'Translation tools' diaporamas de présentation

846 views • 61 slides

616 views • 61 slides

4. TYPES OF TRANSLATION

4. TYPES OF TRANSLATION. ASPECTS. a) historical aspects: oral vs . written vs. mechanical significance / historical role of TR - contribution to & impact on: development an growth of human culture (trade, preachers, military exchanges, diplomatic affairs, transfer of artefacts)

2.13k views • 57 slides

Online Training - Vendors

Online Training - Vendors. Translation Management System - Background Before Getting Started Login Information User Interface Basics Getting Started Working Online Working Offline Working with Original (Non-leveraged) Source Files Terminology Support Contacts.

733 views • 55 slides

Intro to Internationalization and Localization

Intro to Internationalization and Localization. Localization World Conference 2010, Seattle Angelika Zerfass zerfass@zaac.de Adam Asnes adam@lingoport.com. Internationalization:. Your Company, Code and Building it for the World Adam Asnes adam@lingoport.com +1.303.444.8020.

523 views • 38 slides

Extraction of Legal Definitions from a Japanese Statutory Corpus -- Toward Construction of a Legal Term Ontology

521 views • 37 slides

Localization Technology for Business Decision Makers

415 views • 29 slides

myScience

myScience. Lu Li Forrest Lin Naran Bayanbat Michael Ortiz Vignan Pattamatta. project goal. Enable individuals to capture useful scientific data with the sensors on WP7. agenda. Idea Synthesis myScience Value proposition Needfinding Benchmarking Architecture v1 demo

364 views • 25 slides

Languages in Action Translating for the European Commission

Languages in Action Translating for the European Commission. Fiona Graham, EN Department, DG Translation. Outline. Why does the EU need translation? (2-7) How is translation organised at the European Commission? (8-11) What qualities do translators need? (12-14)

222 views • 22 slides

United States Joint Forces Command Joint Warfighting Center Joint Live Virtual Constructive Data Translator (JLVCDT) Wa

United States Joint Forces Command Joint Warfighting Center Joint Live Virtual Constructive Data Translator (JLVCDT) Warren Bizub 5 Oct 2006 . AGENDA. US Joint Forces Command (USJFCOM) Joint Force Trainer (JFT) Live Virtual Constructive Interoperability

753 views • 20 slides

Evaluation of Electronic Translation Tools Through Quality Parameters

316 views • 18 slides

Computer-Aided Translation Tools and Resources

Computer-Aided Translation Tools and Resources. By Zhu Bingying. A Translator's Workbench/Workstation. A 'workbench' or 'workstation' is a single integrated system th at is made up of a number of translation tools and resources such as : a translation memory

350 views • 16 slides

Translating for the English Department of DGT

Translating for the English Department of DGT. Edinburgh, 10 February 2010. Why are we there?. Council Regulation No 1/58: Regulations and other documents of general application shall be drafted in the official languages Treaty establishing the European Community:

303 views • 15 slides

New Research in Translation and Interpreting

326 views • 15 slides

New Markets, New Trends The technology side

New Markets, New Trends The technology side. Stelios Piperidis spip@ilsp.gr. Language transfer in the media and technology. subtitling is an extremely complex process the task of automatic subtitle generation can only be conceived as an asymptotic goal

186 views • 12 slides