Présentation du projet

1. Bienvenu sur le site DU PROJET « PESCHANA »Financement de l’orphelinat de Peschana (Ukraine) et développement d’un projet pédagogique L’événement ! Diner de soutien au restaurant Présentation du projet L’orphelinat de Peschana (Peschana Boarding School) est situé à environ 250 km au nord d’Odessa prés de Kostovk. Les enfants qui y sont accueillis sont orphelins et y restent jusqu’à 16 ans (limite d’age légale). Les enfants y manquaient de tout dans ces bâtiments mal chauffés lors des grands froids de l’hivers Ukrainien. Beaucoup a été fait depuis. En partie grace à notre intervention et à celle de notre corespondante sur place, les pouvoirs publics ont rénovés en partie l’établissement et notre association a financé de nouvelles couvertures pour les 180 enfants. L’école manque maintenant d’équipement d’hygiène industriels et surtout d’un projet pédagogique ambitieux malgré la compétence et la dévotion des encadrants, des professeurs et des bénévoles. C’est ce qui nous a poussé à soutenir ce projet par la création de l’association «Pour l’avenir» en tentant de rassembler donateurs et bénévoles pouvant faire de cet établissement un modèle reproductible pour les autorités ukrainiennes et plus généralement pour les gouvernements d’Europe Orientale. Le Fondateur : Spécialiste du marketing, de la communication et de l’éthique, Edouard de Broglie est consultant en entreprises. Il est basé à paris. C’est aussi un Entrepreneur dans l’univers du conseil et des loisirs il est le fondateur du groupe Ethik Investment aui a notamment créé le concept Dans le Noir ? En France qui travaille sur l’intégration du handicap dans l’entreprise. Spécialiste de l’Europe de l’Est et en particulier de l’Ukraine, il y anime un bureau de représentation pour les entreprises françaises et européennes. C’est donc tout naturellement qu’il a décidé d’apporter son concours à l’orphelinat de Peschana en connectant ce projet à différentes autres fondations dédiées à l’enfance. CONTACTPUBLICATIONS L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Projet pédagogique Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires Liens Apportez votre concours Dons et soutien ! Notre animatrice : Natalia Sidorova est notre contact sur place. Elle suit le projet régulièrement. Vérifie l’attribution des fonds et la bonne exécution des programmes.

2. L’UKRAINEInformations générales État d’Europe, l'Ukraine fut jusqu’en 1991 l’une des républiques fédérées de l’U.R.S.S., situé sur la mer Noire, frontalier de la Biélorussie au Nord, de la Russie à l’Est, de la Moldavie, de la Roumanie, de la Hongrie, de la Slovaquie et de la Pologne à l’Ouest . Avec une superficie de 603700 km², le pays compte 51 704 000 habitants, dont 72,7% d'Ukrainiens et 22% de Russes. La capitale est Kiev (Kyiv). Le pays est placé sous un régime à pouvoir exécutif fort. La langue officielle en vigueur est l'ukrainien, le russe étant néanmoins assez répandu. La monnaie nationale est la hryvnia. Les principales religions donnent une population composée principalement d'orthodoxes, catholiques et uniates.  . Montant actuel des dons 500 € L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Evenements Nos partenaires

3. L’UKRAINEgéographie L’Ukraine s’étend au nord et au nord ouest de la Mer Noire entre les Carpates à l’ouest et la rivière Don à l’est. Les principales villes sont Dnepropetrovsk, Odessa et la capitale Kiev. L’Ukraine est organisée en 25 régions. Son territoire est fertile, sans reliefs montagneux (à l’exception de l’Ouest) et pour ses steppes, patrie des fameux Cosaques. Point de rencontre de l’occident et du monde Orthodoxe, l’Ukraine s’est forgé un destin difficile à travers l’histoire. . Montant actuel des dons 500 € L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Nos partenaires

