HF EKSAMEN B-NIVEAU

1. HF EKSAMEN B-NIVEAU

2. Bekendtg�relsen HF Engelsk B � bilag 12 4.2 Pr�veformer Der afholdes en skriftlig og en mundtlig pr�ve. Den skriftlige pr�ve Grundlaget for den skriftlige pr�ve er et todelt centralt stillet opgaves�t. Hele opgaves�ttet udleveres ved pr�vens start. Pr�vens varighed er 5 timer. I den f�rste time m� computer eller faglige hj�lpemidler ikke benyttes. Efter 1 time indsamles alle besvarelser af f�rste del af opgaves�ttet, og herefter m� alle hj�lpemidler - bortset fra kommunikation med omverdenen - benyttes til besvarelse af anden del af opgaves�ttet. Den mundtlige pr�ve Med udgangspunkt i et ukendt, ubearbejdet tekstmateriale, der er tematisk tilknyttet et studeret emne, pr�ves i pr�sentation, samtale, tekstforst�else og perspektivering. Tekstmaterialets omfang er 5-7 normalsider. Materialet sendes til censor og godkendes af denne forud for pr�vens afholdelse. Eksaminationstiden er 30 minutter. Tekstmaterialet med tilknytning til et af de studerede emner udleveres dagen f�r pr�ven, og forberedelsestiden er mindst 24 timer.

3. Vejledningen Engelsk B - HF Undervisningsvejledning August 2006 UDDRAG om eksamen

4. Skriftlig eksamen

5. Hf B-opgaven Delpr�ve 1: uden faglige hj�lpemidler: 1 time Delpr�ve 2: alle hj�lpemidler tilladt: 4 timer

6. Delpr�ve 1Den sproglige opgave uden hj�lpemidler Stavning og grammatik: inds�tningsopgaver fejlretningsopgaver korte s�tninger, der skal overs�ttes

7. Delpr�ve 2Den tekstbaserede opgaveHf B Valg mellem Sagprosabaseret opgave Litteraturbaseret opgave

8. Delpr�ve 2Den tekstbaserede opgaveHf B Sp�rgsm�lene i sp�rgearket besvares hver for sig i b�de sagprosaopgaven og den litter�re opgave. Besvarelsen af de enkelte sp�rgsm�l beh�ver ingen anden overskrift en nummeret p� sp�rgsm�let. For at fokusere p� sp�rgsm�lets tema kan man indlede med en meget kort omskrivning af sp�rgsm�let � i summary-delen fx: �The article �Spread Your Legs and Smile� describes how/deals with ��; i outline-delen fx: �The three texts express different attitudes to ��; i comment-delen fx: �That frisking flight crews in public makes passengers feel unsafe is both right and wrong��

9. Definition af instrukser A summary: En sammenh�ngende, loyal gengivelse af hovedindholdet af en tekst (demonstrerer basal tekstforst�else). An outline (�give an outline of�): En koncentreret behandling af et bestemt emne (t�t p� summary, men demonstrerer overblik). A comment (�comment on�): iagttagelser, der udtrykker den skrivendes egne meninger eller holdninger. An account (�give an account of�): en beskrivelse af fakta, tilstande eller handlinger; en redeg�relse for eller fremstilling af grunde, �rsager eller motiver. An article: en sagprosatekst, der normalt udg�r en selvst�ndig del af en udgivelse (fx et tidsskrift eller blad). Short essay: en kort afsluttet tekst med argumentation/kommentarer. A discussion: frems�ttelse af synspunkter og argumenter herfor. A characterization: En beskrivelse af fx karakteristiske tr�k, s�rlig opf�rsel og psykologiske bev�ggrunde hos tekstens personer. Det s�regne ved en person kan udtrykkes b�de direkte gennem beskrivelser og kommentarer og indirekte gennem personernes handlinger, tale eller udseende.

