1 / 8

Beginning Burmese Lessons Different tones in Burmese

Beginning Burmese Lessons Different tones in Burmese. In a tone language ( tonal language ), different tones (like in music) will change the meaning of the words, even if pronunciation of the word is the same otherwise.

sani
Télécharger la présentation

Beginning Burmese Lessons Different tones in Burmese

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Beginning Burmese LessonsDifferent tones in Burmese

  2. In a tone language (tonal language), different tones (like in music) will change the meaning of the words, even if pronunciation of the word is the same otherwise. • English and almost all other European languages are not tone languages at all. • Many East Asian languages are tone languages such as all the Chinese languages, Vietnamese, a small number of Korean dialects • (From Wikipedia..)

  3. In a tonal language, placing different emphasis on the vowel changes the meaning. • Some Burmese words maysound identical to untrained ears, but mean different things because there's tonal differences.

  4. အအာအိအီအုအူေအအဲေအာ့ ေအာ္ အံအား aareieououuaeaiawtawarnar: အအာအားအာ့ aarar: art အိအီအီး eiee: အု အူ အူး ououuou: ေအာ့ ေအာ္ ဩ awtawaw:

  5. Some phrases • Sogood. kaun: liteta • It’s yummy/very delicious. sa: lo kaun:liteta • Very lovely. chit sayakaun: like ta • So cute. chitsaya lay • Any discount? shau par ohm: • I’m full. wa bi • It is enough. taw bi • That’s all. dar par be

  6. Come…… lar par • Comehere…. dekolar par • Here… de… de ko…. demhar • I am here. • Kyanawde mharshi de • Go… thwa: par • Gothere… ho kothwa: par • There… ho…ho ko… homhar… • I will be there.. kyanawhomharshime

  7. counting ရာ (short vowel ) ေထာင္ (long vowel) ေတာင္း (open vowel) khu (short vowel ) se(long vowel) yar (short vowel ) taun(long vowel) taun: (open vowel) 1 thakhu (short) 10 thase (long) 100 thayar (short vowel ) 1,000 thataun(long vowel) 10,000 thataun: (open vowel)

  8. Some Burmese lesson sites: Sample video –at Myanmar http://www.youtube.com/watch?v=TGzU9d7qH2A Lessons from the monk: http://www.youtube.com/watch?v=CRNVz4kTyOg Burmese Alphabets http://www.youtube.com/watch?v=hTAYvHE_feQ How to write Burmese Alphabets http://www.youtube.com/watch?v=Ejpp41JJC1w

More Related