4. Les premières traces de l’histoire ukrainienne remonte aux anciens grecs. C’est eux qui en naviguant à la voile à travers la Mer Noire ont installé les premières villes dans la douce péninsule de Crimée. C’était le royaume du Bosphore. Avant ces établissements, il n’y avait, semble t’il que des tribus nomades appelées Cimmériens. Comme l’empire Grec céda la place à l’empire romain, l’empire du Bosphore tomba aux mains des scythes. Enfin en 63 avant notre ère, les scythes firent allégeance aux romains. En 280 de notre ère, les Goths et les Ostrogoths envahirent l’Ukraine par la Pologne. Les Ostrogoths s’installèrent et, pour apaiser leur puissant voisin byzantin se convertirent au christianisme et protégèrent l’est de l’empire des incursions nomades. En reconnaissance, l’empereur Justinien (527-565) envoya des troupes dans les villes de la Mer Noire. Pendant plus de mille ans, la région va être le théâtre de multiples invasions. La chute de Justinien provoqua l’installation de tribus slaves à l’ouest du Dniepr. La communauté Lithuano-polonaise exerça une influence provisoire sur la région avant d’être remplacée par l’influence hongroise. La grande invasion de cette époque fut celle de Gengis Khan leader des hordes Mongoles. Avec le retrait des Mongols, l’influence polonaise reprit le dessus et envoya ses princes dans la région jusqu’en 1569. Au XVIe s. se formèrent des groupes de cosaques Zaporogues, qui d’abord luttèrent contre les Tatars sur les rives du Dniepr. C’est à cette époque qu’apparaît le premier véritable sentiment national Ukrainien avec l’apparition d’un état Cosaque. En 1648, son leader, Bohman Khmel’nyts’kayi mena une révolution spontanée contre les aristocrates polonais qui avaient tenté d’imposer la religion catholique et s’étaient taillé d’énormes domaines. Pour sécuriser ses frontières Khmel’nyts’kayi jura allégeance à la troisième “Rome de l’est” : Moscou. En 1667, la Russie obtint la rive gauche du Dniepr et la région de Kiev et, après les partages de la Pologne à la fin du XVIIIe siècle, la plus grande partie de l’Ukraine occidentale. Mais la Galicie, la Bucovine et la Ruthénie passèrent à l’Autriche. À la suite de la révolution d’octobre 1917, l’Ukraine fut en proie à de violents troubles en raison de la proclamation de deux républiques: l’une, nationaliste, se voulait indépendante. L’autre, bolchevique, voulait son rattachement à l’État soviétique. L’Ukraine fut pendant trois ans le théâtre de furieux combats: troupes allemandes (1918), armées blanches de Denikine (1919-1920) et armées polonaises luttèrent contre les bolcheviks. En 1921, elle fut amputée au bénéfice de la Tchécoslovaquie, de la Roumanie et surtout de la Pologne. La partie restante forma la république socialiste soviétique d’Ukraine (qui adhéra en 1922 à l’Union soviétique).  L’occupation par l’armée allemande (1941-1944) fut très dure. En 1945, les territoires perdus en 1921 furent intégrés à l’Ukraine soviétique, à laquelle la Crimée fut rattachée en 1954. Les aspirations nationalistes sont restées puissantes, notamment en Ukraine occidentale, et se sont doublées de revendications religieuses des catholiques de rite grec (uniates, dont le culte fut interdit par Staline en 1946).  Ayant proclamé sa souveraineté en 1990 et son indépendance en août 1991 (confirmée par un plébiscite en décembre, en même temps qu’elle élisait pour président L. Kravtchouk), l’Ukraine fait partie des républiques qui ont fondé la C.É.I.. Les tensions avec la Russie (à propos de la Crimée et du partage de l’Armée rouge) se sont apaisées en 1992: les deux pays ont projeté de développer leurs relations et ont partagé, à terme, la flotte de la Mer noire. La grave crise économique entraîne l’instabilité des gouvernements successifs. En 1994, l’Ukraine a scellé la dénucléarisation par l’accord tripartite avec les États-Unis et la Russie en échange d’une aide américaine et a élu Leonid Koutchma président de la République (juillet). La nouvelle constitution est adoptée en juin 1996. Un mois après, le gouvernement ukrainien présente sa démission au président Leonid Koutchma. Toujours au pouvoir, le président incarne la continuité d’un régime qui évolue lentement en restant prisonnier d’une lourde bureaucratie héritée de l’ère soviétique.  L’UKRAINEHistoire .

5. Historique du projet • Edouard de Broglie, fondateur et Président du groupe Trade Connection spécialisé dans les services Marketing et informatiques et du groupe Ethik Investment est venu pour la première fois en Mars 2000 dans l’intention de racheter un studio de production Internet à Kiev. • Il rencontre par hasard Natalia Sidorova, originaire d’Odessa qui l’informe de l’état de délabrement de l’orphelinat de Peschana et des conditions de vie des enfants. Ils décident d’agir ensemble et de soutenir cet établissement en créant en France l’association « Pour l’Avenir ». • Natalia Sidorova organise avec une association locale le tournage d’un reportage qui une fois diffusé provoque une réaction immédiate des autorités d’Odessa. Le toit de l’orphelinat sera réparé en 2003 ainsi que le chauffage. • Parallèlement, la collecte de fonds s’organise en France par la création de ce site Internet. Multiplication des contacts et mailings permettent de réunir les premiers fonds pour offrir aux enfants une literie décente. • En Octobre 2003, le Président de l’association se rend à Odessa avec les responsables locaux pour rencontrer l’équipe pédagogique et évaluer les besoins pour le développement du programme. A cette occasion l’association organise et parraine un concert pour les enfants en collaboration avec l’école de musique de Balta (la ville la plus proche). L’opération est accompagnée de distribution de bonbons. L’orphelinat se voit aussi équipé en ballons de football de bonne qualité. • En 2004, l’orphelinat est équipé par l’associations de couvertures et d’oreillers adaptés aux conditions hivernanles. Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

