo, u/uu eer/eur/oor: bijv.: ‘bir ‘wordt ‘beer’ tweeklanken:aai/ooi/oei; eeuw/ieuw/uw omkeringen:ie/ei, eu/ue, … (visuele) verwarring: a/o, oe/oo u/uu/ui/eu: bijv.: ‘guir ‘wordt ‘geur’ doffe e: bijv.: ‘zu’ wordt ‘ze’ Medeklinkers: stemhebbend/stemloos: b/p, d/t, f/v, g/h, s/z (visuele) verwarring: b/d/p/q, f/t, m/n, m/w, v/w, … medeklinkerverbindingen: omissies in clusters voor- of achteraan Lettervolgorde: corrigeert omwisseling: bijv. ‘amren’ wordt ‘armen’

15. Hoorniveau: voorbeeld Correctie: Medeklinkers: stemhebbend / stemloos: f/v bij het typen van ‘foe’ wordt ‘voet’ voorspeld.

16. Ondersteuning op regelniveau verlengen:p/b en t/d achteraan (‘hooft’ wordt ‘hoofd’) verdubbelen:na korte klinker + correctie bij onterecht verdubbelen (‘kipen’ wordt ‘kippen’ en ‘’parraplu’ wordt ‘paraplu’) ontdubbelen:na lange klinker + correctie bij onterecht ontdubbelen (‘boomen’ wordt ‘bomen’ en ‘zerover’ wordt ‘zeerover’ tussen –n / eind –n: bijv.: ‘pannekoek ‘wordt ‘pannenkoek’ tussen –s / eind –s: bijv.: ‘’eenmanzaak’ wordt ‘eenmanszaak’ samenstellingen en afleidingen: bijv.: ‘’ondekken’ wordt ‘ontdekken’ werkwoorden: bijv.: ‘’wachte’’ wordt ‘wachtte’

17. Regelniveau: voorbeeld Correctie: Verlengen: t/d bij het typen van ‘batk’ wordt ‘badkuip’ voorspeld.

18. Ondersteuning op weetniveau Klinkers: au(w)/ou(w): bijv.: ‘kaud‘ wordt ‘koud’ ei/ij/y:bijv.: ‘beina‘ wordt ‘bijna’ i/ie: bijv.: ‘lieter‘wordt ‘liter’ i(e)/y/ey: bijv.: ‘simbool‘ wordt ‘symbool’ tussenklanken j en w: bijv.: ‘idejaal‘ wordt ‘ideaal’ woorden uit het Frans:bijv.: ‘cafee‘ wordt ‘café’ woorden uit het Engels: bijv.: ‘jiens‘ wordt ‘jeans’ Medeklinkers: g(t)/ch(t)/h: bijv.: ‘slegt‘ wordt ‘slecht’ k als c/ch/ck/qu: bijv.: ‘kaktus‘ wordt ‘cactus’ k/qukw/qu: bijv.: ‘frekwent‘ wordt ‘frequent’ ks als cc/x: bijv.: ‘taksi‘ wordt ‘taxi’ ng(t)/ngk(t)/nk(t): bijv.: ‘plangk‘ wordt ‘plank’ nj/gn: bijv.: ‘lasanje‘ wordt ‘lasagne’ s als c: bijv.: ‘sitroen‘ wordt ‘citroen’ -si(e)/-ci(e)/-ti(e): bijv.: ‘polisie‘ wordt ‘politie’ s/sz: bijv.: ‘langsij‘ wordt ‘langszij’ sj/ch/sh/si: bijv.: ‘sjocolade‘ wordt ‘chocolade’ t/th: bijv.: ‘tema‘ wordt ‘thema’ vr/wr: bijv.: ‘vraak‘ wordt ‘wraak’ zj-/(sj-)/g-/j-: bijv.: ‘zjenre‘ wordt ‘genre’ Trema: e/ë, i/ï, o/ö, u/ü: bijv.: ‘geirriteerd‘ wordt ‘geïrriteerd’

19. Weetniveau: voorbeeld Correctie: k als c/ch/ck/qu, kw als qu bij het typen van ‘k’ wordt ‘cowboy’ voorspeld.

20. Homofonen • andere letterkleur • ondersteuning met • voorbeeldzin • afbeelding

21. Werkwoorden Nieuw in versie 2 • andere letterkleur • ondersteuning met • Voorbeeldzin • Overzicht vervoeging

22. Aaneenschrijven van woorden andere letterkleur. Voorbeeld: voet bal wordt ook als voetbal voorspeld.

23. Gebruik van het jokerteken * Dit teken kan tot 3 letters vervangen

24. Informatie over de correctie Sneltoets: CTRL + I

25. WoDy als spellingcontrole Sneltoets: CTRL + Spatiebalk

26. Woordenboek • Bij eerste gebruik: keuze tussen 3 Van Dale woordenboeken: • De verklaring wordt voorgelezen

27. Woordenlijsten beheren • Nieuwe woordenlijsten maken of importeren • Bronlijst beheren: • Koppeling basis en uitgebreide lijst aanpassen • Comprimeren • Importeren / exporteren (txt) • Woorden toevoegen / verwijderen • Voorbeeldzin / afbeelding toevoegen • Homofonen en Werkwoorden • Resetten • Exporteren

28. Wachtlijst • Bevat woorden die niet tot de actieve woordenlijst(en) behoren.. • TIP: vink “correcte woorden automatisch toevoegen…” aan!

29. Voorleesfunctie Nieuw in versie 2 • Tekst lezen in MS Word: • Leest rechtstreeks vanaf de cursor. • Leest met dubbele markering. • Tekst lezen in andere programma’s: • Leest het klembord • Leest selecties • In apart venster

30. WoDy - versies • Apart product: • DVD: 195 € • USB: 210 € • Add-on bij Kurzweil 3000 • DVD: 130 € • USB: 145 € • Pakketten 5 – 10 – 25 – 50 – 100 • Bijv.: pakket met 5 (full) USB’s: 787,50 €