1 / 61

九方 （字型） 輸入法 Q9 Chinese Input Method

九方 （字型） 輸入法 Q9 Chinese Input Method. Version 2.4 李銳華 Clement Yui-Wah Lee http://leeyuiwah.blogspot.com Email: leeyuiwah@hknet.com

kato-phelps
Télécharger la présentation

九方 （字型） 輸入法 Q9 Chinese Input Method

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 九方（字型）輸入法Q9 Chinese Input Method Version 2.4 李銳華 Clement Yui-Wah Lee http://leeyuiwah.blogspot.com Email: leeyuiwah@hknet.com This tutorial by Yui-Wah Lee 李銳華 is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 United States LicenseThe latest version of this set of slides is available athttp://bit.ly/Q9Tutorial

  2. 示範 • 明月幾時有，把酒問青天。 • 只用「九個方格」 • (其實是用 9+2 個方格)

  3. 九個方格：兩種排法 Telephone Keypad Computer Keypad In Q9 we use the convention of computer keypad

  4. 分體字 vs 整體字 分體字Left-Right Separable Characters e.g. 駕坐嚴選徵婆 部搭接 e.g. 取 嚴 駕 坐 整體字Non-Separable Characters 首立字 e.g. e.g. 先

  5. Ex. 1 請找出分體字 • 床前明月光 • 疑是地上霜 • 舉頭望明月 • 低頭思故鄉 e.g. 取

  6. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 床前明月光 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 4 Ex. 2 4 對應鍵盤 (Numeric Key) 6 3 特徵名稱 Feature Name 8

  7. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 疑是地上霜 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 5 Ex. 3 6 對應鍵盤 (Numeric Key) 1 8 特徵名稱 Feature Name 7

  8. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) 特徵名稱 Feature Name

  9. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) Ex. 4a 床 6 4

  10. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) Ex. 4b 前 8 4

  11. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) Ex. 4c 明 9 6

  12. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) Ex. 4d 月 9 3

  13. 7 8 9 7 8 9 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 1 3 第二鍵 (Second Key)上/左上特徵再細分 Top / Upper-Left Feature sub-category 第一鍵 (First Key) 選上/左上特徵 Top / Upper-Left Feature Category 對應鍵盤 (Numeric Key) Ex. 4e 光 5 8

  14. e.g. 部搭接 第三鍵 (Third Key) 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature Left-Right Separable Characters 選徵 e.g. 取 駕 Non-Separable Characters e.g. 首立字 e.g. 先 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  15. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 第三鍵 (Third Key) Ex. 5a 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 明 Third Key: 3

  16. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 第三鍵 (Third Key) Ex. 5b 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 疑 Third Key: 5

  17. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 第三鍵 (Third Key) Ex. 5c 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 地 Third Key: 5

  18. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 第三鍵 (Third Key) Ex. 5d 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 頭 Third Key: 7

  19. 7 8 9 4 5 6 1 2 3 第三鍵 (Third Key) Ex. 5e 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 望 Third Key: 3

  20. 第三鍵 (Third Key) Ex. 6a 前 4 7 0 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  21. 第三鍵 (Third Key) Ex. 6b 月 3 9 0 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  22. 第三鍵 (Third Key) Ex. 6c 光 8 5 0 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  23. 第三鍵 (Third Key) Ex. 6d 是 6 9 0 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  24. 第三鍵 (Third Key) Ex. 6e 上 8 8 0 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  25. 第三鍵 (Third Key) 第四鍵或以後 (Fourth or Subsequent Keys) 分體字（e.g. 取、部、搭、接） 選最右上之特徵 Left-Right Separable Characters Upper Right Feature 找到字：選字 The character is shown. Click to select. 找不到字：按下頁 The character is not shown. Press ‘0’ to see next page 整體字（e.g. 先、首、立、字） 按確定(0) Non-separable Characters Press the ‘0’ key

  26. Ex. 7a 第四鍵或以後 (Fourth or Subsequent Keys) 找到字：選字 The character is shown. Click to select. 床 4 6 0 0 0 找不到字：按下頁 The character is not shown. Press ‘0’ to see next page

  27. Ex. 7b 第四鍵或以後 (Fourth or Subsequent Keys) 找到字：選字 The character is shown. Click to select. 霜 7 5 0 0 0 找不到字：按下頁 The character is not shown. Press ‘0’ to see next page

