I Encuentro Sudamericano de Editores Científicos en el Área de la Salud

1. La Carta Odontológica I Encuentro Sudamericano de Editores Científicos en el Área de la Salud CD Sergio Francisco Alvarado Menacho (Perú) salvaradom@speedy.com.pe salvaradom@unmsm.edu.pe

2. “Rol de las asociaciones en el desarrollo y en la calidad de las revistas científicas” Panel 3 Asociaciones de editores científicos del área de la salud

3. Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC) http://www.concytec.gob.pe/ Centro Nacional de Documentación e Información Científica y Tecnológica, CONCYTEC, Perú cendicyt@concytec.gob.pe Comité Nacional para la Edición de Publicaciones Científicas del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC) Naldo Balarezo Gerstein (Presidente)Calle del Comercio #197Lima, Perúnaldobg@hotmail.com

4. En el 2001 se realizó el primer seminario para confección de revistas científicas En el 2003 se crea en el CONCYTEC el Comité Nacional para edición de Publicaciones Científicas a iniciativa del Dr. Naldo Balarezo Gerstein Funciones del Comité “Reunirse con los editores y sus comités editoriales, (incluye todas las áreas temáticas del que hacer científico) con la finalidad de analizar las revistas y sugerir las mejoras en la calidad editorial, para cumplir con los estándares internacionales e INDIZARLAS en: LILACS, LATIDEX y SciELO”

5. El trabajo está dirigido hacia las bibliotecas de salud • Además del Comité Nacional para Edición de Publicaciones Científicas, existen Comités Especiales para evaluar las publicaciones y considerar la inclusión en sus bases de datos (LILACS, LATINDEX y SciELO) • LATINDEX y SciELO son multidisciplinarias, LILACS se desarrolla sólo en el campo de la salud • En el Perú existe LIPECS(BD para Literatura Peruana de Ciencias de la Salud)que es el mismo comité especial para LILACS

6. BIBLIOTECA VIRTUAL en SALUD – PERU (BVS – Perú) http://www.bvs.org.pe info@bvs.org.pe

7. Ministerio de Salud Colegio Medico del Perú Instituto Peruano de Seguridad Social Asociación Peruana de Escuelas y Facultades de Medicina Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica Asambea Nacional de Rectores Universidad Nacional Mayor de San Marcos Universidad de San Martin de Porres Universidad Peruana Cayetano Heredia Organización Mundial de la Salud / Organización Panamericana de la Salud

8. RED PERUANA DE BIBLIOTECAS EN SALUD (REPEBIS) Elaboración de Criterios Mínimos para la Calificación de Revistas Científicas Peruanas en Salud para ser registrados en la BD LIPECS - Definiciones operacionales - LIPECS (Literatura Peruana en Ciencias de la Salud)

9. RED PERUANA DE BIBLIOTECAS EN SALUD (REPEBIS) Lic. Gaby CaroResponsableCentro de Documentación OPS/OMS PerúLos Cedros 269. Lima 27. Perú.Tfno: (51 1) 421-3030 ext. 237Fax: (51 1) 222-6405gcaro@per.ops-oms.org http://www.per.ops-oms.org/document.html

10. Catálogo ColectivoNacional de Revistas CientíficasenSalud Proyecto que se trabaja conjuntamente con las instituciones del país: • Universidad Peruana Cayetano Heredia • Universidad Nacional Mayor de San Marcos • Universidad Nacional Federico Villarreal • Universidad San Martín de Porres • CEDRO • Via Libre • Instituto Nacional de Salud • Insituto de Ciencias Neurológicas • Oficina General de Epidemiología • Academia Peruana de Medicina • ASPEFAM • CONCYTEC • FOVIDA • NAMRID • Hospital Guillermo Almenara • Universidad Nacional de Trujillo • Universidad San Agustín de Arequipa • Universidad Privada Antenor Orrego - Trujillo. • Hospital de Arequipa - EsSalud • Hospital Almanzor Aguinaga - EsSalud Chiclayo

11. “Acceso universal a la información esencial para la atención de salud en el 2015” Catálogo ColectivoNacional de Revistas CientíficasenSalud al27 marzo 2005 Títulos Médicos (Odontológicos 12) 146 Títulos No Médicos 108 TOTAL 254 CODIGO PE-0001 Alimentación, Nutrición y Salud PE-0254 Revista Obstétrica Vallejiana PE-0236 La Carta Odontológica

