70 likes | 232 Vues
Aventura Puerto Rico. Juego de traducción del inglés al español Situaciones 5-8. ¿ Cómo se dice en español ?. At what time does the exhibit begin? It ends at 7:30. When is the concert? It is on Friday. At what time does the tour end? It begins at 5:00.
E N D
Aventura Puerto Rico Juego de traducción del inglés al españolSituaciones 5-8
¿Cómo se dice en español? • At what time does the exhibit begin? • It ends at 7:30. • When is the concert? • It is on Friday. • At what time does the tour end? • It begins at 5:00. • ¿A quéhoraempieza la exhibiciόn? • Termina a lassiete y media. (treinta) • ¿Cuándoes el concierto? • Es el viernes. • ¿A quéhoratermina el recorrido? • Empieza a lascinco.
¿Cómo se dice en español? • Agreed. • O.K. (2) • Of course. (3) • Yes, let’s go. • May I bring a friend? • De acuerdo. • Vale. / Estábien. • Porsupuesto./Claro./ ¿Cómo no? • Sí, vamos. • ¿Puedollevar a un amigo?
¿Cómo se dice en español? • I want to go to the movies. • What’s playing? (What is there on the billboard?) • What’s showing at the movies? • How much are the tickets? • How much is the entrance fee? • Quieroir al cine. • ¿Qué hay en la cartelera? • ¿Quéponen en el cine? • ¿Cuántocuestanlasentradas? (laslocalidades) • ¿Cuánto vale la entrada?
¿Cómo se dice en español? • I’d very much like to. • How much does the tour cost? • Is it free? • What’s showing at the theater? • At what time does it open? • Me gustaría mucho. • ¿Cuánto cuesta el recorrido? • ¿Es gratis? • ¿Quéponen en el teatro? • ¿A quéhora lo/la abren?
¿Cómo se dice en español? • It opens at 3:00. • At what time does it close? • It closes at 10:30. • (At) What time is the show? • It’s at 8:15. • Lo/La abren a lastres. • ¿A quéhora lo/la cierran? • Lo/La cierran a lasdiez y media (treinta). • ¿A quéhoraes el espectáculo? • Es a lasocho y cuarto. • (quince)
¿Cómo se dice en español? • (At) What time is the performance? • It is at 1:00. • What kind of play is it? • It’s a comedy. • It’s a drama. • It’s a musical. • ¿A quéhoraes la función? • Es a la una. • ¿Quéclase de obra de teatroes? • Esunacomedia. • Es un drama. • Esunaobra musical.