210 likes | 378 Vues
Kerjasama Redaktur, Penulis, & Pembaca. Isnani Azizah Salim Suryono FKUI Histologi, Medical Journal of Indonesia (31 Oktober 2009). Prof Nunokawa, dikutip dr Prof Arjatmo Tjokronegoro: 1 “the publication is like a dinner for readers, and so the editor is the cook”.
E N D
Kerjasama Redaktur, Penulis, & Pembaca Isnani Azizah Salim Suryono FKUI Histologi, Medical Journal of Indonesia (31 Oktober 2009)
Prof Nunokawa, dikutip dr Prof Arjatmo Tjokronegoro:1 • “the publication is like a dinner for readers, and so the editor is the cook” pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Jurnal Kedokteran. Apa & Untuk Siapa?2 • “Medical Journals have existed for ‘over’ 200 years, but will they continue?”2 • Richard Smith (mantan ed. BMJ), menjawab: YA, apabila: Jurnal Kedokteran tetap memenuhi tuntutan penggunanya, dan kebutuhan khusus yang diemban oleh jurnal kedokteran, belum dipenuhi oleh media lain secara lebih murah & efektif!2 pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Apa & untuk siapa Jurnal Ilmiah Kedokteran?2 • Jurnal Ilmiah Kedokteran mempunyai berbagai peran & beraneka jenis pelanggan • Secara tradisional Jurnal Ilmiah Kedokteran lebih memperhatikan para Penulis. • Menuju ke masa depan: Jurnal akan lebih memberi perhatian pada para Pengguna (Pembaca!) pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Kerjasama Jurnal Ilmiah & Penulis • Setiap saat Penulis dapat menghubungi Sekretariat / Dewan Redaksi mengenai persyaratan & PbP (Pedoman bagi Penulis) • Sesudah naskah berterima, komunikasi dilanjutkan antara Penyunting Pelaksana dengan Penulis.. • Masalah yang dibahas umumnya mengenai gaya selingkung jurnal atau apabila ada masalah pada metode & data yang kurang pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Bagaimana dengan Pembaca? • Seberapa jauh concern Pengelola Jurnal terhadap Pembaca? • Sejauh ini, agaknya mengenai Pembaca, yang dicemaskan oleh Pengelola Jurnal hanya: • berapa banyak Pelanggan? • Apakah Pelanggan menerima jurnal yang dikirimkan? • Bagaimana mengirimkannya? pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Apakah tulisan dalam jurnal dibaca? • Apakah setelah diterima Jurnal dimanfaatkan dengan semestinya? • Apakah kandungan Jurnal benar bermanfaat bagi para Pembaca? • Apakah kemudian Pembaca akan menerapkan apa yang diperoleh dari bacaannya? • Apakah Pembaca peduli kalau Jurnal suatu saat tidak akan terbit lagi? pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Komunikasi dengan Pembaca • Bagaimana kita memperoleh jawaban pada semua pertanyaan pada ‘tayangan’ sebelum ini? pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Komunikasi dengan Pembaca • Journal Reader?? • Berapa banyak jurnal mempunyai rubrik khusus “surat untuk redaksi”? • Baiknya meniru Jurnal komersial, yang menyisipkan kuis atau borang isian untuk dikembalikan oleh Pembaca. • Dapat digunakan untuk memperkirakan minat Pembaca, hingga dapat dilakukan penyesuaian dalam pemilihan topik.. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Jalur komunikasi dg Pembaca ?? • Majalah Kedokteran Indonesia (MKI) √: Mulai April ’08: Letter to the Editor & Kuesioner. • Dental Journal (d/h MKG UnAir) (-) baru direncanakan. • Acta Medica Indonesiana (-) • Medika (-) • Paedriatica Indonesiana (-) • The Medical Journal of Indonesia (MJI) (-) pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Penulis Jurnal Pembaca • Contoh Kerjasama: Penulis Jurnal Pembaca Makalah Kedokteran Indonesia:4 • Letter to the editor • Prog Continuing Professional Development (CPD) & MKI > mengundang para Pembaca melakukan uji diri dg menjwb sejumlah pert. artikel tertentu & nilai sejumlah SKP. