Contents

1. 제 33호 2009. 11. 3 (화) STEEL INFO ISSUE 24 : 2009. 8. 31 STEEL INFO는 고객사에 제공하는 철강정보지 입니다 Contents 요 약 Contents ▶ 국내 철강 시황 - 10월 열연수입 70만톤 돌파 ▶ 해외 철강 시황 - 중국 혼조세 / 미국 보합세 / 유럽 약세 ▶ 수요 산업 동향 - 금년 해외건설 수주 정부 목표치 초과 기대 국내 철강 시황 해외 철강 시황 수요 산업 동향 ▶ 분석 ▶세계 HR가격 추세 • 중국, 등락 거듭하며 혼조세 • 유럽, 열연 가격 약세 지속 • 미국, 수요가 관망세로 가격 보합세 유지 주) 미국, 유럽 : Metal Bulletin, 중국 : Mysteel(증치세포함) 연락처: 현대하이스코 마케팅전략팀 최유진 사원(2112-9174) Choiyujin@hysco.com

2. STEEL INFO 2. 국내 철강 시황 ▶ 주간 포커스 ▣ 전반적인 회복세 불구, 금융위기이전 수준은 하회 - 자동차 : ’10년 글로벌 경기부양 종료 예상. 글로벌 경쟁 심화 예상 수출과 생산은 금융위기 이전 회복 수준 어려울 것으로 전망 - 건설 : 민간/주택부진에도 4대강 사업 등 공공 수요 확대로 회복 예상 - IT전자 : PC 수요 기대감, LCD 패널의 업황 평년 수준 회복 등 완만한 회복 예상 - 조선 : 수주실적은 소폭 증가 예상 세계 수주환경악화, 수주격감에 따른 자금경색 등 위험 부담 증가 -기계 : 기업투자심리 개선으로 설비투자용 기계 수요 증가 예상 2010년도 주요 산업 기상도 전망 주 : 1) 는 ‘아주 나쁨’, 는 ‘나쁨’, 는 ‘보통’, 는 좋음을 의미함 2) ’10년 기상도 판단기준은 09년 대규모 침체 감안, ‘10년 증가폭과 ’09년의 감소폭을 비교하여 평가 자료 : 현대경제연구원

3. STEEL INFO 2. 국내 철강 시황 ▶ 주간 시황 요약 ▣ 10월 열연수입 70만톤 돌파 - 10월 수입량 70.5만톤으로 금년 최고 수준 기록 (전월비 4.7%↑) - 평균 수입가 전월비 $30 상승 → 2분기 이후 재고조정 완료된 수요업체 구매 증가 영향 ▶ 주간 주요 이슈 • ▣ 포스코, 하이밀 사고로 가동 중단 • - 하이밀 노(爐)에서 쇳물 40톤 유출로 배선 손상 • - 복구작업 약 10일 예상, 생산감소 약 3.5만톤 • ▣현대제철, ’10년 열연강판 340만톤 생산 계획 • - C열연 9월 가동, 생산량 증대에 큰 영향 없을 듯 (IR발표) • - 수입슬라브 30만톤 사용 예정 • ▣ 유니온스틸, 미쯔비시와 칼라강판 공급 계약 • - 최근 초도 물량 수출. 톤당 3000천달러 수준의 고광택 라미네이트 강판 • - 히타치와 칼라강판 공급 위한 상담 진행 중 • - 태국 등 동남아 지역 진출한 일본업체에도 공급 추진 중

4. STEEL INFO 3. 해외 철강 시장 동향 ▶ 주간 시황 요약 ▣ 수요가 관망세 유지 - 미국 소비지출 감소 영향 및 ’10년 시황 불확실성으로 관망 심리 우세 북 미 • ▣ 가격 하락세 • - 계절적 비수기 진입 및 중국∙일본의 저가 오퍼 영향 동남아 • ▣ 등락 거듭하며 혼조세 • - 지난주 완만한 상승세 이후 급락 및 상승세 반복 • - 투기성 자금 유입으로 불안한 장세 중 국 ▶ 주간 주요 이슈 • ▣중국 사강, 11월 내수가격 인상 • - HR 출하가 3,550元 ($522, 50元↑, Q235 5.5t 증치세포함) • - 11/2 사강材 유통가 3,580元 (10/30대비 30元↑) • → 보산, 무한, 안산 금주~내주 12월 가격 인상설 • ▣ 동남아, 열연강판 수입 소강 • - HR 시황 불확실성으로 거래 약화, 수요가 관망세 • - 베트남 유통가 $450~460(2주전대비 $10~20↓, 5%부가세포함) • - 중국산 오퍼가는 $490~495(CFR, 2주전대비 $15~20↑) • ▣ 미국, 유정관·라인파이프 수입 증가 • - 9월 라인파이프(16”~) 수입량 73천톤(전월비 114%%↑, 전년비 51%↓) • - 유정용 강관 수입량 29천톤(전월비 76%↑, 전년비 93%↓) • ※ 미 10월 OCTG 평균가 $1,575(전월비 $29↓)

5. STEEL INFO 4. 수요 산업 동향 ▶ 주간 주요 이슈 ▣ 도요타코리아, 2,700여대 계약(10/27일까지) - 계약대수 캠리 2.5(1,800여 대), 프리우스, 캠리 하이브리드, 라브4 순 - 캠리 2.5의 경우 혼다 어코드 2.4,닛산2.5보다 저렴하고, 기본 옵션이 우수(가격 3,490만원) 자동차 ▣ 현대중공업, 태백 풍력발전 신설 - 태백 풍력발전 신규 설립하여 계열사 추가 - 총 자본금 159억원 중 현중 55억 투자 계획 조선 ▣ STX유럽, 세계 최대 크루즈선 인도 - 핀란드 투르크 조선소서 22만 5천급 오아시스호 인도식 ▣ 삼성LCD, SHARP社에 특허소송 중 - SHARP : 광시야각 구현구조 관련 美 ITC에 특허소송 - 삼성 : 신기술 S-VA를 연말까지 전인치 모델에 적용 -> 분쟁해소 IT가전 ▣ 금년 해외건설 수주, 정부 목표치인 400억 달러 초과 예상 - 금년 수주실적 411건 (285억 달러 규모) - 연내 계약체결 예정 공사액 100억달러 이상. 목표 달성 무난 할 것 건설