6. LocalisationOrphelinat de Peschana Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires L’orphelinat est situé dans le petit village de Peschana au nord ouest d’Odessa Prés de la ville de Kartov. Lat 48°N – Long 29°E – Alt : 183m Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

7. BesoinsProgramme d’investissements La situation de l’orphelinat s’est amélioré ces deux dernières années. Nous avons paré au plus pressé.: Couvertures, chauffage d’appoint, restauration des conditions sanitaires, des literies. Reste à travailler sur les conditions d’hygiène, la restauration d’un bon équilibre alimentaire et sur un programme pédagogique. Le travail ne manque pas pour les bonnes volontés à Peschana ! Montant actuel des dons 500 € L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Projet pédagogique Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires

8. LE PROJET PEDAGOGIQUEOrphelinat de Peschana (Ukraine) L’objectif de notre action est bien sur de parer au plus pressé et de fournir aux enfants de Peschana le matériel de première nécessité avant l’hivers Prochain (couvertures, chauffage, médicaments, etc…), mais aussi de leur ouvrir une voie vers l’avenir. De là est née l’idée de proposer un projet pédagogique pour aider l’école à s’ouvrir vers le monde et à développer un enseignement propice à construire un avenir autonome à ces enfants. L’association aimerait dans l’avenir envoyer en Ukraine un coopérant ou un enseignant motivé pour aider l’équipe pédagogique dans ce projet. Nous aimerions également aider l’équipe en leur faisant parvenir plus de matériel informatique, des jeux, etc… Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Projet pédagogique Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

9. LE PROJET PEDAGOGIQUEOrphelinat de Peschana (Ukraine) L’association a équipé l’orphelinat d’un système Barco rétroprojecteur d’un DVD et d’une caméra vidéo de façon À ce que le personnel enseignant puisse projeter des films de loisir ou éducatifs et réaliser des programmes Interactifs audiovisuels avec les enfants. Ce n’est qu’une première étape avant un programme plus complet qui sera discuté avec l’Orphelinat en 2006. Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Projet pédagogique Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

10. Comment nous aider ?Financement de l’orphelinat de Peschana (Ukraine)et développement d’un projet pédagogique Par votre soutien financier personnel : Plus de 3000 € ont été collecté l’automne dernier et les enfants ont maintenant une literie plus descente ! Mais l’hygiène laisse encore à désirer et nous avons besoins de 5000 € supplémentaires pour acheter une machine à laver « industrielle » et un sèche lige du même type pour améliorer les conditions d’hygiène. Si ces objectifs sont atteints nous pourrons au plus tôt engager le programme pédagogique envisagé pour l’école (Installation d’ordinateurs d’occasion, de programmes éducatifs, livres, jeux pédagogiques, équipement d’un matériel de vidéo-projection usagé). Montant actuel des dons 3000 € Par l’implication de votre entreprise, de votre association ou de votre fondation. Soutiens financiers, logistiques, opérationnel, dons en produits, l’entreprise peut amener son savoir faire, ses forces vives et montrer sa compétence tous en faisant œuvre de solidarité. En adhérant et en venant travailler avec l’association en «réseau». En nous aidant à trouver des partenaires. En nous ouvrant votre listing email. En nous faisant profiter de vos tribunes médiatiques. Rejoignez l’association en effectuant un don. Voir nos statuts et notre fiche d’adhésion. L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Projet pédagogique Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

11. Nos partenairesFinancement de l’orphelinat de Peschana (Ukraine)et développement d’un projet pédagogique Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Nos partenaires Cette page est destinée à accueillir les présentations des associations, institutions, entreprises personnalités et particuliers qui s’impliqueront financièrement ou concrètement dans le soutien à ce projet. Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

12. Nos EvénementsDiner au profit de l’association Pour l’Avenir au restaurant Dans le Noir ?Lundi 16 janvier 2006 à 21h30. Le restaurant Dans le Noir ? est un lieu unique à Paris ou les visiteurs mangent dans l’obscurité totale servis par des non-voyants. L’intégralité des recettes de ce dîner seront versées à l’association Pour l’Avenir. Prix du diner 80 € par personne. Nombre de places limitées à 58. Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Nos partenaires Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).

13. Fiche d’adhésion 2003Financement de l’orphelinat de Peschana (Ukraine)et développement d’un projet pédagogique Nom : ______________________________________ Prénom : ____________________________________ Adresse : ____________________________________ ____________________________________________ Tel : _________________ Mail : Membre actif (90 €) O Membre d’honneur (400 €) O Chèques à l’ordre de « Pour l’Avenir » Apportez votre concours Dons et soutien ! L’Ukraine Historique du projet Localisation Besoins & programme d’investissement Objectifs pédagogiques Comment nous aider ? Evénements Nos partenaires Prochain voyage prévu, découverte de l’Ukraine : Printemps 2006. Odessa – Peschana – Kiev. Inscriptions (fradarc@yahoo.fr). Prix 2 360 Euros (dont 600 € reversés à l’association).