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Seharusnya apa ‘nilai’ Jurnal Kedokteran?2 • Masyarakat mempunyai hak atas kesehatan & pemeliharaan kesehatan. • Pelayanan pasien perorangan memang utama, akan tetapi kesehatan masyarakat juga merupakan perhatian kita. • Selain mengobati penyakit, kita bertanggung jawab meringankan penderitaan & kecacatan, mencegah penyakit & meningkatkan kesehatan pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Seharusnya apa ‘nilai’ Jurnal Kedokteran?2 • Meningkatkan pelayanan kesehatan merupakan tanggung jawab yang sungguh-sungguh dan berkelanjutan. • Jangan mencelakakan klien. • Bersikap terbuka, jujur & terpercaya amat penting dalam pelayanan kesehatan. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Pemeliharaan kesehatan hanya akan berhasil apabila kita saling bekerjasama dengan mereka yang dilayani, dan dengan mereka yang di ‘sektor lain’. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Kegagalan kerjasama dengan Pembaca • Isi Jurnal tidak sesuai dengan pangsa Pembaca yang dituju • Tidak dibaca tidak dilanggan ditinggalkan • Tiras terpaksa diturunkan kegagalan akreditasi pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Kegagalan akreditasi jurnal.4 • Tidak mencermati butir-butir instrumen akreditasi DIKTI • Tidak membangun kerjasama yang baik dengan para penulis & mitra bestari agar tulisan dalam jurnal berkualitas. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Kelemahan dunia penerbitan ilmiah5 Tahun 1989.5 Keadaan terkini? ± sama Sebagian besar sudah memakai Sudah ada Sudah seringkali diadakan pelatihan --> hasilnya? Sist distribusi ? Sudah lebih baik? Penelusuran sudah jauh lebih maju dg jasa online?! • Belum diasuh redaktur penuh (full timers) • Tidak memakai Mitra Bestari • Standar penerbitan belum ada • Penulis belum efektif • Sist distribusi tdk jelas • Pembaca jarang memberi umpanbalik • Jasa penyari/indeks sbg alat penelusuran tulian sgt lemah pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Syarat redaktur yang baik.5 • Jam terbang yang cukup • Naluri kebahasaan • Kemampuan mengkoreksi, apabila diperlukan • Kepekaan untuk membiarkan kalimat sesuai kehendak penulis apabila pe rlu • Ketelitian • Ketekunan memeriksa referensi • Ketaatan terhadap tenggat waktu pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
References • Tjokronegoro A. Seluk beluk penulisan makalah ilmiah serta proses penerbitan buku dan majalah ilmiah. Dalam: Tjokronegoro A, Setiadji VS, Markam S (ed). Peranan editor dalam penerbitan buku dan majalah ilmiah. Jakarta: BP FKUI; 1989. h. 1-9. • Smith R. What & who are medical journals for? In: The trouble with medical journals. UK: Royal soc of med ltd; 2006. p. 33-44. • Daftar Pertanyaan di Kamar Praktik. Dalam: Kerjasama Yayasan Penerbitan IDI dengan P2KB. Memberikan Layanan Continuing Professional Development (CPD) dalam MKI. Maj Kedokt Indon, 58 (10) Okt 2008. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
References • Saukah A. Pelajaran terpetik dari kegagalan memperoleh akreditasi. Pelatihan Kiat mempublikasikan naskah ilmiah & menembus akreditasi jurnal ilmiah. Surabaya: Dental Journal (MKG); 5-6 Juni 2008 • Pringgoadisurjo L. Kerjasama antara Redaktur-Penulis-Pembaca. Dalam: Tjokronegoro A, Setiadji VS, Markam S (ed). Peranan Editor dalam Penerbitan Buku & Majalah Ilmiah. Jakarta; BP-FKUI. 1989. p. 47-50. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09
Terima Kasih.. pelatihan penulisan IDI/12-05-'09