12. www.scielo.org

13. SciELO Perú • Firma del Acuerdo de Colaboración para la Implementación del Portal SciELO Perú el 25 de marzo de 2004 • Universidad Nacional Mayor de San Marcos • (UNMSM) • Actividades Científicas • Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e • Innovación Tecnológica (CONCYTEC) • Actividades de Promoción y Difusión • Organización Panamericana de la Salud (OPS) • Soporte Técnico del Portal

14. SciELO Perú • Conformación del Comité Consultivo Nacional y Comité Técnico Nacional • Adopción de criterios LATINDEX para la calificación de las publicaciones científicas. • La presentación oficial de este portal se realizó el día 29de marzo de 2004, en el marco del Congreso Internacional de Información en Salud, que tuvo como sede el Colegio Médico del Perú • Actualmente 11 títulos y 69 fascículos

16. 11

17. www.scielo.org.pe scielo@concytec.gob.pe

18. Sistema Regional de Información en línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Responsabilidad de la Unidad de Informática del Centro Nacional de Documentación e Información Científica y Tecnológica (CENDICYT)

19. “Acceso universal a la información esencial para la atención de salud en el 2015” al 28 marzo 2005 Títulos 31 Áreas Médicas 13 Odontología 03 La Carta Odontológica

20. Criterios LATINDEX: • CARACTERÍSTICAS BÁSICAS (8) 8 • CARACTERÍSTICAS DE PRESENTACIÓN DE LA REVISTA (8) 7 • CRITERIOS DE GESTIÓN Y POLÍTICA EDITORIAL DE LA REVISTA (8) 3 • CARACTERÍSTICAS DE LOS CONTENIDOS (9) 7 • TOTAL 25 En la evaluación efectuada, la Revista La Carta Odontológica, obtuvo 25 puntos de los 33 solicitados por el sistema. Debido al puntaje obtenido su revista ha sido incorporada al Catálogo del LATINDEX.

22. I Seminario Nacional de Edición de Revistas Científicas CONCYTEC, 2001, Lima II Seminario Nacional de Edición de Revistas Científicas, CONCYTEC, Academia de Estomatología del Perú, agosto 2003, Lima I Seminario Internacional “Edición de Revistas Científicas” CONCYTEC, Asociación Peruana de Facultades de Odontología (ASPEFO), marzo 2004, Lima Taller para Editores de Revistas Científicas 5, 6 y 7 de abril de 2004, Santiago de Chile Adalberto Otranto TardelliGerente de Administración de Fuentes de Información BIREME/OPS/OMS I Curso Taller Internacional “El Artículo Científico” CONCYTEC, Asociación Peruana de Facultades de Odontología (ASPEFO), octubre 2004, Lima Dr. Herbert Stegemann Presidente de la Asociación de Editores de Revistas Médicas de Venezuela (ASEREMEV)

23. “Compilación de Normas y Criterios para la Edición de Publicaciones Científicas” Academia de Estomatología del Perú Y Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Agosto 1003 Lima, Perú

24. Normas de Vancouver Manual de Estilos OPS

25. Existen problemas en la estructura de las revistas, básicamente se pueden identificar algunos problemas como por ejemplo: • Muchas no poseen el ISSN • Tampoco poseen el Depósito Legal • Poca regularidad y puntualidad • No utilizan el arbitraje • Los tirajes son limitados • Exceso de información institucional • Mucha publicidad comercial • Falta de artículos Las de Salud: • No utilizan las normas de Vancouver en especial • en lo referente a las referencias bibliográficas • (pero están mejorando aspectos editoriales)

26. Registro de Depósito Legal de Publicaciones Científicas Peruanas • Ley Nº 26905 • Reglamento DS 017-98 ED

27. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) http://www.indecopi.gob.pe/

28. No existe Asociación de Editores Científicos en Perú El 15 de abril de 2005 se va a realizar el “Conversatorio sobre Edición de Publicaciones Científicas” donde se va a promover la creación de una Asociación de Editores de Revistas Científicas

29. MUITO OBRIGADO CD Sergio Alvarado Menacho salvaradom@speedy.com.pe salvaradom@unmsm.edu.pe