50 likes | 183 Vues
Tecnica della specularità. Tecnica della specularità. Si avvale di diversi stratagemmi scenici e narrativi Pratica del doubling : lo stesso attore recita più parti, in momenti diversi del play, quando i personaggi NON SONO CONTEMPORANEAMENTE IN SCENA
E N D
Tecnica della specularità • Si avvale di diversi stratagemmi scenici e narrativi • Pratica del doubling: lo stesso attore recita più parti, in momenti diversi del play, quando i personaggi NON SONO CONTEMPORANEAMENTE IN SCENA • "Shakespeare's doubling technique is a way of suggesting parallelisms in the roles played by different characters […] Such a piece of doubling would enrich the audience's response to the structure of the play and create an awareness of its implications" (Giorgio Melchiori, 1983)
Teseo / Oberon Massimo Foschi, Ippolita / Titania GiannaGiachetti, Egeo / Quince / Grano di senape CesareLanzoni, Lisandro Luca Lazzareschi, Demetrio Alessandro Gassman, Ermia Almerica Schiavo, Elena Stefania Micheli, Filostrato / Snout / Piuma di fiore Franco Fama', Puck Roberto Sturno, Fior di pisello / Starveling Andrea Liberovici, Tela di ragno / Flute Claudio Marchione, Bottom Glauco Mauri. Allestimento all’Estate Teatrale Veronese, Agosto 1988 Locandina del programma di sala, stagione 1988-1989
Si avvale di diversi stratagemmi scenici e narrativi • Specularità delle trame • Trame apparentemente diverse, mostrano MOTIVI E CARATTERISTICHE SIMILI, se non addirittura UGUALI • Alle volte non sono solo le trame a mostrare “specularità”, ma anche: • i luoghi dove si svolge l’azione, • i concetti espressi, • le caratteristiche dei personaggi • I temi trattati • Singoli termini o interi discorsi dei personaggi Tecnica della specularità
Esempio di parallelismo tra trame • Intrecci d’amore e di odio • (trama del quartetto d'amanti) • I due amanti vengono ostacolati (dal padre di lei, e da una "legge irrazionale") • Decidono di fuggire dalla città nella selva (seguiti dagli altri due, per potersi sposare e vivere lontani da Atene) • Attuano il loro programma alla luce lunare • Nella selva sono vittime di un’illusione (Puck sbaglia a bagnare con il succo del fiore gli occhi di Lisandro, scambiandolo per Demetrio) • Sciolti gli incantesimi, i quattro giovani costituiscono finalmente le due coppie desiderate e convolano a nozze • Vicenda di Piramo e Tisbe • (trama degli artigiani) • I due amanti vengono ostacolati (dalle rispettive famiglie) • Decidono di fuggire dalla città nella selva (da soli, per potersi amare liberamente) • Attuano il loro programma alla luce lunare • Nella selva sono vittime di un’illusione (Piramo crede che Tisbe sia stata divorata da un leone) • Piramo si uccide per il dolore e così fa Tisbe, una volta scoperta la triste fine del suo amato Discordanza finale che rompe il parallelismo