1 / 45

Foreign language not so foreign Language policy and security

Foreign language not so foreign Language policy and security. Agata Jagiello-Tondera. Language requirements. Officer cadets. STANAG 6001. Interpretation of STANAG 6001 language proficiency levels for-non language experts

grayanna
Télécharger la présentation

Foreign language not so foreign Language policy and security

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Foreign language not so foreign Language policy and security Agata Jagiello-Tondera

  2. Language requirements

  3. Officer cadets

  4. STANAG 6001 Interpretation of STANAG 6001 language proficiency levels for-non language experts Source: www.natobilc.org/files/STANAG%20for%20NonSpecialists_Modified_June2013%20doc%20(3).pdf

  5. STANAG 6001 Summary of Mapping STANAG 6001 and CEFR Source: http://www.linguapeace-europe.net/ Mapping STANAG 6001 and CEFR

  6. STANAG 6001 The Polish Armed Forces School of Languages (PAFSL), Łódź Central Examinations Board for Foreign Languages of the Ministry of National Defence (CEBFL)

  7. STANAG 6001 Source: http://wsnjo.wp.mil.pl/plik/file/Do_pobrania_-_Mat._Egzaminacyjne/ Modele/Regulamin_CKEJO_MON_2009.pdf

  8. Military English Militarese Forbidden Words, Allan and Burridge, 2006

  9. Military English Model of Military English according to B. Dobbs. Source: http://www.mondiale-testing.de/web/de/downloads-und-links/iatefl-poland-esp-sig-3rd-iatefl-esp-sig-conference-15-16-januar-2016/

  10. MILITARY ENGLISH Operational Military English (B.Dobbs 2015) • “hard”/“technical” Military English • English for the Military • English in Military Contexts

  11. Military English Military language (Chambers 1999) • official military language • informal military speech

  12. Military English Modified ELT Tree of Hutchinson and Waters 1987 with Military English

  13. Military English Source: www.armyalphabet.com

  14. Military English

  15. Military English Photo:Chris Niedenthal Source: https://blurppp.com/blog/legendarne-zdjecia-chris-niedenthal-czas-apokalipsy-czyli-stan-wojenny/

  16. Using Film to Teach Languages Debora Chan Dr Carmen Herrero Multimodal pedagogies Multiliteracies

  17. Military English FILTA Film in Language Teaching Association

  18. Visual literacy: it facilitates comprehension activities that are perceived as ‘real’ It creates a curiosity gap that facilitates the exchange of opinions It helps to explore non-verbal elements It improves oral and aural skills It provides meaningful contexts and vocabulary, exposing viewers to natural expressions and natural flow of speech

  19. Military English Militarese Forbidden Words, Allan and Burridge, 2006

  20. Military English Euphemism • collateral damage • to neutralize

  21. Military English Collateral language

  22. Military English initialisms GI government issue KIA killed in action SAM surface-to-air missile acronyms AWACS Airborne Warning and Control System AWOL absent without leave FIBUA fighting in built-up areas HALO high altitude low opening (in parachuting) clipping COSCOM corps support command KFOR Kosovo Force SFOR Stabilization Force blends BRITFORCE British Force EUCOM European Command HUMINT human intelligence MEDEVAC medical evacuation PSYOPS psychological operations Abbreviations

  23. Textbooks Campaign 2 http://www.campaignmilitaryenglish.com

  24. Campaign 2 http://www.campaignmilitaryenglish.com

  25. FILM: Future Weapons Source: https://www.youtube.com/watch?v=L2Fm0JaGfaE

  26. Campaign 2 http://www.campaignmilitaryenglish.com

  27. FILM: Star Wars

  28. FILM https://taskandpurpose.com/10-movie-quotes-you-always-wanted-to-say-in-combat/ https://taskandpurpose.com/20-lame-one-liners-overused-war-movies/ “I ain’t got time to bleed.”

  29. FILM https://www.quora.com/What-are-the-differences-between-combat-war-in-films-vs-in-real-life

  30. FILM Source: https://planetmarketreports70039247.wordpress.com/2018/02/22/global-military -parachutes-market-to-see-strong-growth-and-business-scope-from-2017-to-2025/

  31. FILM: Private Benjamin https://www.rd.com/culture/military-movie-quotes/ Judy Benjamin: To be truthful with you, I can’t sleep in a room with 20 strangers.Capt. Doreen Lewis: Oh dear.Judy Benjamin: And I mean look at this place. The army couldn’t afford drapes? I’ll be up at the crack of dawn here! Private Benjamin (1980)

  32. G.I. Jane G.I. Joe G.I.s

  33. Officer cadets Projects

  34. Language policy A language policy is not a purely institutional one to facilitate operations within a particular organization but one that must take into consideration the social, political and cultural circumstances outside of it Source: Jones I.P., Askew L., Meeting the Language Challenges of NATO Operations. Policy, Practice and Professionalization, Palgrave Macmillan 2014

  35. Language policy Language and language policy is imbricated in all aspects of social identity and social change. Language is the medium by and through which individuals define their own identities and, in the process, assess and ascribe the identities of others. It is often these differences in identities that lead to conflicts in which language may play an important role. Source: Ricento T. (ed), An Introduction to Language Policy: Theory and Method Blackwell Publishing Ltd 2006

  36. Language policy Conditions of Military Multinationality Report of the Trinational Research Team Strausberg Copenhagen Warsaw July 2003

  37. Language policy Lost for Words:The Need for Languages in UK Diplomacy and Security In an increasingly diverse and interconnected world, language skills are gaining rather than losing their relevance. Source: https://www.thebritishacademy.ac.uk/publications/lost-words-need-languages-uk-diplomacy-and-security

  38. Language security The process of globalization and geopolitical transformations “added new elements to national security and gave rise to non-traditional security, in which economics and cultural security gained increasing attention. It is a system where security and non-security issues interrelate to each other and mutual dependence and interactions among various aspects of the system are commonplace” Source: Han Yuan, Culture and Security: A Strategy for China, Paths International Ltd., Reading 2016

  39. Language security

  40. 1st International Conference LANGUAGE – SECURITY – TECHNOLOGY 24-25 October, 2019

  41. Foreign languages in NATO’s security system

  42. Conference purpose The purpose of the conference is to share knowledge and experience, discuss and present recent research in the following areas: • security • e-learning and new technologies • effectiveness of teaching students in compliance with STANAG 6001 • internationalization of educational processes

  43. http://konfrerencjasjo.wat.edu.pl konferencja.sjo@wat.edu.pl

  44. Thank you

More Related