  28. Ex 8: More Demo Principle of the Q9 Input Method Rules 415 7 8 9 4 5 6 410 1 2 3 476

  29. 練習 9 Ex 9 床前明月光 疑是地上霜 舉頭望明月 低頭思故鄉

  30. 練習 9 （答案） Ex 9 (Answer) 床前明月光 疑是地上霜 460 480 693 390 850 515 690 195 880 750 舉頭望明月 低頭思故鄉 660 777 443 693 390 989 777 630 179 535

  31. 練習 10 Ex 10 春眠不覺曉 處處聞啼鳥 夜來風雨聲 花落知多少

  32. 練習 10 （答案） Ex 10 (Answer) 春眠不覺曉 處處聞啼鳥 210 616 770 660 691 880 880 350 674 930 夜來風雨聲 花落知多少 440 150 340 750 193 110 110 946 910 840

  33. 第二部份： 九方軟件 使用小貼士

  34. 各個按鈕的用途 Menu 目前輸入法 Backspace Enter Space 切換輸入法 Help 縮小視窗（接右鍵回復原狀態）

  35. #0 如迷失了，按「.」鍵再從頭開始 • 「.」鍵又叫「標點」或「取消」

  36. #1 關連詞 Associated Words • E.g. 中__ • 中央 • 中國 • 中共 • 中心 • 中文 • 中華 • 中間 • E.g. 中文學校

  37. 啟動關連詞 To enable Associated Words • 固定關連詞Fixed • 動態關連詞Dynamic • 關閉關連詞Disable

  38. #2 一格兩用：小心！ Every cell has two zones! • 注意在使用關連詞功能時，每一格是分左上和右下兩區的。左上選關連詞，右下選新字第一鍵。 （關連詞功能可在 Menu 中關閉。） 使用關連詞 不使用關連詞

  39. #3 可用滑鼠也可用鍵盤(用鍵盤較快) 桌面電腦的 Fullsize Keyboard 在筆記簿電腦上的數字鍵 (推薦配合筆記簿電腦用)

  40. #4 使用鍵盤時怎樣選關連詞? • 注意在使用關連詞功能時，如用鍵盤，可按 0 （選字）跳到關連詞版面 0

  41. #5 不要混淆「字型」與「筆劃」兩種輸入法 目前輸入法：字型 目前輸入法：筆劃 • 九方軟件共有五種輸入法: • 字型 Shape • 漢語拼音 Putonghua • 粵語拼音 Cantonese • 數字 Numbers • 筆劃 Strokes • 切換輸入法 • Click on the 3rd right button • Press the /（slash）key on the numeric keypad • 由於不同人有不同筆順，「筆劃」輸入法較難掌握，建議用「字型」輸入法 字型Shape 筆劃Strokes

  42. #6 用同音字 homophone 找字 • 執筆忘字？按左上角呼出同音字 • E.g. 加 yim 加醋? •  加鹽加醋

  43. #6a 從失敗中學習 • 即使第一次不能用九方字型找到某字，但只要能用其他路徑（如同音字、拼音、關連字等方法）查到該字，即可用九方介面的提示看到該字的九方字型碼，從失敗中學習。循序漸進！

  44. #6b 用鍵盤時怎樣呼出同音字? •  接 / 然後數字(對應想選的字) • 再接 7 (資料) • E.g. 加 yim 加醋? 7 / 6

  45. #7 四角各有功能 The four corners • 左上：呼出同音字 Homophone • E.g. 掩  鹽、嫌、閻 • 右上：呼出詞組 Phrase • E.g. 掩  掩耳盜鈴、掩人耳目 • 左下：呼出九方中文字典 Chinese Dict • （只限專業版 CDROM） • 右下：呼出漢英字典 English Dic • （只限專業版 CDROM）

  46. #8 標點符號 Punctuation Marks

  47. #9 Special Shortcuts • Pay attention to these three blue components. • They are special because underneath them there can be tons of different components

  48. #9 Special Shortcuts (cont’d #1) • As a short cut, instead of pressing 0, you can press the number for the upper-left characteristic of the lower component 蔬 110 or 115 Both Okay!

  49. #9 Special Shortcuts (cont’d #2) • As a short cut, instead of pressing 0, you can press the number for the upper-left characteristic of the lower component 寄 450 or 452 Both Okay!

  50. #9 Special Shortcuts (cont’d #3) • As a short cut, instead of pressing 0, you can press the number for the upper-left characteristic of the lower component 筷 960 or 968 Both Okay!

More Related