1. Dépistage de la BPCO FORMATION DE FORMATEURS M. Helfenstein MH-NT 05/2010

2. DÉPISTAGE au CABINET MÉDICAL Symptômes = toux, dyspnée TABAC = 10 PA EXPO professionnelle NON Conseil minimal tabac CONSULTANT (et/ou) OUI NON (refus) STOP Proposition d'inclure le consultant Lettre d'accord patient CNIL OUI Remplir fiche F1 et renvoi à l'UC-CMP PIKO 6 PIKO <0,8 PIKO >0,8 EFR/PNEUMO PNEUMO adresse fiche F3 à l'UC-CMP SEVRAGE TABAC Décision thérapeutique RELANCE par UC-CMP à 1 an

3. F1

4. LETTRE accord patient CNIL Madame, Monsieur, Votre médecin vient de mesurer votre souffle dans le cadre du dépistage de la BPCO (Broncho Pneumopathie Chronique Obstructive). La BPCO est une maladie des poumons et des bronches. C’est une maladie insidieuse qui se développe à bas bruit, et qui évolue vers l’insuffisance respiratoire. Le principal facteur de risque est le tabac. L’exposition professionnelle à certains polluants est également un facteur de risque. C’est pour ces raisons que votre médecin traitant vous a interrogé sur les facteurs d’exposition et a mesuré votre souffle. Les résultats du dépistage seront transmis au centre de suivi du dépistage de la BPCO qui peut être amené à vous proposer de refaire ce dépistage avec votre médecin traitant dans un délai de 1 à 5 ans. Les informations transmises à ce centre de suivi du dépistage de la BPCO sont strictement confidentielles et couvertes par le secret professionnel. Elles ne peuvent en aucun cas être divulguées à un tiers. Conformément à la loi n° 78-17 du 6.07.78 CNIL, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des informations personnelles vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant par courrier au : Centre de suivi du dépistage de la BPCO, 2 rue du Doyen Parisot, BP7 545001 vandoeuvre. Pour toute question, n’hésitez pas à en parler à votre médecin traitant. Médecin responsable du centre de suivi du dépistage de la BPCO

5. MODE OPERATOIRE du MEDECIN TRAITANT ETAPE 1 • Poser les 4 questions suivantes au patient : • Fumez-vous ou avez-vous fumé au cours de votre vie pendant au moins 10 ans ? • Etes-vous ou avez-vous été exposé(e) professionnellement à des nuisances respiratoires ? • Etes-vous essoufflé(e) ? • Toussez-vous ou crachez-vous en dehors de toute infection bronchique ? OUI à 1 des 4 questions Conseil minimal tabac aux fumeurs et STOP NON à toutes les questions ETAPE 2 • Proposer de dépister la BPCO par une mesure du souffle : • Expliquer en quoi consiste le PIKO 6 • Réaliser le PIKO 6 en suivant le protocole ci-joint • Expliquer les résultats

6. MODE OPERATOIRE du MEDECIN TRAITANT(suite) ETAPE 3 • Conduite à tenir en fonction des résultats : • Si PIKO 6 >0,8 conseils de sevrage tabagique • Si PIKO <0,8 EFR  adresser au pneumologue en rappelant "dépistage BPCO" quelque soit le résultat • Demander l'accord écrit du patient pour envoi des résultats du dépistage à l'UC-CMP • Signer l'accord CNIL (lettre s'imprime après le clic d'envoi de F1) • Informer le patient que l'UC-CMP est susceptible de le reconvoquer dans 1 an. ETAPE 4 • Remplir la fiche F1 : • Si MÉDECIN NON APICRYPTÉ  remplir une fiche papier et adresser à l'UC-CMP dépistage BPCO 2 rue du doyen Parisot 54500 Vandoeuvre • SI MÉDECIN APICRYPTÉ  remplir la fiche électronique F1 • Un clic permet de l'adresser sur un serveur de l'UC-CMP (format PDF) • L'envoi s'effectue par messagerie sécurisée • La lettre CNIL s'imprime automatiquement, le médecin la signe et la remet au patient

7. MODE OPERATOIRE du PNEUMOLOGUE • Tout patient adressé par MT "dépistage BPCO" • Faire la consultation pneumologue habituelle • Réadresser fiche F3 à l'UC-CMP avec résultats spirométrie