100 likes | 278 Vues
Si clauses. 1. Si + présent+présent . General truths Cause and effect « If this happens (or doesn’t happen ), then this happens (or doesn’t happen )» Si tu me touches, je te gifles Si on parle anglais, le prof se fâche. Si ont dit « tu » au prof, il flippe. .
E N D
1. Si + présent+présent • General truths • Cause and effect • « If thishappens (or doesn’thappen), thenthishappens (or doesn’thappen)» • Si tu me touches, je te gifles • Si on parle anglais, le prof se fâche. • Si ont dit « tu » au prof, il flippe.
2. Si + present + futur • Can be the sametruthmentioned in the first si clause (si + présent + présent), but isnow more specific to the moment, more immediate. • « If thishappens (or doesn’t), thenthiswillhappen (or won’t) • Si tu me touches, je te giflerai. • Si on parle anglais, le prof se fâchera. • Si on dit « tu » au prof, il flippe.
Etre au conditionnel Je serais Nous serions Tu serais Vous seriez Il serait Ils seraient Avoir au conditionnel J’aurais Nous aurions Tu aurais Vous auriez Il aurait Ils auraient Etre à l’imparfait J’étais Nous étions Tu étais Vous étiez Il était Ils étaient Avoir à l’imparfait J’avais Nous avions Tu avais Vous aviez Il avait Ils avaient
3. Si + imparfait + conditionnel • Hypothetical future (possible) • Can be the sametruths as in the previouslymentioned si clauses, but stated more hypothetically. • « If thiswere to happen (or not), thenthiswouldhappen (or wouldn’t) » • Si tu me touchais, je te giflerais. • Si on parlais anglais, le prof se fâcherait. • Si on disais « tu » au prof, il flipperait.
4. Si + plus-que-parfait + conditionnel passé • Hypotheticalpast (impossible) • If thishadhappened, thenthatwould have happened • Si tu m’avais touché, je t’aurais giflé. • Si on avait parlé anglais, le prof se serait fâché. • Si on avait dit « tu » au prof, il aurait flippé.
5. Si + plus-que-parfait + conditionnel • Pasteventthatisaffecting a current situation. • If thathad (or hadn’thappened), thiswouldbe (or wouldn’tbe) the situation. • Si tu m’avais touché, je te giflerais. • Si on avait parlé anglais, le prof se fâcherait. • Si on avait dit « tu » au prof, il flipperait.
Si clauses 4 and 5 • You caneithersay :Si tu n'avais pas bu trop de bière (la nuit dernière) tu ne vomirais pas comme ça (ce matin, au moment où je te parle) orSi tu n'avais pas bu trop de bière (la nuit dernière), tu n'aurais pas vomi comme ça (la nuit dernière)You canalsosaySi tu ne buvais pas trop de bière (en général, c'est ton habitude), tu ne vomirais pas comme ça (maintenant, au moment où je te parle, mais également en général)
Exemple • Si je ne t'avais connue, si je ne t'avais pas aiméeJe n'aurais aucune idée du prix qu'avait la vieSi je n'avais l'amour que tu m'apportes chaque jourJe serais aveugle et sourd, je n'aurais rien compris
http://www.francaisfacile.com/cgi2/myexam/voir2r.php?id=28092http://www.francaisfacile.com/cgi2/myexam/voir2r.php?id=28092 • http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-47893.php • http://french.about.com/od/grammar/a/si-clauses-conditional-sentences.htm