1 / 9

NEWSPAPER STYLE

NEWSPAPER STYLE. The structure of headings and texts. What is style?. A functional style is a system of coordinated language means intended to fulfil a specific function of communication and aiming at a definite effect.

jersey
Télécharger la présentation

NEWSPAPER STYLE

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. NEWSPAPER STYLE The structure of headings and texts

  2. What is style? A functional style is a system of coordinated language means intended to fulfil a specific function of communication and aiming at a definite effect. English newspaper style can be defined as a system of interrelated lexical, phraseologic- al and grammatical means which serve the purpose informing and instructing the reader.

  3. Newspaper Genres 1. Brief news items and communiques; 2. press reports (parliamentary, of court decisions, etc.); 3. articles purely informational in character; 4. advertisements and announcements. As a means of mass communication it serves a) to inform, b) to influence public opinion.

  4. HEADLINE Headline is the most concise form of giving information, it also carries appraisal: - the subject-matter (characteristic words), - emotionally colored words, - elements of emotive syntax. E.g.: Royal Family bows to public pressure to show its grief.

  5. English Newspaper Headings,grammar features 1. Verbal phrases: FRANCO PLANS TRIAL 2. The verb «be» is often omitted: 255 RELEASED 3. Past events are denoted with present tense verbs: DIANA FINDS DEATH IN PARIS 4. Future actions may be expressed with infinitives: PHONE REPAIRERS TO STRIKE

  6. HEAD INGS(continued) 5. Full declarative sentences: The World Mourns Diana the Princess of Wales 6. Interrogative sentences: What’s the difference? (The Sunday Telegraph) 7. Nominative sentences: Christmas in Lapland 8. Elliptical sentences: Lessons brought to life 9. Phrases with verbals: Not enough to laugh about 10. Questions (statements):The worse the better? 11. Complex sentences: Plan to teach runners who no longer race. 12. Direct speech: «Do the English blame the French for killing her?»

  7. English Newspaper Headings,lexical and stylistic features 1. Colloquial words: MINISTRY OF FINANCE LIKES TO SAY «NO» 2. Alliteration: TEAMING IS TOPS FOR TRAINING 3. The English rule for writing headings: «Headlines should tell the story…». E.g.: ПРИЕЗД ДЕЛЕГАЦИИ --> UGANDA DELEGATION VISITS MOSCOW

  8. BUSINESS STYLE I.R.Galperin calls the language of business documents a substyle of “Official Documents Style”. The aim: to reach agreement between two contracting parties. Terminology: economic terms (tax, revenue, non-sufficient funds, unlimited liability) Contractions: EU, L/C, A/R - account receivable, CF - cash flow, NB, Ltd., MV - market value, P/S - preferred stock, P/P.

  9. Business style documents I. Economic treaties on a high level II. Between firms, concerns, companies, enterprises: a) contracts; b) letters. III. Within firms, companies: a) minutes; b) memos. IV. Outside the firm: a) information inquiry; b) advertisement. V. Personal business documents: a) references, b) resume, c) CV, d) a letter of resignation.

More Related