10. Delsp�rgsm�let om �genrer� Der forventes en element�r fornemmelse for stilleje (valg af ord og vendinger) i forhold til de definerede modtagergrupper og emner. Genren (fx et l�serbrev, indl�g i en debat) er ikke i sig selv i fokus. Der vil optr�de almenkendte genrer som fx l�serbreve, breve, kort artikel, tale, kort essay.

11. V�gtningen af de to delpr�ver Det er fortsat s�dan, at 2. delpr�ve er absolut den vigtigste, pr�cis som ved den gamle tilvalgsopgave. I 1. delpr�ve viser eksaminanden sin evne til at tr�ffe korrekte ortografiske og grammatiske valg. Vurderingen af 1. delpr�ve indg�r med 1/5 i den samlede vurdering.

12. Besvarelsens l�ngde Besvarelsens l�ngde forventes at v�re 600-900 ord. Max gr�nsen er sat ud fra en forventning om, hvad eksaminanderne kan overkomme, men ogs� for at signalere sproglig og indholdsm�ssig pr�cision. Hvis disse elementer er til stede, indg�r overskridelser i sig selv ikke som et v�sentligt element i bed�mmelsen. Der er givet ca. l�ngde p� nogle af delsp�rgsm�lene i sektion A for at klarg�re hvor meget delsp�rgsm�let b�r fylde i forhold til hele besvarelsen.

13. Mundtlig eksamen hf B

14. Eksamenssp�rgsm�let Dette tekstmateriale skal danne udgangspunkt for din pr�sentation og samtale. Det emne, tekstmaterialet er tilknytttet, er anf�rt p� denne side. Din forberedelsestid er mindst 24 timer. Theme: Urban Life Past and Present. Text: An excerpt from the novel Saturday by Ian McEwan, Jonathan Cape 2005, p.74-81 The novel is set in London, 2003, and describes a day in the life of Henry Perowne, a successful neurosurgeon. In this excerpt he is on his way to his weekly game of squash. The streets are filled with anti-war protestors. The occasion is the impending war against Iraq. (Til l�reren: Tekstmaterialets omfang: 5-7 ns; 1 ns = 1300 bogstaver)

15. Forberedelsestiden Mindst 24 timer Eksaminanden m� gerne forberede sig med andre

16. Eksaminationen Sammenh�ngende pr�sentation af det ukendte tekstmateriale og dets forbindelse til det studerede emne Pr�sentationen indeholder: - opl�sning af relevante passager valgt af eksaminanden - tekstanalyse - perspektivering Det studerede emne inddrages via det behandlede materiale Samtalen er en uddybende dialog p� et fagligt niveau

17. Censors opgaver ��29 i eksamensbekendtg�relsen (BEK nr 351). Censor skal 1) p�se, at pr�verne er i overensstemmelse med m�lene og �vrige krav i reglerne om de p�g�ldende fag, 2) medvirke til og p�se, at pr�verne gennemf�res i overensstemmelse med de g�ldende regler og

18. Censors opgaver ��29 i eksamensbekendtg�relsen (BEK nr 351) fortsat Censor skal 3) medvirke til og p�se, at eksaminanderne f�r en ensartet og retf�rdig behandling, og at deres pr�stationer f�r en p�lidelig bed�mmelse. Stk.�2. Censor kan stille uddybende sp�rgsm�l til eksaminanden. Stk.�3. Censor og eksaminator skal g�re notater om pr�stationen og karakterfasts�ttelsen til personligt brug ved udarbejdelse af en udtalelse i en eventuel klagesag. Notaterne skal opbevares i 1 �r. Stk.�4. Konstaterer censor, at kravene efter stk.�1 ikke er opfyldt, eller giver forl�bet af pr�ven censor anledning til at formode, at der har v�ret mangler ved den forudg�ende undervisning eller vejledning, afgiver censor indberetning herom til institutionens leder. Stk.�5. N�r censor er beskikket af ministeriet, videresender institutionen indberetningen til ministeriet med sine eventuelle bem�rkninger. Stk. 6. Censor afgiver desuden efter anmodning fra ministeriet indberetning om pr�veafholdelse og pr�ve- og eksamensresultater.