Anatomiskt latin

1. Anatomiskt latin Fördjupningskursen 12 mars Ellen Johansson, anatom och språknörd

2. Ett virrvarr av ändelser…? -e • Finns det någon ordning?! • JA!!! -um -us -a -i -uum -is -er -es -ae -orum -ua

3. Dagens innehåll • Genus • Deklination • Böjningsmönster för substantiv • Hur adjektiv rättar sig efter substantiv • Bonusmaterial om tiden räcker till

4. Genus • Grammatisk egenskap hos substantiv • Femininum, maskulinum, neutrum • Adjektiv rättar sig efter huvudordets genus (därför viktigt att känna till!) • Typiska exempel: costa (f) musculus (m) ligamentum (n) • Notera ändelserna: -a, -us, -um

5. Deklination • Gruppering efter böjningsmönster • Latinet har fem deklinationer för substantiv • Nästan alla substantiv tillhör dekl 1-3 • Dekl 4 innehåller få ord men de kan vara luriga • Dekl 5 är i princip inte aktuell för anatomiskt latin

6. 1:a deklinationen • De flesta ord är feminina • Exempel: costa, arteria, vesica

7. 2:a deklinationen • De flesta ord är maskulina eller neutrala • Maskulina ord slutar på –us • Exempel: musculus, nervus, hilus • Neutrala ord slutar på –um • Exempel: ligamentum, punctum, centrum

8. 2:a deklinationen forts

9. 3:e deklinationen • Nu börjar det bli krångligt… • Innehåller en mängd olika ord • Grekiska låneord hamnar ofta här • Ordstammen kan ändras!

10. 3:e deklinationen forts

11. 4:e deklinationen • Innehåller några få ord relevanta för oss • Ändelse -u/-us • Exempel: cornu, genu, sinus, arcus, manus, processus, meatus, plexus, sensus, situs

12. 4:e deklinationen forts • Observera: formen ”sini” finns inte!

13. Hur vet man deklinationen? • I ordlistor anges vanligtvis grundform och ägandeform i ental (nominativ och genitiv i singularis • Exempel: cost-a, –ae • Om stammen ändras står hela formen med • Exempel: thorax, thorac-is • Ibland anges deklination med siffra • I medföljande lista finns även grundform i flertal

14. Adjektiv • Kongruerar med sitt huvudord i genus, numerus och kasus (oavsett deklination) • Kan ha två eller tre slut • Kan kompareras

15. Adjektiv med tre slut • Ändelser: -a, -us, -um • Exempel: magna, magnus, magnum • Samma ändelser som substantiv efter dekl 1 och 2

16. Adjektiv med tre slut

17. Variant på tre slut • Dextra (f), dexter (m), dextrum (n) • Sinistra, sinister, sinistrum • Det är snyggare om det är rätt…

18. Adjektiv med två slut • Gemensam form för femininum och maskulinum • Ändelser: -is, -e • Exempel: lateralis (f/m), laterale (n)

19. Adjektiv med två slut

20. Komparation • Komparation av adjektiv • Positiv (lång) – komparativ (längre) – superlativ (längst)

21. Komparation • Vissa adjektiv byter stam vid komparation: • magna/magnus/magnum – major/majus – maxima/maximus/maximum • parva/parvus/parvum – minor/minus – minima/minimus/minimum

22. Om vi får tid över… • Det är inte alltid som man tror • Spondylolistes – kotglidning • Spondylos (σφόνδυλος)= kota • Olistes (ὂλισθες)= glidning • Spondyl-olistes, ejspondylo-listes

23. Övningsuppgift • Finns på GUL som inlämningsuppgift • Deadline 13 maj, lämna gärna in tidigare

24. Om vi får tid över… • Grekiskan har två bokstäver som vi uttalar ”t” • θ - theta och τ – tau • Dessa skrivs ”th” respektive ”t” • Ibland försvinner ”h” • Bokstaven ”h” kan däremot inte stoppas in godtyckligt så fort det finns ett ”t” i ett ord! • Ex: talus, ejthalus

25. Nätresurser • Svenska läkaresällskapets språkkommitté: http://www.sls.se/Om-SLS/Organisation/Kommitteer/Sprakkommitten/ • Ordbok från grekiska och latin. Man kan söka på böjda former:http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l • Latin, grundkurs vid GU – går att läsa som nätkurs på kvartsfart

26. Tack för mig!