Javni poziv MVZT za zbiranje predlogov ESA projektov v leto 2010

1. Javni poziv MVZT za zbiranje predlogov ESA projektov v leto 2010 dr. Aleš Mihelič, generalni direktor Direktorat za tehnologijo MINISTRSTVO ZA VISOKO ŠOLSTVO, ZNANOST IN TEHNOLOGIJO www.mvzt.gov.si, e: gp.mvzt@gov.si Kotnikova 38, 1000 Ljubljana t: 01 478 4600, f: 01 478 4719 REPUBLIKA SLOVENIJA

2. Program ECS - PECS Glavni cilj PECS • Glavni cilj PECS je povezati Republiko Slovenijo z agencijskimi programi in dejavnostmi ter jo kar najučinkoviteje pripraviti za morebitni poznejši pristop h konvenciji Evropske vesoljske agencije (ESA). Posebni cilji PECS • Razvijati sodelovanje med znanstvenimi ter uporabniškimi skupnostmi v Sloveniji in državah članicah ESA. • Ustvarjati in krepiti ustrezne industrijske sposobnosti ter sposobnost Republike Slovenije, da se po njenem pristopu omogoči pošteno in pravično sodelovanje gospodarstva v prihodnjih programih ESA.

3. Program ECS - PECS • Zagotoviti posredni dostop do programov in dejavnosti agencije ter dostop do skupnih programov agencije in Evropske unije v skladu s pogoji veljavnih pravnih instrumentov. • Podpirati Republiko Slovenijo pri razumevanju organizacije agencije in delovanja evropskih vesoljskih izdelkov, standardov in postopkov. • Zagotoviti skladnost vesoljskih dejavnosti držav članic agencije in Republike Slovenije, npr. z izogibanjem nepotrebnemu podvajanju.

4. Program ECS - PECS Področja in vrste dejavnosti, ki jih zajema PECS • znanost o vesolju, zlasti vesoljska astronomija in astrofizika, raziskovanje sončnega sistema in sončno-zemeljska fizika; • raziskave v zvezi z opazovanjem Zemlje in njihova uporaba, zlasti spremljanje stanja okolja, vremenoslovje, aeronomija in geodezija; • telekomunikacije, zlasti predstavitev storitev in satelitska navigacija; • mikrogravitacijske raziskave, zlasti vesoljska biologija in medicina ter predelovanje snovi; • zemeljska inženirska podpora in uporaba.

5. Program ECS - PECS Skupine dejavnosti, zajete v PECS, so: • tehnologija in oprema iz izbirnih programov ESA, ki niso ključni za izvajanje programov agencije (''neključna tehnologija''); • znanstveni projekti in/ali poskusi; • uporaba podatkov; • podpora malim in srednje velikim podjetjem.

6. Povzetek • EMITS • Postopek prijave • Vsebina prijave • Postopek izbora

7. Javni poziv - ESA Javni poziv za zbiranje predlogov projektov za določitev prioritetnih področij, v okviru Načrta za evropske sodelujoče države, objavljen na www.mvzt.gov.si , dne 11.3.2010

8. Predmet razpisa Predmet javnega poziva je pridobitev predlogov za določitev prioritetnih področij Slovenije v okviru PECS. Glavni cilj PECS je povezati Republiko Slovenijo z agencijskimi programi in dejavnostmi ter jo kar najučinkoviteje pripraviti za morebitni poznejši pristop h konvenciji Evropske vesoljske agencije (ESA).

9. KDO? • Visokošolski zavodi, • javni in zasebni raziskovalni zavodi, • gospodarske družbe in • druge oblike pravnih oseb, ki delujejo na področjih in konkretnih izdelkih, ki bi lahko pripomogla k razvoju vesoljskih dejavnosti.

10. KOLIKO? Okvirno 1.100.000,00 EUR Iz članarine, ki jo Slovenija plačuje skladno s sporazumom ESA.

11. KAJ? • nacionalni prijavni obrazec • prijavni obrazec (PECS Implementation Contract) TISKANI IN ELEKTRONSKI IZVOD!

12. KDAJ? v glavno pisarno MVZT, do vključno 20.4.2010

13. OBVEŠČANJE JAVNOSTI dokončna oblika PECS objavljena na www.mvzt.gov.si

14. Nacionalni obrazec

15. PECS Implementation Contract Guideline for the preparation of its Appendices 1 (Work Description) and 2 (Financial Plan) • Part I: The Work Description. Appendix 1 1) Work Description: • The Work Description is to identify the Project, i.e. the work in execution of which reimbursable cost will be incurred by the Institute during the term of the Implementation Contract. • Length: One page should be sufficient but in no way be regarded as a firm limit.

16. PECS Implementation Contract 2) Distinctions as to ‘who’ and ‘when’: • The work to be carried by the Institute and to be paid for by ESA under the Implementation Contract (the Project) is to be clearly separated from the work to be carried out by others (if the latter is mentioned at all). • Project activities to be carried out during the term specified in the Implementation Contract must be clearly separated from work outside said term (if the latter is mentioned at all). • 3) Compatibility with other Applicable Documents: • Subject to 1)- 2) above the Work Description must correspond to the work description submitted to the relevant national authority in support of the Financial Plan, and be covered by the Institute Agreement.

17. Part II: The Financial Plan. Appendix 2 (see figure 1) 1) Content The Financial Plan’s minimum content will encompass: a) Title of the Project and identification of the Institute b) Cost categories such as: - Salaries and names of employees - Travel - Miscellaneous - Overheads - Equipment  5000 Euro etc.. c) Amounts. Please note that all figures should be mentioned in Euro. d) Time periods [Ideally this Appendix will be a copy of the document which was approved by the Delegation.] 2) Equipment > 5000 Euro.

18. HVALA ZA POZORNOST! Dr. Radovan Pajntar radovan.pajntar@gov.si 01 400 46 47 Dr. Aleš Mihelič ales.mihelic@gov.si 01 478 47 43